KiriKiri
100% ATDATA 파일의 이름을 보고 감동을 받았지만
정작 본인은 미스즈루트와 쿠쿠리루트를 본 후 다른루트 탈 필요성을 못느끼니
ATDADA는 못올리고 사전만 올립니다.
이름과 무기만 포함.
공백때문인지 [ · 등의 특수문자 때문인지 칼이름이 중간에 잘 번역 안되는 경우가 있는데
게임끄고 ATDATA 지우고 챕터 다시 번역기다려서 그 구절 확인하기 귀찮아서 넘어갔음.
기리기리엔진은 단어수정하기엔 너무 불편한듯 =_=
첨부 '1' |
---|
KiriKiri
100% ATDATA 파일의 이름을 보고 감동을 받았지만
정작 본인은 미스즈루트와 쿠쿠리루트를 본 후 다른루트 탈 필요성을 못느끼니
ATDADA는 못올리고 사전만 올립니다.
이름과 무기만 포함.
공백때문인지 [ · 등의 특수문자 때문인지 칼이름이 중간에 잘 번역 안되는 경우가 있는데
게임끄고 ATDATA 지우고 챕터 다시 번역기다려서 그 구절 확인하기 귀찮아서 넘어갔음.
기리기리엔진은 단어수정하기엔 너무 불편한듯 =_=
번호 | 분류 | 제목 | 글쓴이 | 날짜 | 최근 수정일 | 조회 수 |
---|---|---|---|---|---|---|
공지 | [공지] | 자료를 요청하는 글은 쓰지 말아주세요.(글쓰기 전 필독) | Rynie | 2011.12.15 | 2011.12.15 | 10606 |
공지 | [공지] | 저작권 관련 신고사항 | M. ARK | 2009.08.14 | 2009.08.14 | 9069 |
공지 | [공지] | 사용자 자료실 게시글 양식 (수정: 3/30/2011) - 필독! | 마이아크 | 2009.04.25 | 2011.03.30 | 10798 |
1794 | 게임 패치(비공식) | 휘광익전기 은각의코로나 FD 한윈구동파일 1.0.0.0 1 | 개잡이 | 2013.01.28 | 2013.01.28 | 856 |
1793 | [이용자 자료실] | GEARS of DRAGOON 글픽 C 3/4 1 | 생선 | 2013.01.28 | 2013.02.09 | 2864 |
1792 | [이용자 자료실] | GEARS of DRAGOON 글픽 C 2/4 1 | 생선 | 2013.01.28 | 2013.09.21 | 3060 |
1791 | [이용자 자료실] | GEARS of DRAGOON 글픽 C 1/4 18 | 생선 | 2013.01.28 | 2013.03.20 | 4597 |
1790 | 사용자 대본 | 그리자이아의 과실 (グリザイアの果実) 오프닝 파트 번역 1 | 설치병 | 2013.01.27 | 2013.01.27 | 1238 |
1789 | [이용자 자료실] | 두병더ADD 14 | 두병더더 | 2013.01.26 | 2013.01.29 | 1243 |
1788 | 게임 관련 | 너를 유혹 ! 영 아이돌 수영 대회 오마케[君に誘惑!ヤングアイドル水泳大会] | nicday1234 | 2013.01.26 | 2013.01.26 | 403 |
1787 | 게임 패치(공식) | 마테리얼 브레이브 이그니션 1.01 패치파일 | 聖花姫 | 2013.01.26 | 2013.01.26 | 335 |
1786 | 트레이너/SSG | 영웅전설7 벽의궤적 PSP판 버전 에디터 | nicday1234 | 2013.01.21 | 2013.01.21 | 803 |
1785 | 트레이너/SSG | 영웅전설6 TC 일본판 버전 에디터 | nicday1234 | 2013.01.21 | 2013.01.21 | 348 |
1784 | 트레이너/SSG | 영웅전설6 SC 일본판 에디터 | nicday1234 | 2013.01.21 | 2013.01.21 | 1509 |
1783 | 트레이너/SSG | 영웅전설6 FC 일본판 에디터 | nicday1234 | 2013.01.21 | 2013.01.21 | 2819 |
1782 | 트레이너/SSG | 영웅전설 제로의 궤적 Cheat Engine 버전 에디터 | nicday1234 | 2013.01.21 | 2013.01.21 | 4031 |
1781 | 트레이너/SSG | 영웅전설 TC 아루온 버전 에디터 | nicday1234 | 2013.01.21 | 2013.01.21 | 357 |
1780 | 게임 관련 | 마검사 리네 오마케 1 | nicday1234 | 2013.01.21 | 2018.08.09 | 3259 |
1779 | [AT자료실] | 파스텔 챠임 컨티뉴(ぱすてるチャイムContinue) 사용자 사전 2 | 토르 | 2013.01.18 | 2014.07.30 | 391 |
1778 | 사용자 사전 | [Parasol] でりばらっ! -deliverance of strays- | 불량하로 | 2013.01.15 | 2013.02.07 | 262 |
1777 | 사용자 사전 | ガンナイトガール 사용자 사전!? 1 | 시츠 | 2013.01.12 | 2013.01.12 | 205 |
1776 | 사용자 사전 | CHU→NIN 사용자사전 1 | kina1 | 2013.01.10 | 2013.01.10 | 199 |
1775 | [AT자료실] | 月に寄りそう乙女の作法 (달에 다가서는 아가씨의 작법) 사용자 사전 2 | 가라나라나 | 2013.01.07 | 2014.10.27 | 1618 |