스우 대사가 히라가나를 가타가나로 말하는 형식이라 번역이 이상하게되어
조금 작업하고 우선 올리려고보니 불량하로님께서 이미 하셨었네요
스우 2번째 H씬에 약간 부족한 것만 추렸습니다.
다운 받으셔서 밑에 불량히로님 사용자사전에 덧붙여주시면됩니다.
맨날 이것저것 도움만 받아가다가 미약하나마 도움이 되었으면 좋겠습니다.
첨부 '1' |
---|
스우 대사가 히라가나를 가타가나로 말하는 형식이라 번역이 이상하게되어
조금 작업하고 우선 올리려고보니 불량하로님께서 이미 하셨었네요
스우 2번째 H씬에 약간 부족한 것만 추렸습니다.
다운 받으셔서 밑에 불량히로님 사용자사전에 덧붙여주시면됩니다.
맨날 이것저것 도움만 받아가다가 미약하나마 도움이 되었으면 좋겠습니다.
번호 | 분류 | 제목 | 글쓴이 | 날짜 | 최근 수정일 | 조회 수 |
---|---|---|---|---|---|---|
공지 | [공지] | 자료를 요청하는 글은 쓰지 말아주세요.(글쓰기 전 필독) | Rynie | 2011.12.15 | 2011.12.15 | 10401 |
공지 | [공지] | 저작권 관련 신고사항 | M. ARK | 2009.08.14 | 2009.08.14 | 8874 |
공지 | [공지] | 사용자 자료실 게시글 양식 (수정: 3/30/2011) - 필독! | 마이아크 | 2009.04.25 | 2011.03.30 | 10580 |
2134 | [공략] | [공략]렌의 사랑 | frozen | 2008.12.01 | 2008.12.01 | 946 |
2133 | 게임 관련 | 투신도시3 스포일러입니다. 5 | 미티어스톰 | 2008.12.01 | 2009.05.14 | 2140 |
2132 | [공략] | [공략]코코로노 2 | frozen | 2008.12.01 | 2008.12.02 | 1378 |
2131 | [공략] | [공략]毎日がM | frozen | 2008.12.01 | 2008.12.03 | 1215 |
2130 | 기리기리(임시) | 코코로노 (ココロノ) ATData입니다. 1 | 유르_레릴 | 2008.12.02 | 2009.03.07 | 1126 |
2129 | 사용자 사전 | [ALICESOFT] 闘神都市III (투신도시3 사용자사전. (갱신 12.09)) 9 | 영태 | 2008.12.02 | 2012.07.03 | 3966 |
2128 | 사용자 사전 | [ALICESOFT] 闘神都市III (투신도시 3 사용자 사전 파일입니다. (08/12/08 10:00)) 18 | Hide_D | 2008.12.02 | 2012.07.05 | 8990 |
2127 | 사용자 사전 | [ライアーソフト] 漆黒のシャルノス ~What a beautiful tomorrow~ (칠흑의 샤르노스 플레이완료 밑 이름번역판[네타x]) 3 | 제로시엘 | 2008.12.02 | 2012.07.03 | 1283 |
2126 | [공략] | [공략]코이오토메 | frozen | 2008.12.03 | 2008.12.03 | 474 |
2125 | [공략] | [공략]飛ぶ山羊はさかさまの木の夢を見るか | frozen | 2008.12.03 | 2008.12.03 | 522 |
2124 | 유틸리티 | EncodeKor 테스트기 1 | Hide_D | 2008.12.04 | 2010.10.14 | 772 |
2123 | 유틸리티 | 일본어로 압축된 압축 푸는 파일 3 | 폴슨 | 2008.12.04 | 2009.01.06 | 478 |
2122 | [공략] | [공략]음탕의 공주기사 쟌느 | frozen | 2008.12.04 | 2008.12.04 | 3341 |
2121 | 유틸리티 | 일본어로 압축된 압축 푸는 파일 2 (UNiZip) 1 | Hide_D | 2008.12.05 | 2008.12.06 | 603 |
2120 | [공략] | [공략]침식2 2 | frozen | 2008.12.05 | 2009.01.16 | 1831 |
2119 | [공략] | [공략]오늘부터 프린스 | frozen | 2008.12.06 | 2008.12.06 | 634 |
2118 | [공략] | [공략]사립 아키하바라 학원 | frozen | 2008.12.06 | 2008.12.06 | 509 |
2117 | [공략] | [공략]가르쳐줘 무녀선생 | frozen | 2008.12.06 | 2008.12.06 | 569 |
2116 | [공략] | [공략]가족 교감 | frozen | 2008.12.06 | 2008.12.06 | 597 |
2115 | 게임 패치(공식) | [081205] 學園クラブトライアングル 1.01 patch 1 | 뭉개구름 | 2008.12.06 | 2008.12.06 | 370 |