극 초반부 대사만 정리되어있습니다
순서는 뒤죽박죽입니다 나중에 정리를...
의역도 좀(많이..) 있고 오역도 있을겁니다
기타 대사, 어조등은 취향에 맞게 수정해서 사용해주시길~
8/28
몇문장 더 추가하고 民衛騎士를 민방위기사로 수정했습니다
적절한 단어가 생각이 안나네요.. 대충 치안유지, 경찰정도인거 같은데..
8/28-2
오타수정 風間 : 카자미 -> 카자마
풀네임 추가
첨부 '1' |
---|
극 초반부 대사만 정리되어있습니다
순서는 뒤죽박죽입니다 나중에 정리를...
의역도 좀(많이..) 있고 오역도 있을겁니다
기타 대사, 어조등은 취향에 맞게 수정해서 사용해주시길~
8/28
몇문장 더 추가하고 民衛騎士를 민방위기사로 수정했습니다
적절한 단어가 생각이 안나네요.. 대충 치안유지, 경찰정도인거 같은데..
8/28-2
오타수정 風間 : 카자미 -> 카자마
풀네임 추가
번호 | 분류 | 제목 | 글쓴이 | 날짜 | 최근 수정일 | 조회 수 |
---|---|---|---|---|---|---|
공지 | [공지] | 자료를 요청하는 글은 쓰지 말아주세요.(글쓰기 전 필독) | Rynie | 2011.12.15 | 2011.12.15 | 10980 |
공지 | [공지] | 저작권 관련 신고사항 | M. ARK | 2009.08.14 | 2009.08.14 | 9397 |
공지 | [공지] | 사용자 자료실 게시글 양식 (수정: 3/30/2011) - 필독! | 마이아크 | 2009.04.25 | 2011.03.30 | 11158 |
1594 | [공략] | [공략]女優・菜々子「出演条件は…おまえの肢体だ」 | frozen | 2009.03.13 | 2009.03.13 | 952 |
1593 | [공략] | [공략] MARIONETTE ZERO | 레인나우 | 2009.03.15 | 2009.03.15 | 1229 |
1592 | [공략] | [공략] 사랑하는 소녀와 수호의방패 4 | 레인나우 | 2009.03.15 | 2011.04.17 | 1522 |
1591 | [공략] | [공략]성 노조교 지도실~변태 구속 교육과정(교육과정)~ | frozen | 2009.03.16 | 2009.03.16 | 1245 |
1590 | [공략] | [공략]피규어@사육제 (카니발) | frozen | 2009.03.16 | 2009.03.16 | 836 |
1589 | [공략] | [공략]에르핀·로즈~붙잡혀의 옛 중국의 전설상의 세 천자녀~ | Dolphin | 2009.03.17 | 2009.03.17 | 944 |
1588 | 게임 패치(비공식) | [090319] Flyable Heart NODVD Patch | 뭉게구름(!) | 2009.03.18 | 2009.03.18 | 463 |
1587 | [공략] | [공략]Flyable Heart 1 | frozen | 2009.03.20 | 2009.05.05 | 1462 |
1586 | [공략] | [공략]エルフの双子姫 ウィランとアルスラ | NT | 2009.03.22 | 2009.03.22 | 1193 |
1585 | 게임 패치(비공식) | いじわる My Master AlphaROM No Disk Patch rev2 3 | 프군 | 2009.03.23 | 2014.01.29 | 1046 |
1584 | 게임 패치(비공식) | [090319] 義母散華~ははさんげ~NODVD 1 | 뭉게구름(!) | 2009.03.23 | 2009.03.23 | 660 |
1583 | 사용자 대본 | [Key] CLANNAD -クラナド- (클라나드 - 쿄우 루트 [사용자대본 100%]) 14 | 인지정현 | 2009.03.23 | 2012.07.12 | 2319 |
1582 | [공략] | [공략]심술쟁이 나의 주인님 | frozen | 2009.03.23 | 2009.03.23 | 583 |
1581 | [공략] | [공략]의모산화 | frozen | 2009.03.23 | 2009.03.23 | 2117 |
1580 | [공략] | [공략]메타몰 판타지 SP | frozen | 2009.03.24 | 2009.03.24 | 710 |
1579 | 유틸리티 | ezTransXP 사용자사전 <-> CSV 변환기 (09.03.28 MFC) 14 | Hide_D | 2009.03.25 | 2011.11.27 | 4671 |
1578 | 게임 패치(공식) | [090319] 義母散華~ははさんげ~ 버그패치 3 | 뭉게구름(!) | 2009.03.25 | 2010.08.14 | 1461 |
1577 | 게임 패치(비공식) | 실키즈 (elf포함) 한원서 기동가능하게 해주는 레지파일 2 | 뭉게구름(!) | 2009.03.25 | 2013.06.17 | 1340 |
1576 | [공략] | [공략]캔버스3 2 | frozen | 2009.03.25 | 2009.03.28 | 659 |
1575 | 유틸리티 | ezTransXP(이지트랜스XP)데모버전 19 | Hide_D | 2009.03.25 | 2012.12.05 | 6409 |
(커스텀 스크립트 만들던 때가 기억나는 군요...)