그냥 급한대로 스킬과 몇몇몬스터이름만 수정했습니다. 그리고 종족에서 기사와 기계가 똑같이 나와서 기계병의 경우만 기계로 번역했습니다.
본격적으로 하면 아이템이름과 몬스터이름 등장인물까지 전부다해야하지만 거기까지는 귀찮아서 패스 다른분들이 해주시길바랍니다. 그냥 임시땜빵용이라 생각해주세요
필터적용시 디나이월드 밑 커스텀스크립보다는 위로해주세요
첨부 '1' |
---|
그냥 급한대로 스킬과 몇몇몬스터이름만 수정했습니다. 그리고 종족에서 기사와 기계가 똑같이 나와서 기계병의 경우만 기계로 번역했습니다.
본격적으로 하면 아이템이름과 몬스터이름 등장인물까지 전부다해야하지만 거기까지는 귀찮아서 패스 다른분들이 해주시길바랍니다. 그냥 임시땜빵용이라 생각해주세요
필터적용시 디나이월드 밑 커스텀스크립보다는 위로해주세요
기계가 특공하고 종족에서 다른 글자랑 이어서 나오면 그냥 '기'로 나오는 경우가 많아서 일반 유닛 부분은 전부다 기계로 바꿔서 추가로 CustomDic.txt 만들었는데 그냥 여기 자료실에 올리면 되나요? 아, 댓글 수정하면 파일 첨부창이 있군요.
번호 | 분류 | 제목 | 글쓴이 | 날짜 | 최근 수정일 | 조회 수 |
---|---|---|---|---|---|---|
공지 | [공지] | 자료를 요청하는 글은 쓰지 말아주세요.(글쓰기 전 필독) | Rynie | 2011.12.15 | 2011.12.15 | 10317 |
공지 | [공지] | 저작권 관련 신고사항 | M. ARK | 2009.08.14 | 2009.08.14 | 8787 |
공지 | [공지] | 사용자 자료실 게시글 양식 (수정: 3/30/2011) - 필독! | 마이아크 | 2009.04.25 | 2011.03.30 | 10503 |
2334 | 준한글화 | 전국란스(戦国ランス) 그래픽 한글화 72 | BlackBard | 2013.07.08 | 2017.05.19 | 68771 |
2333 | 준한글화 | [ALICESOFT] Rance9 -ランス9 ~ヘルマン革命~- (란스9 한글화 대본)[완성 일단락] 202 | 리짱 | 2014.04.27 | 2020.07.25 | 40811 |
2332 | 준한글화 | ボクの彼女はガテン系(내 애인은 가텐계) 준한글화 48 | 여름씨 | 2012.10.07 | 2019.07.23 | 32399 |
2331 | 준한글화 | [ALICESOFT] Rance8 -ランス クエスト マグナム- (란스 퀘스트 매그넘 한글화 대본) 155 | 리짱 | 2013.07.22 | 2020.03.05 | 30689 |
2330 | 기리기리(임시) | 종이 위의 마법사 紙の上の魔法使い 1 | 미래도 | 2015.02.10 | 2015.02.22 | 30527 |
2329 | 준한글화 | 영웅전희 GOLD 1.03C 99% 한글화 英雄*戦姫GOLD 38 | 어금니 | 2014.12.11 | 2021.02.18 | 28998 |
2328 | 준한글화 | ウラレタウン/우라레타운/SoldGirl Town 한글화 17-03-23 2 | ka7713 | 2017.03.19 | 2017.04.21 | 28365 |
2327 | 게임 관련 | [마도교각] 발로한 그래픽 수정 1.03 [일단(?)완료버젼] 164 | 샤우토 | 2013.04.28 | 2016.12.03 | 25270 |
2326 | 유틸리티 | 아랄고딕 5 | 두통 | 2013.06.26 | 2019.12.11 | 24038 |
2325 | 준한글화 | [オーガスト] Fortune Arterial (포츈 아테리얼) 준한글화 Ver.Final 328 | SpaceBoy | 2010.04.06 | 2015.08.01 | 22941 |
2324 | [이용자 자료실] | 두병ADD 25 | 두병더더 | 2012.10.27 | 2017.02.22 | 22560 |
2323 | 준한글화 | ウラレタウン/우라레타운/SoldGirl Town 한글화 17-03-29 3 | dayfly | 2017.03.29 | 2017.10.03 | 20755 |
2322 | 준한글화 | 슈타인즈 게이트 준한글화 정식 1.05(최종) 453 | 호쯔 | 2013.03.04 | 2015.11.04 | 20748 |
2321 | 준한글화 | 세상에서 가장 NG인 사랑 (世界でいちばんNG(だめ)な恋) · 준한글판 (자료없음) 63 | 라파에 | 2010.02.06 | 2017.06.10 | 20249 |
2320 | 트레이너/SSG | 커스텀레이드 5 KOR (cr5_kor) ssg (한글) 1 | 뎅코86 | 2014.05.08 | 2015.06.24 | 18736 |
2319 | 준한글화 | フォセット(포세트)- Cafe au Le Ciel Bleu 80 | 성상 | 2009.01.27 | 2018.02.12 | 18575 |
2318 | 준한글화 | (暁の護衛 )새벽의 호위 준 한글화 NEW 업데이트/ver Final 78 | st_bulgujah | 2012.06.29 | 2016.06.26 | 17290 |
2317 | 준한글화 | 소라우타(そらうた) 73 | Hide_D | 2008.11.18 | 2012.11.16 | 16901 |
2316 | 사용자 사전 | [エウシュリー] < 2.0 ver 최신판 > 신채집알케미마이스터 (神採りアルケミーマイスター) 사용자 사전 59 | 아도라 | 2011.04.24 | 2013.06.05 | 16654 |
2315 | 사용자 사전 | [140725] [May-Be SOFT] ちぇ~んじ! ~あの娘になってクンクンペロペロ~ 12 | 사라닝 | 2014.07.26 | 2016.12.18 | 16450 |