"2885044014" "お客さん、いい買い物したね" "손님, 좋은 쇼핑했군요"
"3476559061" "へばの！" "의!"
라고 되어있는데
へばの！ 헤바노가 무슨뜻인가요?
쯔꾸르로 만들어 진 게임을 하는 도중에 집을 살때 저렇게 엔피씨가 말하는데
뒷말에 매번감사 같은 답례 인사 같은거 나올거 같은데 도무지 뜻을 모르겠네요.
[기타]
2015.10.13 16:12
일본어 해석 질문합니다.
조회 수 77 추천 수 0 댓글 2
| 운영체제 | XP |
|---|
ef - the first tale 한글패치 헬프..
질문과 답변
최소한의 예의를 지켜주세요.
| 공지 | 질문과답변 게시판 -공지사항- | 애로앙 | 2013.03.03 |
-
혹시 유니코드 변경후 자막깨지는거 해결법 아시는분 계신가요?
-
똑같이 햇는데 번역 하는게 다른이유는뭔가요
-
ith가 문제생긴듯합니다 도와주세요ㅠㅠ
-
혹시 g.j사 나 kaguya사 같은 제작사 또 있나요??
-
꽃잎시리즈의 리팩에 관하여 질문입니다.
-
이지트랜스
-
코드센터에서 원하는 작품 제목을 쳤는데도 작품이 나오질 않습니다.
-
이거 사진 번역 좀 해주실분
-
이지트랜스 왜이러나요...
-
저 달작법 atdata를 어따 만들어야되요?>??
-
여기 애니스쿨 가입한 사람들 있으신가요?
-
번역에 ?????가 뜹니다
-
이런에러뜨는데 어카죠 ... 초보라서 잘모르겟네요 ..
-
음... 어떤 미연시를 해야할까요...
-
일본어 해석 질문합니다.
-
ef - the first tale 한글패치 헬프..
-
여기도 등업같은거있나요?
-
폰트 적용 어떻게하나요?
-
크롬에서는 코드센터 못들어가요?
-
아주 기본적인건데..아랄과 어플로케일 말입니다.
헤바(へば)는 일본 츠가루 지방 사투리로 소레쟈(それじゃ)식의 인사를 표현하는 단어입니다.