Skip to content

폴라리스 ~Polaris~

Home 커뮤니티 질문과 답변
✔ 뷰어로 보기
[아랄트랜스]
2013.11.01 23:47

아랄트랜스 사용중입니다. 글씨가 겹쳐요

sadsav https://polaris.hided.net/board_4th_QnA/2401515
조회 수 140 추천 수 0 댓글 6
Extra Form
운영체제 Seven
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

가 크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄 첨부
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

가 크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄 첨부


이렇게 겹치네요 ㅠㅠ 어ㅗ떡하죠?

Atachment
첨부 '1'
Facebook Twitter Google Pinterest
위로 아래로 댓글로 가기 인쇄 첨부
에디터 선택하기
?
Comments '6'
  • ?
    sadsav 2013.11.01 23:54
    공지에 금지라고 나와있는데 아무리 지식인에도 물어보고 했는데도 답변이 없어서 최대한 해결되는대로 삭제하겠습니다 ㅠㅠ 부탁드려요.
    댓글
  • profile
    KoNaTa 2013.11.02 12:36

    저는 아랄을 사용하지 않아서 정확히는 모르겠지만 대충 주워들은걸로 말씀드리면
    아마도 글자간의 간격에 대한 문제인듯 하네요 - _-ㅋ 뭐..그부분을 수정하시는방법이나
    아니면 폰트의 문제일수도있을듯합니다. 일단 게임 내에서 폰트 설정에서 ms 고딕으로 변경하시고 해보시고 

    안되시면  역시..아랠랩에 문의 해보시는게 좋을듯 하네요

    댓글
  • ?
    sadsav 2013.11.02 13:15
    해결이 안되네요 ㅠㅠ 폰트를 ms 고딕으로 바꿔봐도... 아랄랩에는 답변을 안해주네요.
    댓글
  • profile
    KoNaTa 2013.11.02 13:36
    흠.. 그런거면 역시.. 기본적인 코드에서 단어간 간격의 문제가 있는듯하네요;;
    다른 번역프로그램으로 돌려보시는게 좋을듯 하네요 ^^;;;
    댓글
  • ?
    Ria- 2013.11.02 23:52
    새벽의 호위군요....

    세이브 폴더에 있는 FCD파일을 제거 해주시고 어플로케일 쓰고 실행 해보세요....

    FCD파일만 지우면 되니 다른 세이브 파일은 건들일 필요 없으며...일본어 폰트 지정은 해주시는게 좋고

    문자속도 최속으로 하세요~
    댓글
  • ?
    Luna 2013.11.05 22:39

    저도 새벽의 호위 번역으로 할 떄 처음엔 고생했는데,
    문제 해결하려 하다 귀찮아져서 그냥 글씨 겹쳐진 채로 했어요...ㅎㅎ
    게임 플레이엔 별 문제 없더라구요 ^^

    (도움이 안되서 죄송합니다...)

    댓글

질문과 답변

최소한의 예의를 지켜주세요.

List of Articles
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 [공지] 질문과답변 게시판 -공지사항- 애로앙 2013.03.03 1202
175 [아랄트랜스] 스마일 큐빅 텍스트번역이 일부분만되여 수평선까지 몇마일?의 팬디스크 스마일 큐빌을 해보려는데요.. 음...오래되긴 했지만 최근에 해보려고 맘먹은 게임인데.. 아랄트랜스 기리기리엔진으로 돌렸더니 일부분만 기능하고 안되는 부분이 더 많더군요.. 제가 아랄트랜스초짜라 그런진 모르겠는데요 0.2버전 으로 이지트랜스 선택하고, 기리기리엔진 선택해서 후킹했는데 안돌아가네여.. 어뜩하죠? file 산마루 2013.12.09 40
174 [아랄트랜스] 길티크라운 로스트 크리스마스 오류 길티크라운 로스트 크리스마스 플레이 하려는데 자꾸 저게 뜨네요.... 첫 시작을 해도, 좀더 넘어간 부분을 해도 계속 저게 뜹니다 ㅠ 해결법좀.... 3 file GCInory 2014.01.13 40
173 [아랄트랜스] 위험 복수 어둠사이트 후킹에러나는데 어떡하죠? file 멍뚠 2014.08.13 40
172 [아랄트랜스] 필터플러그인 관련해서 질문입니다 현제 윈도우10을 사용하고있고 전국란스를 구동할려고 합니다만 필터를 적용시 아래와 같이 에러가 발생하고 대사전부가 물음표로 도배가 됩니다 어떻게 해야하나요 file 넬리오라 2017.08.06 40
171 [아랄트랜스] 윈7 게임 종료후에 atdata가 사라지고 압축파일이 생성되는 현상 1 dsorajsorjojr 2015.07.31 41
170 [아랄트랜스] 실행파일의 해시값이 다릅니다..?? 2 zxe2s 2014.10.04 42
169 [아랄트랜스] 아랄트랜스 적용끝난거 바로가기실행시 오류답변부탁드립니다 아랄트랜스 적용끝난것 바로가기실행시 문제아랄트랜스 AT코드 같은거 전부 적용하고 게임 한글로 나오는거 확인후 바로가기 생성했을때입니다. 바로가기로 실행하니까 사진처럼 됩니다.. 게임은 안뜨고 아랄만 떠요.. 분명히 아랄트랜스 바로가기 생성시에는 게임실행하고 아랄트랜스 적용까지 하는걸로 되있는데 아랄트랜스만 나옵니다.. 이런경우 어떻게하면 될까요 ㅠㅠ.. 이것때문에 게임할때 종료를 못하겠어요.. 왜냐하면 ..... file 루이코 2017.07.26 42
168 [아랄트랜스] 공주와 보잉하다가 아랄트랜스와 게임이 둘다 [응답없음]이 되네요... 답이뭐지 2014.12.24 43
167 [아랄트랜스] 런타임 오류에 관해 질문 좀 드릴께요. 후유... 일단 첫 설치 때는 어플 사용 설치 >> 어플사용 이 후 자본주의자님 것을 참조하여 해보았으나 실패. 두번째 설치 때는 어플 미사용 설치 >> 어플사용 이후 위와 같습니다. 안되어서 자본주의자님 티스토리에서 런타임 에러에 관련된 문제를 찾았으나 저와는 관계가 있는 것이 없어서 포기. 그래서 이러쿵 저러쿵 해봐도 끙끙 골머리만 싸매다가 글을 남겨 봅니다. 최종적으로는 포맷도 계획중입니다.. 잘 부탁드리겠습니다. file 이즉 2014.07.25 43
166 [아랄트랜스] 恋愛０キロメートル(연애 0km) 한글패치 IMaKeRI 2014.09.26 43
165 [아랄트랜스] 전국 란스 후킹후 실행 울빈 2017.04.22 44
164 [아랄트랜스] 바로가기 만든 후 실행 시 문제 바로가기를 만든 후 실행을 하면 아랄과 함꼐 실행은 되는듯 하나, 아랄 적용이 안되는지 바로 응답없음이 뜹니다. 여러가지 시도는 해봤는대, 그대로네요 어떻게 해야되나요? file 시카이더 2015.03.08 45
163 [아랄트랜스] 아랄트랜스 적용시 바로가기가 안만들어져요 asdasdaaa 2014.04.12 45
162 [아랄트랜스] 아랄트렌스 적용시 특정 상황에만 튕깁니다 ㅠ (란스 1 리메이크) 연돌 2014.06.03 45
161 [아랄트랜스] 데모니온 마왕의 지하요새 아랄적용하면 게임이 멈춥니다... 데모니온 마왕의 지하요새 게임은 잘되는데 아랄적용하면 화면 왼쪽위에 뭐라뜨면서 멈춥니다ㅠ 아랄 다른 버전사용해도 계속 저런식으로 오류가 뜹니다... 뭐가 문제인가요..ㅠㅠ 1 file 시각디자인 2015.03.18 46
160 [아랄트랜스] 게임 실행후 아랄트랜스가 게임을 인식하지 못합니다. 1 아이디가삭제된건가요 2014.05.10 46
159 [아랄트랜스] 아랄트랜스에대해서 질문좀 올려봅니다 1 가나형사 2014.08.29 46
158 [아랄트랜스] 전장의민속 -망국의기사단- 이거 AT코드 아시는분? 1 자슈어 2014.09.05 46
157 [아랄트랜스] 아랄로 바로가기 만들고 이런 오류가 뜨네요.. 아랄로 바로가기를 만들고 바로가기를 실행하면 이런 오류가 나오는데 어떡하나요? file Leehyuk 2014.10.09 47
156 [아랄트랜스] 창해의 발큐리아를 해보려고 하던중에 에러가 발생하네요 2 라키넬 2013.12.08 48
쓰기
Board Pagination Prev 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Next
/ 11

This Category

Recent Articles

Recent Comment

Logged Members

modified by 애로앙 / in 2013.03