1.기본적으로 모든 게시판은 통합 공지사항을 지켜야합니다.
링크 http://polaris.hided.net/index.php?document_srl=2258068
2.아랄트랜스 관련질문 금지.
3.분쟁 유발, 비난, 비방글 및 욕설 등으로 커뮤니티의 분위기를 흐리는 행위금지
4.게임이나 소프트웨어, 그에 준하는 파일 등을 불법 공유 및 요청
5.존칭이나 경어체, 존대 등을 사용하지 않는 글
P.s 질문시 이미지를 포함해주시면 답변하기 편합니다.
[공지]
2013.03.03 17:36
질문과답변 게시판 -공지사항-
조회 수 1565 추천 수 0 댓글 0
| 운영체제 | XP |
|---|
질문과 답변
최소한의 예의를 지켜주세요.
| 공지 | 질문과답변 게시판 -공지사항- | 애로앙 | 2013.03.03 |
-
Read More
스마일 큐빅 텍스트번역이 일부분만되여
수평선까지 몇마일?의 팬디스크 스마일 큐빌을 해보려는데요.. 음...오래되긴 했지만 최근에 해보려고 맘먹은 게임인데.. 아랄트랜스 기리기리엔진으로 돌렸더니 일부분만 기능하고 안되는 부분이 더 많더군요.. 제가 아랄트랜스초짜라 그런진 모르겠는데요 0.... -
Read MoreNo Image
아랄트렌스 적용시 특정 상황에만 튕깁니다 ㅠ (란스 1 리메이크)
게임 깔고 아랄트렌스 쓰면 게임이 튕기는 현상인데 폰트제거 패치랑 한글이미지 패치는 문제없는게 확인됐어요 튕기는게 캐릭터들 대화할때는 대화내용 잘 나오는데 최초 대기화면 , 전투화면 , 메뉴클릭시에만 들어가면 튕기는걸로봐서 아마 원인이 화면에 ... -
Read MoreNo Image
아랄트랜스 적용시 바로가기가 안만들어져요
오랜만에 면시나 할려고 켰는데 예전과 다르게 아랄 적용시 바로가기가 안만들어지네요 버전 문젠가해서 예전 버전으로도 돌려 봤는데 안생겨요... 이러면 플레이 할때마다 코드 적용시켜줘야 하나요??ㅠㅠ -
Read MoreNo Image
아랄실행오류
아랄트랜스를실행하면 오류보내지않음창이뜨면서 실행이안돼네요 해결방법좀가르쳐주세요 ㅠㅠ -
Read MoreNo Image
아랄트랜스 폰트관련 질문입니다
얼마전부터 아랄트랜스 폰트 리스트에 한글 폰트가 전부 사라지고 일본어 폰트(MS고딕등)들로만 가득 채워져있습니다 HY엽서, HY강등 한양서체들은 보이지도 않고 굴림,궁서등 기본적인 한글 폰트들은 영어로 표기되어 있더라구요 아랄고딕이나 그런 기본폰트... -
Read MoreNo Image
아랄트랜스에대해서 질문좀 올려봅니다
제가 sisters ultra (시스터즈)를 사용하다가 이곳을 알게되었습니다 여하튼 게임 실행시키고 아랄트랜스와 어플로케일 그리고 이지트랜스 등등 필요한것들은 다 받았는데요 참고로 아랄은 여기서 받았어요 0.2로... 아랄 실행시키고 AT코드 또한 여기에 올라... -
Read MoreNo Image
기리기리 엔진을 처음 써봐서 그런데 원래 이런 창이 뜨나요?
기리기리 엔진 Liber_7 아랄 플레이 중 "번역을 계속하시겠습니까?" 라는 창과 함께 'KAG3 스크립트 트랜지션'이 문장 번역 어쩌구와 함께 나타납니다 사진을 찍을 틈도 없이 다시 사라져서 이게 뭔가 하는 궁금증에 질문드립니다 기리기리 엔진을 처음 써봐서... -
Read More
런타임 오류에 관해 질문 좀 드릴께요.
후유... 일단 첫 설치 때는 어플 사용 설치 >> 어플사용 이 후 자본주의자님 것을 참조하여 해보았으나 실패. 두번째 설치 때는 어플 미사용 설치 >> 어플사용 이후 위와 같습니다. 안되어서 자본주의자님 티스토리에서 런타임 에러에 관련된 문제를 찾았으나... -
Read MoreNo Image
아랄트랜스에대해서 질문좀 올려봅니다
제가 sisters ultra (시스터즈)를 사용하다가 이곳을 알게되었습니다 여하튼 게임 실행시키고 아랄트랜스와 어플로케일 그리고 이지트랜스 등등 필요한것들은 다 받았는데요 참고로 아랄은 여기서 받았어요 0.2로... 아랄 실행시키고 AT코드 또한 여기에 올라... -
Read MoreNo Image
恋愛０キロメートル(연애 0km) 한글패치
연애 0km 를 하려고 하는데 하글패치나 또는 아랄 트랜스에 쓸 사용자 사전이 있나요? 찾아도 안 나오기에 존제 여부를 알고 싶네요 -
Read More
환창의 이데아 아랄오류 ..
환창의 이데아 받아서 플레이 하려고 하는데 1.01패치후에 , 어플로 일본어 적용시켜서 실행후, 코드게시판에 잇는 대로 따라가려햇더만, 위같은 오류가 뜹니다 .. 많은 미연시를 해왓고 아랄을 썻지만 저런 오류는 처음봐서요 ;; 플러그인 아무거나 설정 시... -
Read MoreNo Image
히로인 이름 번역이 안되요
현재 윈도우8 별하늘에 걸린 다리aa하고있는데 아무리 atdata파일을 게임폴더에 넣어놔도 히로인 이름이 번역이 안되는데 어떡하죠? 아랄트랜스풀더에도 atdata가 있던데 거기에도 넣어줘야 되나요? -
Read More
えっちな彼女(夏) at코드 찾을 수 있을까요?
이 캡쳐가 있는걸 보면 at코드가 있는것 같은데 아무리 찾아도 찾을수가 없네요... 혹시 받을 수 있는 곳 알고계신분 있으신가요? -
Read MoreNo Image
쯔꾸르 ace at코드에 관해서 질문입니다.
몇몇 쯔꾸르 ace 버전을 적용하면 번역이 ?????로 나오는 경우가 있습니다. 평소에는 그냥 그러려니하고 넘어갔는데 오늘 하다가 생각이 나서 dump test 옵션을 켜보니 ???로 나오는 경우에는 「獅子王機関の_-/_と申します。 「사자왕 기관의 것_-/_이라고 ... -
Read MoreNo Image
창해의 발큐리아를 해보려고 하던중에 에러가 발생하네요
현재 아랄트랜스 0.3을 깔고 이지 트랜스의 세팅도 다 마치고 (물론 어플로케일도 설치가 되어있는 상태) 창해의 발큐리아가 깔린 폴더에 세팅파일을 넣고 실행하였으나 계속 튕기고 있습니다 - _-; (물론 폴더명은 영문) 이게 어플로케일로 단독실행시에는 문... -
Read MoreNo Image
전국 란스 후킹후 실행
전국란스 후킹까지 완료한 후 바로가기 파일을 실행시키면 다시 아랄트랜스가 켜지는 현상이 발생합니다. 따른 겜에서도 이런적이 있었는데 무엇이 문제인가요? -
Read More
아랄트랜스 적용끝난거 바로가기실행시 오류답변부탁드립니다
아랄트랜스 적용끝난것 바로가기실행시 문제아랄트랜스 AT코드 같은거 전부 적용하고 게임 한글로 나오는거 확인후 바로가기 생성했을때입니다. 바로가기로 실행하니까 사진처럼 됩니다.. 게임은 안뜨고 아랄만 떠요.. 분명히 아랄트랜스 바로가기 생성시에는 ... -
Read MoreNo Image
미래 노스텔지어 게임을 아랄이 인식을 못합니다 제발 부탁드려요 ㅠㅠ
저는 윈7 64bit 쓰고 있구요. 평소처럼 미연시를 물색하다 미래 노스텔지어 보고 이거다 싶어서 다운받아서 설치하고 아랄로 잡으려고 하는데 몇번을 새로고침을 누르고 다시 껐다켜도 게임이 인식이 안되네요 ㅠㅠ 게임 실행은 어플로케일로 했구요. 설치도 ... -
Read MoreNo Image
영웅전희 gold 질문드립니다..
1.03c패치 후 실행, 아랄, 번역 까지는 성공했는데 측량사(아마도 타다타카)가 나오면 팅깁니다.마사무네나 주인공은 문제 없이 번역이 되는데 측량사만 나오면 팅깁니다... 사용자 사전 문제 같아서 伊能 忠敬 이노우 타다타카 伊能 이노우 忠敬 타다타카 라... -
Read MoreNo Image
のーぶる☆わーくす(noble works 노블웍스) 아랄??
안녕하세요~ 최근에 이 작품 설치문제때문에 애를 먹어서 글을 올렸었는데... 그 문제는 어떻게든 해결이 됬습니다. 그!런!데!!!! 아랄트랜스가 안먹히다뇨?! 기리기리엔진이라 아랄로 후킹하고 기리기리엔진으로 설정, 그후 이지트랜스로 설정 한 뒤 바로가기...