리드맨 2015.06.08 00:30

선택지에서만 아랄 해제하고 한자랑 일어로 선택지 파악하는 것도
괜찮을듯 하네요.
안되면 네이버번역기 같은대 직접 선택지(일어쪽) 써서 번역하는 방법도...

댓글
?
모라고요 2015.06.08 09:54

아랄설정중에 부분 아랄 해재가 가능한건가요? 입문한지 얼마 되지 않아서 검색 키워드조차 모르겠습니다..

댓글
리드맨 2015.06.11 00:44

필터중에 그런 기능을 가진 필터가 있습니다. original text 필터
번역/번역안함 선택이 가능해요.

그 필터를 추가해서 선택지 가기 전에 필터설정에서 선택하시면 됩니다.

아니면 아랄 안키고 시작해서 선택지 선택후 세이브-종료-아랄로 실행-로드 하는 식으로...

댓글
?
모라고요 2015.06.11 12:00

감사합니다 둘다 해봐야겠네요 아무래도 후자쪽에 힘이 실릴거 같습니다.

댓글

질문과 답변

최소한의 예의를 지켜주세요.

Category

List of Articles
번호	분류	제목	글쓴이	날짜	조회 수
공지	[공지]	질문과답변 게시판 -공지사항-	애로앙	2013.03.03	1314
155	[아랄트랜스]	あい☆きゃん 이거 아랄트랜스 바로가기로 실행하면 멈추네요. 1	emfoxm	2015.04.07	53
154	[아랄트랜스]	아랄트랜스에대해서 질문좀 올려봅니다 1	가나형사	2014.08.29	53
153	[아랄트랜스]	아마카노 세컨드 시즌 번역이 문제가 생김 1	에로게한다	2016.01.26	53
152	[아랄트랜스]	えっちな彼女(夏) at코드 찾을 수 있을까요? 이 캡쳐가 있는걸 보면 at코드가 있는것 같은데 아무리 찾아도 찾을수가 없네요... 혹시 받을 수 있는 곳 알고계신분 있으신가요?	설란	2015.03.03	54
151	[아랄트랜스]	윈7 게임 종료후에 atdata가 사라지고 압축파일이 생성되는 현상 1	dsorajsorjojr	2015.07.31	54
150	[아랄트랜스]	히로인 이름 번역이 안되요	ohdong	2015.01.24	55
149	[아랄트랜스]	のーぶる☆わーくす(noble works 노블웍스) 아랄?? 1	Luna	2013.12.15	56
148	[아랄트랜스]	전극희5 유희강화판2 at코드 아시는분? 1	dubinchi	2015.03.26	57
147	[아랄트랜스]	란스 퀘스트 매그넘 at코드가 먹지않습니다 (윈 7) 1	leeyoungbok	2014.08.28	57
146	[아랄트랜스]	그녀x3 아랄트랜스 백로그 쌓이면 튕기는 문제 1	millybyte	2014.08.29	57
145	[아랄트랜스]	영웅전희 gold 질문드립니다..	산골농장주인	2014.09.14	58
144	[아랄트랜스]	창각의 아테리얼 ats오류	넝마왈	2016.02.29	58
143	[아랄트랜스]	흠 어찌어찌 번역기 돌리고 하고있긴합니다만... 1	초기화하고있냐	2014.03.13	59
142	[아랄트랜스]	아랄트랜스가 프로세스를 못찾아요 1	12345123	2014.10.03	59
141	[아랄트랜스]	at코드가 사라진거 같습니다 ..	온도차	2014.07.25	60
140	[아랄트랜스]	Locale emulator로 게임을 실행하면 아랄트랜스에서 이지트랜스를 못 불러옵니다.. 어플로케일로 실행하면 정상적으로 후킹됩니다. 로컬 에뮬레이터 문제가 거의 확실한 거 같습니다. 물론 이지트랜스 재설치도 하고 실행도 해봤지만 소용이 없네요..; 어떻게 해결할 방법 없을까요.. ㅠㅠ	일오삼사이	2015.02.12	60
139	[아랄트랜스]	윈7인데 포멧 후에 울프툴에 아랄을 적용하면 자꾸 튕김현상이 납니다...	abraxas	2015.08.05	61
138	[아랄트랜스]	아랄트랜스 코드설정이 작동을 안하는 문제 질문이요.	blue_sky4	2014.12.13	61
137	[아랄트랜스]	ezTransXP plugin 에러가 떠요 1	Prosay	2014.08.15	62
136	[아랄트랜스]	버니블랙3 이거 어떻게 해야하죠 보다싶이 글이 저렇게 옆에 티어나와 있습니다. 어떻게 해결하죠 반대로 아랄트랜스를 끄면 글이 칸막이에 맞춰 들어가는데;; 뭐가 문제일까요	대항해시대	2014.11.23	62