본래 개인 보관 용도로 쓰려 마도교각 발매직후 작업 했는데

 

샤우토님께서 작업물 공개 하셧더라구요 (그것도 그제까지 작업한 나는.. ㅜㅜ)

 

그 작업물에 제가 한 작업한 파일을 추가 한 패치 입니다

 

처음 의도대로 개인적 용도로 쓰려고 빠르게 보이는대로 이미지 수정했는데 샤우토님께서 원본파일을 보고 작업 하는것보다

 

한글로 된 이미지를 보구 작업 하시는 것이 더 편하실듯 해서 올립니다.

 

샤우토님과는 달리 보관용으로만 쓰리라 생각하고  확인도 안하면서 전부 수정 했기 때문에 날림 입니다..

 

샤우토님께서 발로 하셧다면 저는 발끝 하나로 작업한 날림물 입죠.. ;

 

(10년만에 포토샵 잡았다는건 비밀..)

 

아직 현재 올라와 있는 3일차 그래픽 한글화 파일에 포함 되어 있지 않은 부분은 아래와 같습니다

 

대화창 메뉴

대화창메뉴.jpg
 

맵화면 정보 및 몇몇 빠진 이미지들맵화면.jpg

전투 개시 직후 이미지 몇몇 전투 이미지 추가.jpg

전투화면 정보및 단추 이미지몇몇 전투 이미지 추가2.jpg

병과 이미지
병과이미지.jpg

 

 

편성 단추 이미지선택메뉴 추가 단 글이깨짐.jpg


세이브 메뉴 이미지세이브메뉴.jpg

속성이미지속성.jpg

시설 임무등 단추 이미지시설 임무등 단추이미지.jpg

타이틀 메뉴 이미지타이틀.jpg



회상 정보창 이미지
회상 정보창.jpg

 

아래는 본래 이미지에서 크기가 벗어나 잘못 수정된 이미지 예

 틀린 이미지 예.jpg

 

 

그외에 회차 완료시 정보정리 메뉴창 및 여러가지 이미지들이 바뀔 겁니다.

 

하지만 문제는 위에 말씀 드린대로 게임에서 확인을 안하고 무작정 수정 한거라 윗쪽 그림처럼

 

깨지는 이미지들이 많을 거니 이 자료를 사용 하실분은 참고 해 주세요.

 

본래 개인보관용으로 만들고 있던 것이라 날림이 심하니 추가된 부분만 패치 하실분은

 

5/3일짜 패치에 앞글자 S0에 뒷 파일명

001
004
008
010
011
012
018
019
035
036
038

042

 

로된 파일만 게임폴더내에 복사 하시면 됩니다.

 

그나저나 정말 오랜만에 아랄홈피에 글 올리는듯.. 1년만인가 ;;

 

5/31 ※ 샤우토님의 그래픽 수정패치가 많이 진척 되어 제가 올린 파일은 내립니다.

 

 

  • ?
    ㅇㅇ 2013.05.04 04:13
    잘 쓰겠습니다~!
    이거에 준한글화까지 있으면 완벽 한글화겠네요... ㅎㄷㄷ
  • ?
    GGal 2013.05.04 06:29
    와.. 다 한글이네요 감사합니다 ^^ 잘쓸게요
  • ?
    아이사라 2013.05.04 09:41
    감사합니다!
  • ?
    히토미토란 2013.05.04 09:50
    감사합니다.
    개인적사용 하실려구 만든 파일이라 이런질문 드려도 될까 싶은데요.
    귀미연에 올려도 괜찮을까요?
    샤우토 님의 자료는 승인을 받아서 올렸지만
    라파에님 승인을 받고 올리는게 정상적이기에 문의합니다.
  • ?
    라파에 2013.05.04 11:22

    올린 시점에서 배포 이기 때문에 샤우토님께

    허락을 맡으셧 다면 상관 없을거 같습니다 ^^;

  • ?
    으흥? 2013.05.04 12:07
    대박! 사랑합니다
  • ?
    황혼꽃 2013.05.04 17:14
    네이버에 질문올리셨던분이시네여
  • ?
    라파에 2013.05.04 18:16

    답변 주신 분이신가요? 세상 좁다더니.. 몇몇 한자가 도저히 눈에 안들어 와서 질문 올린적이 있는데 여기서 뵙네요. ^^;

  • ?
    eael 2013.05.04 20:08
    감사합니다~ 잘 쓰겠습니다 하하하ㅏ
  • ?
    감사 2013.05.04 20:16
    세상에는 아직 좋은분들이 많아 행복한것 같아요~_~
  • ?
    라파에 2013.05.05 06:27

    더 좋은 분들이 나타나길 빌어봅니다

  • ?
    지슈카얀 2013.05.04 23:26
    그저 감사할 따름이죠 ㅠㅠ
  • ?
    게임광 2013.05.05 02:20
    좋은 자료 감사합니다
    블로그로 퍼갈까 하는데, 혹시라도 맘에 안드시면 말씀주세요
  • ?
    라파에 2013.05.05 06:23
    상업적 용도로만 안쓰신다면 배포/수정 자유롭게 하셔도 되요
  • ?
    라라루 2013.05.05 19:30
    어디다 넣으면 되는건가요?
  • ?
    다로 2013.05.06 08:43
    추천을 안할수가 없다!!
  • ?
    killsite 2013.05.31 22:05
    ㅠㅠ

사용자 자료실

저작권에 위배되는 항목은 올린이 책임.

List of Articles
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 최근 수정일 조회 수
공지 [공지] 자료를 요청하는 글은 쓰지 말아주세요.(글쓰기 전 필독) Rynie 2011.12.15 2011.12.15 10535
공지 [공지] 저작권 관련 신고사항 M. ARK 2009.08.14 2009.08.14 8998
공지 [공지] 사용자 자료실 게시글 양식 (수정: 3/30/2011) - 필독! 마이아크 2009.04.25 2011.03.30 10709
479 트레이너/SSG 영웅전설 TC 아루온 버전 에디터 file nicday1234 2013.01.21 2013.01.21 356
478 트레이너/SSG 엠파이어토탈워 1.5 버전 완전 무적 트레이너 1 file nicday1234 2011.01.24 2011.01.25 2892
477 게임 패치(비공식) 엑스티아A 1 file 별초군 2017.05.30 2017.05.30 1391
476 게임 패치(비공식) 엑스티아 SS5 1 file 별초군 2017.05.20 2018.03.10 611
475 게임 패치(비공식) 엑스티아 SS4 file 별초군 2017.05.20 2017.05.20 406
474 게임 패치(비공식) 엑스티아 SS3 file 별초군 2017.05.20 2017.05.20 335
473 게임 패치(비공식) 엑스티아 SS2 file 별초군 2017.05.20 2017.05.20 323
472 게임 패치(비공식) 엑스티아 SS1 file 별초군 2017.05.20 2017.05.20 790
471 유틸리티 어플리케일 설치후 다른 프로그램 설치시 다른나라 언어 나올때 5 file 폴슨 2008.12.01 2009.09.24 1064
470 [이용자 자료실] 어플로케일( applocal ).msi 1 file 깜깜잉 2011.06.07 2011.06.08 826
469 유틸리티 어플로케일 우클릭 메뉴 등록하기 10 file 리르 2008.08.25 2009.01.28 3165
468 게임 관련 야근병동2(夜勤病棟・弐) 100%오마케 3 file FastBus 2009.08.17 2011.08.05 1605
467 게임 관련 앨리스 구작들 구할 수 있는 사이트. 3 라인 2008.11.28 2009.11.18 1619
466 게임 패치(비공식) 알몸에이프런(裸エプロン學園) NO-CD 파일입니다. 2 file 대돌이 2008.11.18 2008.11.18 690
465 게임 관련 악마소녀의 간판요리 옵션창 그래픽 한글화 10 file 아라기로레 2015.03.11 2016.02.12 3726
464 트레이너/SSG 악마 아가씨의 간판요리 SSG 한글판(번역기) 3 file INFERNETY 2015.03.05 2015.03.14 1420
463 트레이너/SSG 아주 예전에 올라온 SpoilerAL 한글판 file 츠바사 2019.08.08 2019.08.08 1201
462 게임 관련 아스테리즘 -Astraythem- 아랄적용 오마케 1 file [KuroNeko] 2012.07.03 2012.07.04 460
461 트레이너/SSG 아마유이 1.06버전 실행되는 ssg 입니다 2 file 정상위에 2018.01.22 2018.06.12 3528
460 유틸리티 아랄트랜스 컨텍스트 메뉴 0.9 24 file Hide_D 2008.12.17 2011.01.04 3498
Board Pagination Prev 1 ... 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 ... 31 Next
/ 31