Atachment
첨부 '1'
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
일단 인명은 코드글의 댓글에 있는 Marlboro님꺼를 사용했습니다. 허락없이 사용해서 죄송합니다.

일단 지명과 닌자세력이름 각 가문이름 했습니다만 지명 하나가 번역이 안되는군요.   

뭐 즐겁게 플레이하세요 지명이나 가문이름 한자 잘 모르겠는건 그냥 소리듣고써서 틀릴 수 있으니 오류 있으면 댓글로 남겨주세요. 바로 수

정하겠습니다.

저도 금방 다운받아서 아직 잡캐릭이름이랑은 안썼어요 플레이하면서 계속 내용 추가하겠습니다.




1차수정  12月17日  10:10 p.m                    대충 잡캐릭2명과 훈련, 설치부분 살짝 손대었습니다.  설치부분은 정말 뭐라 하기 어렵더군요 그냥 설치부분은 지우셔도 무방합니다... ㅜㅜ 제 언어실력이 미숙해서 무리인듯.


2차수정

기타 캐릭터 이름 몇명 추가. 



  • ?
    灼眼のシャナ 2009.12.17 22:17
    수고하셨습니다
  • profile
    후회없이 2009.12.18 00:05
    수고하셨습니다. 잘 쓸께요~!
  • ?
    Beriche 2009.12.18 00:20
    빠른속도 수고하셔습니다!
  • profile
    유현 2009.12.18 09:55
    수고하셨습니다
  • ?
    루리 2009.12.18 15:57
    수고하셨습니다.
  • ?
    E.nD 2009.12.18 18:01
    어라.. 다운이 안대지 안나영;ㅁ;?
  • ?
    월광화 2009.12.18 18:03
    ... 딱 수정중이실때 들어오셨나보네요... 이제 되실껍니다
  • ?
    카즈마 2009.12.18 18:19
    감사합니다~ 덕분에 재미있게 플레이 중이네요~
  • ?
    crom 2009.12.19 00:28
    고맙습니다. 수고하셨습니다
  • ?
    E.nD 2009.12.19 12:51
    감사합니당~
  • ?
    폭력배 2009.12.19 14:53
    감사합니다^.^
  • ?
    자유지대 2009.12.19 19:43
    감사합니다~!!
  • profile
    프군 2009.12.20 01:37
    받아서 약간의 수정을 거쳐
    제 블로그에 담았습니다.
    Marlboro님 월광화님 감사합니다. ^^
  • profile
    카즈냥 2009.12.20 03:28
    헉! 감사합니다!
  • ?
    후리쥬우 2009.12.20 11:37
    수고하셨습니다! 잘 쓸게요!
  • ?
    crom 2009.12.21 00:36
    수고하셨습니다
  • ?
    에로티칼 2009.12.22 09:28
    落穴(おとし-あな) 를 떨어지는 구멍 이라고 해놨는데

    국어사전 뒤져보니까

    허방다리 라는 함정이라네여

    구덩이를 파고 그 위에 덤불을 올려서 골탕먹이는 함정

    만화에서 자주 보이는

    그리고 오니마츠 글자 깨지는데 왜이러지
  • ?
    월광화 2009.12.23 11:32
    오니마츠 글자 깨지는건 코드탓이구요 뭐 ㄷㄷ 커스텀딕 대충 만들었기에 틀린거 많을겁니다 ㅋㅋㅋㅋ

사용자 자료실

저작권에 위배되는 항목은 올린이 책임.

List of Articles
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 최근 수정일 조회 수
공지 [공지] 자료를 요청하는 글은 쓰지 말아주세요.(글쓰기 전 필독) Rynie 2011.12.15 2011.12.15 8547
공지 [공지] 저작권 관련 신고사항 M. ARK 2009.08.14 2009.08.14 6940
공지 [공지] 사용자 자료실 게시글 양식 (수정: 3/30/2011) - 필독! 마이아크 2009.04.25 2011.03.30 8628
681 사용자 사전 [Silver Bullet] 妹(いも)びらいざー! 1 file 불량하로 2013.12.22 2014.04.25 434
680 기리기리(임시) るいは智を呼ぶFD 루이는 토모를 부른다 FD file 엘스 2014.04.13 2014.04.13 371
679 사용자 사전 영웅전희 Gold ver1.02 마지막 수정 4 file 리베라타 2014.04.11 2014.04.13 1745
678 사용자 사전 月に寄りそう乙女の作法, 乙女理論とその周辺 사용자 사전 3 file 토르 2013.08.13 2014.04.11 1828
677 사용자 사전 영웅전희 Gold 1.02 file 리베라타 2014.04.10 2014.04.10 657
676 사용자 사전 영웅전희 GOLD 5 file 아마노코즈에 2014.03.30 2014.04.05 1453
675 사용자 사전 [アージュ] マブラヴ (마브러브 공용 사용사 사전(일부 수정)) 4 file acileus 2011.03.11 2014.03.31 595
674 기리기리(임시) [130830][アンダームーン]女学園の性欲食堂 ~特精ソースで傀儡に変わる少女たち~ ATData file Sink 2014.03.27 2014.03.27 473
673 사용자 사전 [140321][Miel]人妻好きが透明人間になったら? ~家庭内でヤリたい放題生ハメ孕ませ~ file Sink 2014.03.24 2014.03.24 344
672 사용자 대본 [여성향]蒼天の彼方(창천의 저편) 사용자 대본 - 차트맵 1 file 제이씨 2013.07.20 2014.03.21 579
671 사용자 사전 110 ~産婦人科 死刑囚 病院ジャック~ 3 file ddd555 2014.03.18 2014.03.20 607
670 사용자 사전 ピュアガール 커딕 5 file 넣기빼기 2012.09.29 2014.03.18 861
669 사용자 사전 영웅전희 사용자 사전(이름,지명,스킬,보구) 및 사용자 대본 2 file Nujabes 2014.01.15 2014.03.17 1366
668 사용자 사전 [ぐみそふと] 主に交われば朱くなる 1 file 불량하로 2013.11.18 2014.03.15 233
667 사용자 사전 SugirlyWish간단사전 file kina12 2014.03.03 2014.03.03 136
666 준한글화 슈타인즈 게이트 준한글화 띄어쓰기 및 맞춤법 수정 2 file 스바루 2013.12.22 2014.02.26 1871
665 사용자 대본 [Navel] 俺たちに翼はない (오레츠바- 준한글화도중하차) 4 file 반바지소년 2012.04.18 2014.02.15 1675
664 사용자 대본 우리에게 날개는 없다 (俺たちに翼はない) 6 file 김전일 2010.04.25 2014.02.15 1232
663 사용자 대본 [エウシュリー] 創刻のアテリアル (창각의 아테리얼 이지번역 일부 스크립트+사용자사전) 11 file MunFNS 2012.05.05 2014.02.10 3892
662 사용자 사전 辻堂さんの純愛ロード (츠지도상의순애로드)사전 1 file kina1 2013.06.29 2014.01.30 532
Board Pagination Prev 1 ... 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 ... 48 Next
/ 48