Atachment
첨부 '1'
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄

원래 있던것에서 제가 좀 손봤습니다.

정욱, 곽가의 마나를 수정했습니다.

조운의 마나를 수정했습니다.

하후돈의 마나가 깨져서 나온 것을 수정했습니다.

순욱의 마나를 발음에 맞게 바꾸었습니다.

p.s. 동탁, 가후, 여포의 마나 문제도 있으나, 마나가 잘 등장 안하므로 못했습니다.(라고는 하나, 한자를 몰라서;;)

うむ 가 낳는다 라고 표기되서, 바꾸긴 했습니다만, 잘 바뀌었는지모르겠습니다.
どうしたの 이것도 이상하게 표기되길래 바꿨습니다만, 잘 바뀌었는지 모르겠습니다.

주인공 이름이 (성인가?) 혼고 인데, 키타고 라고 나오는건 어떻게 바꿔야 할지 ... (한자를 몰라서..)

멋대로 수정해서 죄송합니다. 문제 되면 자삭할께요.

덧. 칼린츠4님께서 사용자 자료실에 올려서 이렇게 옮겼습니다.

덧2. 두목~이동 권한좀 주셈 ㅠㅠ

* 2011년 3월 30일자로 발효된 공지사항에 의거하여 게시글 제목 원어표기를 추가 하였습니다. *

Who's 마이아크

profile





俺の歌をきけ!!



-From Macross 7, by 넥키 바사라 

  • ?
    칼린츠4 2009.05.13 20:30
    아.. 초짜라서 뭐가 뭔지 모르고 그냥 올렸었습니다... 죄송;

    다음부턴 조심할께요 ^^;
  • ?
    잔혼곡 2009.05.14 17:05
    저는  잘쓰고 있다는 ;
  • ?
    지크지온 2009.05.14 22:35
    감사합니다
  • ?
    규일 2010.01.23 21:46
    자룡이랑 마초랑 햇갈려서 ;;;;

    둘다 스이라 그냥 한쪽은 슈이 라고 수정한 1인. 어느쪽이 슈이 인지는 비밀.
  • ?
    PAD장 2010.02.03 22:27
    덕분에 이름 이상했는데 재대로 됬네여 ㄳ
  • ?
    모리노아 진 2010.02.10 23:42
    고맙습니당!
  • ?
    쿠쿠닥스 2010.09.13 15:44

    잘쓰겟습니다 감사해요

  • ?
    노조교 2010.11.18 15:15

    잘쓸게요

  • ?
    HenTai 2010.11.29 05:00

    北郷


    혼고 한자입니다 등록하셔서 쓰세용ㅋ

  • profile
    유현 2010.11.30 19:18

    수고하셨습니다 ㅇ-ㅇ


사용자 자료실

저작권에 위배되는 항목은 올린이 책임.

List of Articles
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 최근 수정일 조회 수
공지 [공지] 자료를 요청하는 글은 쓰지 말아주세요.(글쓰기 전 필독) Rynie 2011.12.15 2011.12.15 8550
공지 [공지] 저작권 관련 신고사항 M. ARK 2009.08.14 2009.08.14 6943
공지 [공지] 사용자 자료실 게시글 양식 (수정: 3/30/2011) - 필독! 마이아크 2009.04.25 2011.03.30 8631
801 사용자 사전 초전격 스트라이커(超電激ストライカー) 사용자 사전 file 아시만드 2014.07.26 2014.07.26 340
800 사용자 사전 당신의 흔적은 고요함에 흔들려(키미나고)君の名残は静かに揺れて 사용자사전 file 아시만드 2014.07.26 2014.07.26 359
799 사용자 사전 형형색색의세계(いろとりどりのセカイ) 사용자 사전 1 file 아시만드 2014.07.26 2015.07.15 714
798 사용자 사전 [140725] [May-Be SOFT] ちぇ~んじ! ~あの娘になってクンクンペロペロ~ 12 file 사라닝 2014.07.26 2016.12.18 16362
797 사용자 사전 [Cabbit] キミへ贈る、ソラの花 file 불량하로 2014.07.23 2014.08.10 285
796 사용자 사전 [Light] Electro armas 사용자 사전 file 아시만드 2014.07.18 2014.07.19 188
795 사용자 사전 P/A ~Potential Ability~ (CustomDic) file 블랙D 2014.07.16 2014.07.16 501
794 사용자 사전 神がかりクロスハート 간략인물사전 1 file kina12 2014.07.13 2014.07.14 244
793 준한글화 아웃 베지터블(アウトベジタブルズ) 그래픽 한글화 26 file 프랜비 2014.07.09 2016.07.23 7197
792 사용자 사전 [パープルソフトウェア] 未来ノスタルジア 1 file 불량하로 2014.07.05 2015.09.27 721
791 사용자 대본 왕적 사용자대본 일부 file 추억 2014.07.03 2014.07.08 669
790 사용자 대본 유키오니야 온천기 일부 file 추억 2014.07.03 2014.07.03 559
789 사용자 대본 성스녀 ~성노육성학원~ 스즈카루트 2 file ronafe 2014.07.01 2014.07.11 1191
788 준한글화 시계장치의 레이라인2(時計仕掛けのレイライン-残影の夜が明ける時-) Beta 0.99-우시오루트 20 file 공장문닫음 2014.06.28 2016.05.01 4777
787 준한글화 姫狩りダンジョンマイスター 히메가리 99% 완성본 21 file 추억 2014.06.19 2015.11.25 10045
786 준한글화 전국란스 99% 완성본입니다. 22 file 추억 2014.06.19 2015.10.19 14790
785 준한글화 [illusion]인공학원2(ジンコウガクエン2) 번역기 한글 패치 / H한글 진행 튕김 유의 4 file abxhfpsxm 2014.06.18 2014.06.19 9483
784 기리기리(임시) 꽃잎의 입맞춤을 백설의 기사 자체 기리기리패치 2 file 숨어사는자 2014.06.12 2014.06.18 560
783 기리기리(임시) 放課後の不適格者 방과후의 부적격자 1 file LeiRyu 2014.06.10 2015.02.06 766
782 준한글화 파르페 쇼콜라 Standard Edition 추가루트 (미즈나, 미오) 준한글화 3 file 메디나 2014.05.26 2015.07.30 2442
Board Pagination Prev 1 ... 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 ... 48 Next
/ 48