?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄

플레이하는 분이 아직 있을런지 모르겠네요.

제가 이 겜을 올해에 접해서.


왜 97%냐면.. 일부 EX미궁 뒷이야기와 일부 H신이 없습니다.

일부 아이템도 아직 없고.

아직 겜 진행 중이니까 99% 되면 다시 올리든지 하지요.

편의를 위해 ats 파일도 같이 넣었습니다. (이거 문제 되면 삭제할게요)



K-20150728-181115-0.jpg


이렇게 나오면 정상입니다.

에우슈리 작품이 다 그렇듯이. 일부 루비문자를 다른 문장들이 공통적으로 쓰는 경우가 많기에

일부 번역이 매끄럽지 못한 부분은 있습니다만 그나마 최적화는 시켜 놨습니다.


재미있게 하세요. ^^



K-20150728-182727-5.jpg


어서 와! 처음이지?



<7/30>

오타 수정

한나 이벤트 추가

아이템, 기술 몇 개 추가


<7/31>

한나 이벤트 추가

통상 이벤트 추가

아이템 추가


<8/2>

아이템 추가

마이너 수정


<8/5>

고급 아이템 추가



  • ?
    우히히히 2015.07.28 21:03
    감사합니다 설치해놓구 아직 안하고 있었는데 횡재한 느낌입니다!!
  • ?
    누로지 2015.07.28 22:28
    고생하셨습니다.
  • ?
    늘하얀하늘 2015.07.28 23:18
    우왕 ㅎㅎ
    어제부터 다시 할려고 설치했는데 바로 나왔네여 ㅎㅎ
    감사합니다~
  • ?
    추억 2015.07.29 00:03
    이런 분들 때문에 힘든 작업 하는 듯
  • ?
    리짱 2015.07.29 08:56
    세이브 날리는 바람에 때려쳤는데 다시 잡아야겠네요 ㅎㅎ
    감사합니다~
  • ?
    최영 2015.07.31 11:09
    크... 2년전인가 잼게했었는데.. 99퍼되면 다시 한번 해봐야겠네요! 감사합니다
  • ?
    샤리네 2015.08.04 16:28
    우와 정말 감사합니다 카미도리 다시 한번 해봐야겠네요
  • ?
    추억 2015.08.04 19:51
    혹시 샤르티 전생템 얻는 방법 아시는 분.
    다른 애들은 다 있는데 혼자 없네요. 이상하네.
  • ?
    제르르 2015.08.05 16:30

    샤르티 전생템은 ex 던젼에서 얻는게 아니라 조합(연금이라고 하던가.. 연성이라고 하던가 게임을 한지 오래돼서 기억이..) 해서 얻어야 하는것으로 알고 있습니다

  • ?
    추억 2015.08.06 09:12
    전생템 합성 목록이 뜨질 않아요 할 건 다 했는데. 혼자 99인채로 다른 루트 넘어가버렸네요 ㅠㅠ
  • ?
    드루잉 2015.08.13 12:38
    감사합니다.
  • ?
    ronron 2015.08.18 12:13
    정말 감사합니다~
  • ?
    광월군 2015.08.19 18:14 Files첨부 (3)

    감사합니다 덕분에 게임 시작했습니다. 그런데 일부 오류가 있어서 물어보겠습니다.

    이미지 파일 첨부 했는데 1. 창 위쪽에 설정 탭 글자가 나오지 않습니다. 안나오는건 상관 없는데 클릭하면 강제 종료해야 꺼집니다.

    이건 한윈이라 그런것 같고 안건드리면 상관 없을것 같긴 한데 2처럼 메뉴가 없어졌다 생겼다 하면서 위쪽으로 화면이 커졌다 작아졌다 합니다.

    그리고 공방에서 캐릭터 선택 커서도 뜨지 않고 3처럼 일부 글자가 매우 작아져서 나오기도 합니다.

    계속 찾아보고 해결 방법이 나오지 않아 혹시 아시는분 있을까 해서 적어봅니다.

  • ?
    추억 2015.08.21 21:36

    국가 및 언어옵션 - 고급 - 일본어
    카미도리는 필수입니다. 그 외라면 저는 잘 모르겠어요 ^^

  • ?
    우걍걍컁 2015.08.25 22:48
    전에 하던걸 켜보니 5장에서 멈췄더군요...
    덮어 씌었는데도 잘 돼네요~ 감사합니다 ^^
  • ?
    열혈료마 2015.10.14 15:00
    윈 8.1에서 잘 되는 것 같네요. 감사합니다.
  • ?
    암울한하늘 2015.11.24 09:29
    최근 카미도리를 실행해서 늦었지만 질문하나만 드릴게요...
    제가 아랄 0.3으로 실행이 안되서 0.2로 코드를 사용해서 실행을 하고 있습니다.
    여기에 다운받은 customscript 파일을 다운받아서 필터 customscript에 설정 read로 적용했는데 번역본이 적용이 안되더군요ㅜㅜ
    혹시 0.2에서도 적용할 수 있는 방법은 없나요?
  • ?
    도시락셔틀 2015.12.28 18:55
    잘받아갑니다 감사해요~
  • ?
    Mokes 2016.01.22 21:01
    이런 큰 게임 한글패치를 한다는게 쉬운일은 아닌데.. 정말 수고하셨습니다ㅎㅎ
  • ?
    뫼르소 2016.03.27 21:04
    어떻게 적용하는지 구체적으로 설명해주실 분 없나요 ㅠ 하는 방법을 도저히 모르겠네요
    몇시간쨰 이것저것 기도 해봤는데 흑흑 코드센터에 있는 걸로 해야 하나 ㅠ 커스텀스크립트 적용 방법을 모르겠네요
  • ?
    레올 2019.09.20 12:01
    감사합니다~! 번역이 아주 부드럽게 잘 되요

사용자 자료실

저작권에 위배되는 항목은 올린이 책임.

List of Articles
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 최근 수정일 조회 수
공지 [공지] 자료를 요청하는 글은 쓰지 말아주세요.(글쓰기 전 필독) Rynie 2011.12.15 2011.12.15 8551
공지 [공지] 저작권 관련 신고사항 M. ARK 2009.08.14 2009.08.14 6943
공지 [공지] 사용자 자료실 게시글 양식 (수정: 3/30/2011) - 필독! 마이아크 2009.04.25 2011.03.30 8633
921 사용자 사전 ねこ☆こい! 등장인물 이름 file 라이젠 2012.11.20 2012.11.20 152
920 사용자 사전 [SkyFish] はるかぜどりに、とまりぎを。 1 file 불량하로 2011.07.03 2011.07.04 153
919 기리기리(임시) セリフで感じて!声優どうし 1 file 닉네임* 2010.12.30 2010.12.31 155
918 사용자 사전 [パルテノン] ふぇら・ふぇちっ! 1 file 불량하로 2012.07.06 2012.07.07 155
917 사용자 사전 辻堂さんのバージンロード 사용자 사전입니다 file zaka 2013.12.28 2013.12.28 156
916 사용자 사전 Elle:PrieR(エルプリエ)~しあわせの欠片をさがして~ 사용자 사전 1 file 네이 2010.11.23 2010.12.12 157
915 사용자 대본 demiparadoxia ∽ hookerstic 南下編 1 file 닉네임* 2010.12.30 2010.12.31 157
914 사용자 사전 いんぴゅり[인퓨라] file kina12 2013.12.19 2013.12.19 158
913 사용자 사전 よついろパッショナート! 사용자 사전 2 file 네이 2010.12.27 2010.12.27 160
912 사용자 사전 Clover Heart’s 사용자사전 2 file 네이 2010.10.12 2010.10.13 161
911 사용자 사전 魔導書(グリモワール)の司書 사용자 사전입니다. file zaka 2013.10.08 2013.10.08 162
910 사용자 사전 せんすいぶ!사용자사전 1 file Rogia 2013.07.10 2013.07.10 162
909 기리기리(임시) 性癖操作~こんなコト、大ッ嫌いなはずなのに…! ATData 1 file uotalkie 2011.01.30 2011.01.30 162
908 사용자 사전 魔導書の司書 사전 추가본 file kina1 2013.07.07 2013.07.07 165
907 사용자 사전 [Muscadet(ミュスカデ)] 楽園のルキア 1 file 불량하로 2011.02.14 2011.02.26 165
906 기리기리(임시) 必殺シコキ屋稼業 at 데이터 1 file 싱국지 2011.05.04 2011.05.05 166
905 기리기리(임시) Sugar+Spice2 2 file 무거운한숨 2010.09.02 2010.09.03 168
904 사용자 사전 [ユニゾンシフト:ブロッサム] ななついろ★ドロップス (일곱빛깔 드롭스 사용자 사전) 1 file acileus 2011.03.15 2012.07.08 170
903 사용자 대본 demiparadoxia ∽ hookerstic 北上編 1 file 닉네임* 2010.12.30 2010.12.31 171
902 사용자 사전 [あかべぇそふとつぅ] 光輪の町、ラベンダーの少女 1 file 불량하로 2011.02.27 2011.03.02 173
Board Pagination Prev 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ... 48 Next
/ 48