극 초반부 대사만 정리되어있습니다
순서는 뒤죽박죽입니다 나중에 정리를...
의역도 좀(많이..) 있고 오역도 있을겁니다
기타 대사, 어조등은 취향에 맞게 수정해서 사용해주시길~
8/28
몇문장 더 추가하고 民衛騎士를 민방위기사로 수정했습니다
적절한 단어가 생각이 안나네요.. 대충 치안유지, 경찰정도인거 같은데..
8/28-2
오타수정 風間 : 카자미 -> 카자마
풀네임 추가
첨부 '1' |
---|
극 초반부 대사만 정리되어있습니다
순서는 뒤죽박죽입니다 나중에 정리를...
의역도 좀(많이..) 있고 오역도 있을겁니다
기타 대사, 어조등은 취향에 맞게 수정해서 사용해주시길~
8/28
몇문장 더 추가하고 民衛騎士를 민방위기사로 수정했습니다
적절한 단어가 생각이 안나네요.. 대충 치안유지, 경찰정도인거 같은데..
8/28-2
오타수정 風間 : 카자미 -> 카자마
풀네임 추가
번호 | 분류 | 제목 | 글쓴이 | 날짜 | 최근 수정일 | 조회 수 |
---|---|---|---|---|---|---|
공지 | [공지] | 자료를 요청하는 글은 쓰지 말아주세요.(글쓰기 전 필독) | Rynie | 2011.12.15 | 2011.12.15 | 8547 |
공지 | [공지] | 저작권 관련 신고사항 | M. ARK | 2009.08.14 | 2009.08.14 | 6940 |
공지 | [공지] | 사용자 자료실 게시글 양식 (수정: 3/30/2011) - 필독! | 마이아크 | 2009.04.25 | 2011.03.30 | 8628 |
681 | 기리기리(임시) | おしえてKissMe 100% 데이터 입니다. | 후회없이 | 2009.08.04 | 2009.08.04 | 347 |
680 | 기리기리(임시) | アッチむいて戀 ATData 6 | Sils | 2010.05.06 | 2011.02.14 | 348 |
679 | 사용자 사전 | 노블웍스 | kina1 | 2012.08.30 | 2012.08.30 | 348 |
678 | 사용자 사전 | [HOOKSOFT] SuGirly Wish | 불량하로 | 2014.03.24 | 2014.08.04 | 351 |
677 | 기리기리(임시) | paraphilia 기리기리 ATData.... 1 | 야이라 | 2011.09.28 | 2011.09.28 | 351 |
676 | 사용자 사전 | プリンセスX(프린세스X) 사용자사전 5 | 은수저군 | 2011.10.06 | 2014.06.24 | 352 |
675 | 사용자 사전 | 노블웍스 사용자사전 수정판 | rtwc | 2012.09.02 | 2012.09.02 | 352 |
674 | 사용자 사전 | 빈교사 사용자 사전 | 크오 | 2018.06.20 | 2018.06.20 | 352 |
673 | 기리기리(임시) | Distance [100% & 이름변경 ATdata] 2 | 봄반디 | 2009.09.22 | 2009.10.17 | 353 |
672 | 사용자 사전 | [AXL(アクセル)] Dolphin Divers | 불량하로 | 2015.04.14 | 2015.06.01 | 353 |
671 | [AT자료실] | 中の人などいない! 안에 사람같은거 없어! CustomDic - 아야노 루트 完 | ABB | 2012.09.20 | 2012.09.22 | 353 |
670 | 기리기리(임시) | 光輪の町、ラベンダーの少女 AT DaTa 3 | 미렌 | 2010.07.06 | 2010.08.22 | 354 |
669 | 사용자 사전 | [feng(フォン)] あかね色に染まる坂 (노을빛으로 물드는 언덕 사용자 사전) 1 | qlqjs | 2011.02.26 | 2012.07.08 | 354 |
668 | 사용자 사전 | 彼女(あのコ)はオレからはなれない 사용자사전 1 | Sils | 2012.10.08 | 2014.05.06 | 355 |
667 | 사용자 사전 | 빈교사2 사용자 사전 | 크오 | 2018.06.20 | 2018.06.20 | 355 |
666 | 사용자 사전 | さくらシュトラッセ(사쿠라슈트라세) 이름만 있는 사전, | 엔젤라비 | 2009.05.08 | 2009.05.08 | 358 |
665 | 사용자 사전 | 당신의 흔적은 고요함에 흔들려(키미나고)君の名残は静かに揺れて 사용자사전 | 아시만드 | 2014.07.26 | 2014.07.26 | 359 |
664 | 사용자 사전 | 妹のおかげでモテすぎてヤバい 시전 | kina12 | 2013.11.30 | 2013.11.30 | 360 |
663 | 기리기리(임시) | 桜吹雪~千年の恋をしました~ 100% ATData 입니다. 3 | 후회없이 | 2009.08.08 | 2010.02.11 | 360 |
662 | 기리기리(임시) | 不法挿入-生簀の住人- 본문, 회상 ATData 3 | roman | 2010.01.03 | 2010.01.04 | 364 |
(커스텀 스크립트 만들던 때가 기억나는 군요...)