기리기리(임시)
2015.02.10 12:52

종이 위의 마법사 紙の上の魔法使い

조회 수 30506 추천 수 1 댓글 1
Atachment
첨부 '1'
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄

작년 최고의 명작 

ウグイスカグラ의 종이 위의 마법사입니다.

약칭은 카미마호 라고 불리죠.


kirikiri로 설정하면 ruby명령어 인식이 잘 안되기에

ruby을 일단 수동으로 번역하고,

준한글화(한국어 번역)프로젝트를 들어가려고합니다.


일단, 아무런 처리도 안한 kirikiri ATData입니다.

한글화 패치에 관심이있는분 참가 환영합니다.

(저는 시간이 없어서.. 혼자하면.. 1년걸릴지도 모르겠다는...)


*하시기전 홈페이지에서 1.5 공식 패치를 다운받으시기 바랍니다.

kagura.rdy.jp

*용량 관계로 압축을 7z으로 했습니다.

*일본어 원문이 포함되어 있습니다.

*더미 파일이 있을 수 있습니다.


===

150210 : 기계번역(EzTransXP+Ehnd+꿀도르140111) 7z 파일 개시


사용자 자료실

저작권에 위배되는 항목은 올린이 책임.

List of Articles
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 최근 수정일 조회 수
공지 [공지] 자료를 요청하는 글은 쓰지 말아주세요.(글쓰기 전 필독) Rynie 2011.12.15 2011.12.15 9944
공지 [공지] 저작권 관련 신고사항 M. ARK 2009.08.14 2009.08.14 8382
공지 [공지] 사용자 자료실 게시글 양식 (수정: 3/30/2011) - 필독! 마이아크 2009.04.25 2011.03.30 10068
941 사용자 사전 Primary step 사용자 사전 file 카이토 2011.06.09 2011.06.09 148
940 [AT자료실] FOLKLORE JAM 1 file 김전일 2011.09.29 2011.10.01 148
939 [AT자료실] イブキノキセキ 사용자사전 3 file sizukana 2012.08.11 2012.08.12 150
938 사용자 사전 SugirlyWish간단사전 file kina12 2014.03.03 2014.03.03 156
937 사용자 사전 ツゴウノイイ家族 사용자사전 file 망쿨양 2014.01.07 2014.01.07 158
936 사용자 사전 clover point 사용자 사전 1 file acileus 2011.03.20 2011.03.21 159
935 [AT자료실] Worlds and World 's end 사용자사전 2 file acileus 2011.05.29 2011.05.30 159
934 기리기리(임시) [060825] まわり姫 1 file 주리아~Juria 2011.03.19 2011.03.20 161
933 사용자 사전 end sleep 사용자 사전 file Rogia 2013.07.15 2013.07.15 162
932 사용자 사전 アルタードピンク~特務戦隊デュエルレンジャー~ 1 file MunFNS 2012.05.17 2012.05.18 164
931 사용자 사전 [SkyFish] はるかぜどりに、とまりぎを。 1 file 불량하로 2011.07.03 2011.07.04 167
930 사용자 사전 [パルテノン] ふぇら・ふぇちっ! 1 file 불량하로 2012.07.06 2012.07.07 167
929 사용자 사전 ねこ☆こい! 등장인물 이름 file 라이젠 2012.11.20 2012.11.20 167
928 사용자 사전 ナギサの (나기사노) 사용자 사전 1 file 네이 2010.11.06 2010.11.06 168
927 사용자 사전 [Key] AIR (에어) 1 file 프라티나 2011.04.24 2012.07.08 171
926 기리기리(임시) 小悪魔リサ 2 file 닉네임* 2010.12.31 2011.01.03 172
925 사용자 사전 せんすいぶ!사용자사전 1 file Rogia 2013.07.10 2013.07.10 172
924 기리기리(임시) 処女限定~理想のオトメの作り方~ 2 file 무거운한숨 2010.09.11 2010.09.11 173
923 사용자 사전 ゆ~くりパニック ろりぱら! 2 file 미히 2010.04.06 2010.04.07 176
922 기리기리(임시) CAFE SOURIRE 2 file acileus 2012.01.15 2012.01.16 178
Board Pagination Prev 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ... 48 Next
/ 48