[AT자료실]
2012.08.28 02:23

恋騎士 Purely☆Kiss 사용자 사전

조회 수 587 추천 수 2 댓글 2
Atachment
첨부 '1'
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄

극 초반부 대사만 정리되어있습니다

순서는 뒤죽박죽입니다 나중에 정리를...


의역도 좀(많이..) 있고 오역도 있을겁니다

기타 대사, 어조등은 취향에 맞게 수정해서 사용해주시길~



8/28 

몇문장 더 추가하고 民衛騎士를 민방위기사로 수정했습니다

적절한 단어가 생각이 안나네요.. 대충 치안유지, 경찰정도인거 같은데..

8/28-2

오타수정 風間 : 카자미 -> 카자마

풀네임 추가


사용자 자료실

저작권에 위배되는 항목은 올린이 책임.

  1. 자료를 요청하는 글은 쓰지 말아주세요.(글쓰기 전 필독)

  2. 저작권 관련 신고사항

  3. 사용자 자료실 게시글 양식 (수정: 3/30/2011) - 필독!

  4. 紅蓮華(홍련화) 사용자 사전(customdic)입니다.

  5. [SAGA PLANETS] ナツユメナギサ (나츠유메나기사 사용자 사전)

  6. [Chuablesoft]アステリズム -Astraythem 아스테리즘 사용자대본

  7. 学☆王 -THE ROYAL SEVEN STARS- 학왕 커스텀딕

  8. VenusBlood - EMPIRE -

  9. ひよこストライク! (히요코 스트라이크) 사용자 사전입니다.

  10. [サディスティックアリス] マゾラヴ (...........마조 러브 ATDATA!)

  11. [ブロッコリー] ギャラクシーエンジェル (갤럭시 엔젤 2장/11장)

  12. [みなとそふと] 君が主で執事が俺で (키미아루(きみある) 인명사전)

  13. 体育会系部活エッチ~バレー部所属超高身長少女との逆身長差セックス용 기리기리 ATData

  14. イブキノキセキ 사용자사전

  15. [BaseSon] あっぱれ!天下御免 (장하다! 천하어면) 사용자 사전

  16. 노블웍스

  17. 노블웍스 사용자사전 수정판

  18. 妹(いも)びらいざー! ATData

  19. 恋騎士 Purely☆Kiss 사용자 사전

  20. 処女はお姉さまに恋してる ~2人のエルダー(오토보쿠2)

  21. ホチキス(호치키스)(사용자사전)

  22. カスタムレイド4 AT Date(수정)

  23. 中の人などいない! 안에 사람같은거 없어! CustomDic - 아야노 루트 完

Board Pagination Prev 1 ... 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 ... 48 Next
/ 48