코토리루트 하면서 대충끄적인 사전입니다
정말 오역심한이름,간단한 단어몇개만 했으니 이해해주시길
주인공 이름인 마코토의경우 오역되는부분이 많으니 지우시고 하시는게 좋습니다
그리고 이건 정말 명작이라고 말하고싶은 수작이기때문에 꼭하세욥!
//유미루트 일부번역추가
//아즈사루트 일부번역추가
첨부 '1' |
---|
코토리루트 하면서 대충끄적인 사전입니다
정말 오역심한이름,간단한 단어몇개만 했으니 이해해주시길
주인공 이름인 마코토의경우 오역되는부분이 많으니 지우시고 하시는게 좋습니다
그리고 이건 정말 명작이라고 말하고싶은 수작이기때문에 꼭하세욥!
//유미루트 일부번역추가
//아즈사루트 일부번역추가
번호 | 분류 | 제목 | 글쓴이 | 날짜 | 최근 수정일 | 조회 수 |
---|---|---|---|---|---|---|
공지 | [공지] | 자료를 요청하는 글은 쓰지 말아주세요.(글쓰기 전 필독) | Rynie | 2011.12.15 | 2011.12.15 | 8568 |
공지 | [공지] | 저작권 관련 신고사항 | M. ARK | 2009.08.14 | 2009.08.14 | 6967 |
공지 | [공지] | 사용자 자료실 게시글 양식 (수정: 3/30/2011) - 필독! | 마이아크 | 2009.04.25 | 2011.03.30 | 8660 |
861 | 사용자 사전 |
[ALcot ハニカム] 1/2 summer(ワンサイドサマー)
![]() |
불량하로 | 2015.09.22 | 2015.09.22 | 262 |
860 | 사용자 사전 |
トラベリング スタ―ズ CustomDic
1 ![]() |
스위츠 | 2015.09.19 | 2015.09.20 | 303 |
859 | 사용자 사전 |
真・恋姫†英雄譚 1, 2 와 戦国†恋姫 통합 사용자사전입니다.
1 ![]() |
분노한양 | 2015.09.09 | 2015.10.05 | 689 |
858 | 사용자 사전 |
PURExCONNECT Custom Dic.
![]() |
Keyris | 2015.09.01 | 2015.09.01 | 201 |
857 | 사용자 사전 |
[ALICESOFT] イブニクル
6 ![]() |
불량하로 | 2015.08.31 | 2015.10.21 | 1912 |
856 | 사용자 사전 |
[Silver Bullet] 夏雪 ~summer_snow~
![]() |
불량하로 | 2015.08.25 | 2015.09.21 | 277 |
855 | 사용자 사전 |
소녀라무네 사용자사전
![]() |
카가마 | 2015.08.13 | 2015.08.13 | 1342 |
854 | 사용자 사전 |
ソーサリージョーカーズ 간단한 등장인물 사전
1 ![]() |
계백수 | 2015.07.30 | 2015.07.30 | 406 |
853 | 준한글화 |
神採りアルケミーマイスター 카미도리 98% 완성본 (8/5)
21 ![]() |
추억 | 2015.07.28 | 2019.09.20 | 6823 |
852 | 사용자 사전 |
エッチでヘンタイ!ヤキモチお嬢様!! CustomDic
1 ![]() |
Rogia87 | 2015.07.26 | 2015.07.28 | 287 |
851 | 사용자 사전 |
[Aile(エール)] relations sister×sister.
![]() |
불량하로 | 2015.07.24 | 2015.07.31 | 242 |
850 | 사용자 사전 |
[Parasol] 晴のちきっと菜の花びより
2 ![]() |
불량하로 | 2015.07.16 | 2015.07.21 | 470 |
849 | 사용자 사전 |
[AXL(アクセル)] あやかしコントラクト
1 ![]() |
불량하로 | 2015.06.26 | 2015.06.26 | 288 |
848 | 사용자 사전 |
신의 랩소디(神のラプソディ) 사용자 사전입니다.(06.26)
3 ![]() |
곤약 | 2015.06.17 | 2015.06.26 | 1281 |
847 | 사용자 사전 |
[スタッフィング] 催眠遊戯
![]() |
불량하로 | 2015.06.02 | 2015.06.02 | 607 |
846 | 기리기리(임시) |
対魔忍ユキカゼ2 kirikiri ATData
![]() |
야이라 | 2015.06.02 | 2015.06.02 | 619 |
845 | 사용자 사전 |
微少女(미소녀(미세소녀)) 사용자 사전
![]() |
laynus | 2015.05.16 | 2015.05.16 | 493 |
844 | 사용자 사전 |
僕が天使になった理由(내가 천사가된 이유) 사용자 사전
1 ![]() |
laynus | 2015.05.12 | 2015.05.13 | 418 |
843 | 사용자 사전 |
[AliceSoft] イブニクル (이브니클) 사용자 사전..
8 ![]() |
laym | 2015.05.05 | 2015.08.19 | 11247 |
842 | 사용자 사전 |
[150327] [戯画] シロガネ×スピリッツ! 커딕
![]() |
노리터 | 2015.04.29 | 2015.04.29 | 661 |