모두모았습니다. 기대작이었는데 생각보다 짧은 게임이군요..
중간에 흐름이 끊기는게 싫기 때문에 미리 모아놓고 하는..
어쨋든 올려 드립니다.
번역이 잘못된 이름이나 선택지는 되도록 확인해서 제가 수정하였기 때문에,
틀린 부분이 많지 않을 것으로 보입니다..
그래도 혹시 오류가 있을 수도 있으니까, 원본도 같이 올립니다.
첨부 '2' |
---|
모두모았습니다. 기대작이었는데 생각보다 짧은 게임이군요..
중간에 흐름이 끊기는게 싫기 때문에 미리 모아놓고 하는..
어쨋든 올려 드립니다.
번역이 잘못된 이름이나 선택지는 되도록 확인해서 제가 수정하였기 때문에,
틀린 부분이 많지 않을 것으로 보입니다..
그래도 혹시 오류가 있을 수도 있으니까, 원본도 같이 올립니다.
번호 | 분류 | 제목 | 글쓴이 | 날짜 | 최근 수정일 | 조회 수 |
---|---|---|---|---|---|---|
공지 | [공지] | 자료를 요청하는 글은 쓰지 말아주세요.(글쓰기 전 필독) | Rynie | 2011.12.15 | 2011.12.15 | 10468 |
공지 | [공지] | 저작권 관련 신고사항 | M. ARK | 2009.08.14 | 2009.08.14 | 8932 |
공지 | [공지] | 사용자 자료실 게시글 양식 (수정: 3/30/2011) - 필독! | 마이아크 | 2009.04.25 | 2011.03.30 | 10640 |
881 | 사용자 사전 |
이지 추가 단어 몇개 정리
6 ![]() |
누이 | 2008.12.16 | 2009.08.10 | 2392 |
880 | 사용자 사전 |
[ALICESOFT] 大番長 -Big Bang Age- (대번장 지명 사용자 사전)
8 ![]() |
흰색앵초 | 2008.12.16 | 2012.07.12 | 4328 |
879 | 사용자 사전 |
슈프림캔디~왕도에는(しゅぷれ~むキャンディ) 사용자 사전
3 ![]() |
월희 | 2008.12.20 | 2009.02.23 | 1122 |
878 | 기리기리(임시) |
[ATData] 監獄戦艦~非道の洗脳改造航海~
4 ![]() |
류제로 | 2008.12.21 | 2010.07.24 | 2496 |
877 | 기리기리(임시) |
[ATData] エルフ姫ニィーナ~受胎蹂躙~
1 ![]() |
류제로 | 2008.12.21 | 2008.12.23 | 1331 |
876 | 기리기리(임시) |
[ATData] 異常痴態~彼女は僕の実験奴隷~
1 ![]() |
류제로 | 2008.12.21 | 2008.12.23 | 1884 |
875 | 사용자 사전 |
[パープルソフトウェア] プリミティブ リンク (프리미티브 링크)
3 ![]() |
미루 | 2008.12.24 | 2012.07.03 | 724 |
874 | 기리기리(임시) |
[ATData] まままままま 1.03버전...
11 ![]() |
다레미 | 2008.12.25 | 2011.02.01 | 1659 |
873 | 사용자 사전 |
[Black Cyc] EXTRAVAGANZA(エクストラヴァガンザ) ~蟲愛でる少女~ (엑스트라 바겐자 사용자단어)
5 ![]() |
나나야코하쿠 | 2008.12.26 | 2012.07.03 | 1205 |
872 | 사용자 사전 |
[BaseSon] 真・恋姫†無双 ~乙女繚乱☆三国志演義~ (진 연희무쌍 사용자 사전(수정))
22 ![]() |
MILD | 2008.12.26 | 2012.07.03 | 6902 |
871 | 사용자 사전 |
[CIRCUS] D.C.II P.C. ~ダ・カーポII~ プラスコミュニケーション (다카포Ⅱ P.C 플러스커뮤니케이션 사용자 사전)
8 ![]() |
유르_레릴 | 2008.12.28 | 2012.07.08 | 1880 |
870 | 사용자 사전 |
[しゃんぐりら] 暁の護衛 ~プリンシパルたちの休日~ (시간의 호위 ~아가씨들의 휴일~)
7 ![]() |
우루룽 | 2008.12.28 | 2012.07.09 | 1782 |
869 | 기리기리(임시) |
僕と極姉と海のYear!!
4 ![]() |
유르_리샤 | 2009.01.01 | 2009.01.02 | 752 |
868 | 사용자 사전 |
[Black Cyc] ゴア・スクリーミング・ショウ (고어! 스크리밍! 쇼! (ゴア_スクリ-ミング_ショウ))
5 ![]() |
유르_리샤 | 2009.01.01 | 2013.09.25 | 1488 |
867 | 사용자 대본 |
코이토레(こいとれ~REN-AI TRAINING~) 프롤로그 번역
4 ![]() |
melancholy | 2009.01.02 | 2009.01.02 | 780 |
866 | 사용자 사전 |
매일이 M (毎日がM!) 전용필터
7 ![]() |
호기심맨 | 2009.01.03 | 2012.12.14 | 2077 |
865 | 사용자 사전 |
MOON CHILDe 사용자 사전
3 ![]() |
sizukana | 2009.01.03 | 2009.02.25 | 513 |
864 | 기리기리(임시) |
朝からずっしりゥ♥ミルクポット
3 ![]() |
유르_리샤 | 2009.01.04 | 2010.01.01 | 977 |
863 | 기리기리(임시) |
お兄ちゃん大好き!
1 ![]() |
유르_리샤 | 2009.01.04 | 2009.01.05 | 780 |
862 | 기리기리(임시) |
마법소녀 사에 Vol.1 (魔法少女沙枝 Vol.1)
4 ![]() |
유르_리샤 | 2009.01.04 | 2009.02.18 | 1606 |