코토리루트 하면서 대충끄적인 사전입니다
정말 오역심한이름,간단한 단어몇개만 했으니 이해해주시길
주인공 이름인 마코토의경우 오역되는부분이 많으니 지우시고 하시는게 좋습니다
그리고 이건 정말 명작이라고 말하고싶은 수작이기때문에 꼭하세욥!
//유미루트 일부번역추가
//아즈사루트 일부번역추가
첨부 '1' |
---|
코토리루트 하면서 대충끄적인 사전입니다
정말 오역심한이름,간단한 단어몇개만 했으니 이해해주시길
주인공 이름인 마코토의경우 오역되는부분이 많으니 지우시고 하시는게 좋습니다
그리고 이건 정말 명작이라고 말하고싶은 수작이기때문에 꼭하세욥!
//유미루트 일부번역추가
//아즈사루트 일부번역추가
번호 | 분류 | 제목 | 글쓴이 | 날짜 | 최근 수정일 | 조회 수 |
---|---|---|---|---|---|---|
공지 | [공지] | 자료를 요청하는 글은 쓰지 말아주세요.(글쓰기 전 필독) | Rynie | 2011.12.15 | 2011.12.15 | 10575 |
공지 | [공지] | 저작권 관련 신고사항 | M. ARK | 2009.08.14 | 2009.08.14 | 9034 |
공지 | [공지] | 사용자 자료실 게시글 양식 (수정: 3/30/2011) - 필독! | 마이아크 | 2009.04.25 | 2011.03.30 | 10750 |
761 | 기리기리(임시) | 火葬パ-ティ- ~喪服未亡人の淫乳搾り~ATdata 3 | ddd3 | 2010.05.05 | 2010.05.05 | 308 |
760 | 사용자 사전 | [ピーキー] 幼すぎる幼妻 | 불량하로 | 2015.03.16 | 2015.03.16 | 309 |
759 | 사용자 사전 | 少女神域∽少女天獄 사전 | 달빛헌터 | 2013.04.28 | 2013.04.28 | 309 |
758 | 기리기리(임시) | With ribbon ATdata 5 | acileus | 2011.03.18 | 2011.09.11 | 309 |
757 | 기리기리(임시) | ぜったい中出し警報!-中出ししないと人類滅亡!?- 1 | 브아보 | 2011.03.25 | 2011.03.26 | 309 |
756 | [AT자료실] | ManguSta -恥辱風紀委員会- 윈도우7에 맞는 at코드 부탁드립니다. | 시즈사마데스 | 2016.09.02 | 2016.09.02 | 309 |
755 | 사용자 대본 | Soranica Ele 사용자대본 2 | 닉네임* | 2010.07.26 | 2010.07.26 | 310 |
754 | 사용자 사전 | 素晴らしき日々~不連続存在~ 사용자 사전 4 | Mr.K | 2010.03.29 | 2011.01.06 | 312 |
753 | 사용자 사전 | サキガケ⇒ジェネレーション! 인명사전입니다. | 기기괴계 | 2015.01.17 | 2015.01.17 | 313 |
752 | 기리기리(임시) | オタキバ 시리즈 키리 앤진 | 돈얄 | 2009.07.16 | 2009.07.16 | 313 |
751 | [AT자료실] | [Ex-iT(イグジット)] ひよこストライク! (히요코 스트라이크 ATdata) 4 | acileus | 2012.02.14 | 2012.07.16 | 313 |
750 | 사용자 사전 | MinDeaD BlooD 마인데드 블러드 | MunFNS | 2012.05.27 | 2012.05.27 | 314 |
749 | 사용자 사전 | [Cabbit] 翠の海 -midori no umi- | 불량하로 | 2013.12.05 | 2013.12.20 | 316 |
748 | 사용자 사전 | [Silver Bullet] 夏雪 ~summer_snow~ | 불량하로 | 2015.08.25 | 2015.09.21 | 316 |
747 | 사용자 사전 | Strawberry Nauts -ストロベリーノーツ (스트로베리 너츠) 사용자사전 1 | 냉호 | 2011.12.08 | 2011.12.08 | 316 |
746 | [AT자료실] | [Lillian] ティンクル☆くるせいだーす -Passion Star Stream- (트윙클 크루세이더 PSS&SBX 사용자 사전) 1 | acileus | 2012.02.15 | 2012.07.12 | 317 |
745 | 사용자 사전 | [ad:lib] アオリオ 1 | 불량하로 | 2012.09.25 | 2012.10.01 | 317 |
744 | 사용자 사전 | [ぱれっと] すてぃーるMyはぁと ~Rhapsody of moonlight~ (스틸마이 하트 사용자사전) 3 | kina1 | 2010.09.22 | 2012.07.05 | 318 |
743 | 사용자 사전 | 놓아둘곳이 없어(置き場がない) 및 팬디스크 사전입니다. 3 | 달빛헌터 | 2011.11.05 | 2013.01.28 | 318 |
742 | 사용자 사전 | [つるみく] 오사카 크라이시스 CC (大阪クライシスCC) 사용자 사전 | 아도라 | 2013.06.18 | 2013.06.18 | 320 |