스우 대사가 히라가나를 가타가나로 말하는 형식이라 번역이 이상하게되어
조금 작업하고 우선 올리려고보니 불량하로님께서 이미 하셨었네요
스우 2번째 H씬에 약간 부족한 것만 추렸습니다.
다운 받으셔서 밑에 불량히로님 사용자사전에 덧붙여주시면됩니다.
맨날 이것저것 도움만 받아가다가 미약하나마 도움이 되었으면 좋겠습니다.
첨부 '1' |
---|
스우 대사가 히라가나를 가타가나로 말하는 형식이라 번역이 이상하게되어
조금 작업하고 우선 올리려고보니 불량하로님께서 이미 하셨었네요
스우 2번째 H씬에 약간 부족한 것만 추렸습니다.
다운 받으셔서 밑에 불량히로님 사용자사전에 덧붙여주시면됩니다.
맨날 이것저것 도움만 받아가다가 미약하나마 도움이 되었으면 좋겠습니다.
번호 | 분류 | 제목 | 글쓴이 | 날짜 | 최근 수정일 | 조회 수 |
---|---|---|---|---|---|---|
공지 | [공지] | 자료를 요청하는 글은 쓰지 말아주세요.(글쓰기 전 필독) | Rynie | 2011.12.15 | 2011.12.15 | 11113 |
공지 | [공지] | 저작권 관련 신고사항 | M. ARK | 2009.08.14 | 2009.08.14 | 9570 |
공지 | [공지] | 사용자 자료실 게시글 양식 (수정: 3/30/2011) - 필독! | 마이아크 | 2009.04.25 | 2011.03.30 | 11306 |
881 | 사용자 사전 |
euphoria 유포리아 사용자 사전
![]() |
sidsound | 2016.04.12 | 2016.04.12 | 1205 |
880 | 사용자 사전 |
[160325] [ライアーソフト] 時計台のジャンヌ ~Jeanne a la tour d’horloge~ 시계탑의 쟌느
![]() |
sidsound | 2016.04.02 | 2016.04.02 | 916 |
879 | 사용자 사전 |
[160428] [CLOCKUP] 夏ノ鎖 여름의 사슬
1 ![]() |
sidsound | 2016.04.02 | 2017.06.10 | 3250 |
878 | 사용자 사전 |
[CustomDic] ピュア×コネクト (PURExCONNECT)
![]() |
고양이랑 | 2016.04.02 | 2016.04.28 | 626 |
877 | 사용자 사전 |
[160325] [シルキーズプラス WASABI] あけいろ怪奇譚 아케이로 괴기담
1 ![]() |
sidsound | 2016.04.02 | 2016.04.09 | 1900 |
876 | 사용자 사전 |
[Qoobrand] 魔女こいにっき
![]() |
불량하로 | 2016.03.17 | 2016.06.07 | 730 |
875 | 사용자 사전 |
[native] se・きらら
![]() |
불량하로 | 2016.03.05 | 2016.03.15 | 492 |
874 | 사용자 사전 |
[Hearts] 恋咲く都に愛の約束を ~Annaffiare~
![]() |
불량하로 | 2016.03.01 | 2016.03.02 | 409 |
873 | 사용자 사전 |
[AXL(アクセル)] 恋する乙女と守護の楯 ~薔薇の聖母~
1 ![]() |
불량하로 | 2016.02.28 | 2016.03.01 | 608 |
872 | 사용자 사전 |
[Whirlpool] 鯨神のティアスティラ
![]() |
불량하로 | 2016.02.25 | 2016.02.27 | 422 |
871 | 사용자 사전 |
[PeasSoft] 執事が姫(あるじ)を選ぶとき
![]() |
불량하로 | 2016.02.20 | 2016.07.28 | 842 |
870 | 사용자 사전 |
ノ少女 공허의 소녀 (껍질소녀2) 커스텀딕 인명+지명+기타
![]() |
엘제이디 | 2016.02.05 | 2016.02.05 | 2145 |
869 | 사용자 사전 |
[PULLTOP] 見上げてごらん、夜空の星を 사용자사전
![]() |
ZickOrca | 2016.01.05 | 2016.01.05 | 464 |
868 | 사용자 사전 |
彼女が俺にくれたもの。俺が彼女にあげるもの。 커딕
![]() |
게레스트 | 2015.11.16 | 2015.11.16 | 588 |
» | 사용자 사전 |
ランス03 リーザス陥落 사용자사전 일부분입니다.
1 ![]() |
디로이트 | 2015.10.30 | 2015.11.02 | 615 |
866 | 사용자 사전 |
[ALICESOFT] ランス03 リーザス陥落
6 ![]() |
불량하로 | 2015.10.23 | 2016.02.10 | 4257 |
865 | 사용자 사전 |
[MOONSTONE Cherry] いちゃぷり! ~お嬢さまとイチャラブえっちな毎日~
![]() |
불량하로 | 2015.10.19 | 2015.10.19 | 503 |
864 | 사용자 사전 |
サツコイ(사츠코이) 사용자 사전
![]() |
한결 | 2015.10.12 | 2015.10.12 | 315 |
863 | 사용자 사전 |
[あかべぇそふとすりぃ] 暁の護衛 トリニティコンプリートエディション
![]() |
불량하로 | 2015.10.04 | 2015.10.04 | 565 |
862 | 준한글화 |
상주전신관학원 만선진 부분 준한글화
3 ![]() |
T0T는 | 2015.09.23 | 2015.11.13 | 2778 |