viorate님이 올려주신 사전에 추가한 형식입니다.
약 3장까지 진행하면서 추가한 단어들입니다.
이상하게 카타가나로 적은 단어들이 많아서 번역이 잘 안되는 경우가 많아 추가한게 많네요.
일단 3장까지 나온 기술명과 마신 이름, 캐릭터 이름, 지명은 번역되어 있습니다.
즐거운 시간 되세요.
하다가 많이 추가하게 되면 다시 파일 업데이트 하겠습니다.CustomDic.txt
6장 정도까지 진행되었습니다.
용량은 2배 정도가 되었습니다.
첨부 '1' |
---|
viorate님이 올려주신 사전에 추가한 형식입니다.
약 3장까지 진행하면서 추가한 단어들입니다.
이상하게 카타가나로 적은 단어들이 많아서 번역이 잘 안되는 경우가 많아 추가한게 많네요.
일단 3장까지 나온 기술명과 마신 이름, 캐릭터 이름, 지명은 번역되어 있습니다.
즐거운 시간 되세요.
하다가 많이 추가하게 되면 다시 파일 업데이트 하겠습니다.CustomDic.txt
6장 정도까지 진행되었습니다.
용량은 2배 정도가 되었습니다.
번호 | 분류 | 제목 | 글쓴이 | 날짜 | 최근 수정일 | 조회 수 |
---|---|---|---|---|---|---|
공지 | [공지] | 자료를 요청하는 글은 쓰지 말아주세요.(글쓰기 전 필독) | Rynie | 2011.12.15 | 2011.12.15 | 10625 |
공지 | [공지] | 저작권 관련 신고사항 | M. ARK | 2009.08.14 | 2009.08.14 | 9086 |
공지 | [공지] | 사용자 자료실 게시글 양식 (수정: 3/30/2011) - 필독! | 마이아크 | 2009.04.25 | 2011.03.30 | 10814 |
341 | 기리기리(임시) | [TYPE-MOON] 魔法使いの夜 at data 입니다. 7 | yangwenri | 2012.04.29 | 2012.11.25 | 994 |
340 | 기리기리(임시) | EXE(에그제) ATData 100% 파일입니다. 10 | 후회없이 | 2009.08.16 | 2011.01.15 | 1000 |
339 | 기리기리(임시) | [ATData] とらぶるHOME!~義理の母と妹は恋敵~ 6 | 류제로 | 2009.05.17 | 2009.08.07 | 1004 |
338 | 기리기리(임시) | 彼女のお飼い者~2LDKペット付~ 1 | 달구 | 2008.10.31 | 2008.11.02 | 1007 |
337 | 기리기리(임시) | ぜったい遵守☆強制子作り許可証 6 | GIGA | 2010.05.30 | 2013.02.15 | 1007 |
336 | 기리기리(임시) | [kirikiri] ひみ☆ツイ (히미☆트이) 2 | skyblue3010 | 2008.10.08 | 2008.10.09 | 1011 |
335 | 사용자 사전 | 빈교사4 사용자 사전 | 크오 | 2018.01.21 | 2018.06.20 | 1013 |
334 | 사용자 사전 | メイドさんとボイン魂(메이드씨와 보잉혼) 사용자사전 0.4 3 | 카론 | 2013.08.23 | 2019.06.15 | 1016 |
333 | 기리기리(임시) | [ATDATA][080321]あねてぃ!? 3 | 리쿰 | 2008.12.13 | 2010.01.26 | 1022 |
332 | 사용자 사전 | [BaseSon] 真・恋姫†無双 ~乙女繚乱☆三国志演義~ (진연희무쌍 사용자사전) 2 | kina1 | 2011.02.02 | 2012.07.08 | 1026 |
331 | 사용자 대본 | らぶらぼ 러브랩~조교 따위 흥미가 없었던 나와 그녀의 방과후 SM연구실 커스텀스크립트 4 | 이계폭격 | 2012.07.11 | 2012.12.03 | 1027 |
330 | 사용자 사전 | 魔ヲ受胎セシ處女(おとめ)ノ苦熱 | 실군 | 2008.10.20 | 2008.10.20 | 1029 |
329 | 기리기리(임시) | [ATData] 妖魔受胎 ~淫獄の退魔士~ 1 | 밥쨩 | 2009.02.24 | 2009.08.13 | 1031 |
328 | 기리기리(임시) | 失われた未来を求めて ATData파일 7 | 포르네우스 | 2011.01.11 | 2011.06.14 | 1031 |
» | 사용자 사전 | 파스텔 챠임3(パステルチャイム3) 사용자 사전 8 | Amber | 2013.02.18 | 2013.02.22 | 1040 |
326 | 기리기리(임시) | [ATdata] DEVILS DEVEL CONCEPT 5 | 공간 | 2009.03.08 | 2010.12.27 | 1043 |
325 | 준한글화 | 레콘키스타 (レコンキスタ) 준한글화 수정판(2021.09.01.)입니다. | TDN99 | 2021.09.01 | 2023.04.13 | 1045 |
324 | [AT자료실] | Rewrite 코드기념 사용자 사전 8 | acileus | 2011.07.23 | 2013.02.12 | 1053 |
323 | 사용자 사전 | [ソフトハウスキャラ] 南国ドミニオン (남국도미니언 커스텀딕) 7 | 월광화 | 2009.12.12 | 2012.07.17 | 1055 |
322 | 사용자 사전 | クラ☆クラ CLASSY☆CRANBERRY’S 사용자사전입니다. 11 | Hongmeilin | 2010.07.23 | 2011.08.06 | 1069 |
감사합니다. 그런데 정작 자료를 첨부 안하신거 같네요 확인부탁드립니다.