viorate님이 올려주신 사전에 추가한 형식입니다.
약 3장까지 진행하면서 추가한 단어들입니다.
이상하게 카타가나로 적은 단어들이 많아서 번역이 잘 안되는 경우가 많아 추가한게 많네요.
일단 3장까지 나온 기술명과 마신 이름, 캐릭터 이름, 지명은 번역되어 있습니다.
즐거운 시간 되세요.
하다가 많이 추가하게 되면 다시 파일 업데이트 하겠습니다.CustomDic.txt
6장 정도까지 진행되었습니다.
용량은 2배 정도가 되었습니다.
첨부 '1' |
---|
viorate님이 올려주신 사전에 추가한 형식입니다.
약 3장까지 진행하면서 추가한 단어들입니다.
이상하게 카타가나로 적은 단어들이 많아서 번역이 잘 안되는 경우가 많아 추가한게 많네요.
일단 3장까지 나온 기술명과 마신 이름, 캐릭터 이름, 지명은 번역되어 있습니다.
즐거운 시간 되세요.
하다가 많이 추가하게 되면 다시 파일 업데이트 하겠습니다.CustomDic.txt
6장 정도까지 진행되었습니다.
용량은 2배 정도가 되었습니다.
번호 | 분류 | 제목 | 글쓴이 | 날짜 | 최근 수정일 | 조회 수 |
---|---|---|---|---|---|---|
공지 | [공지] | 자료를 요청하는 글은 쓰지 말아주세요.(글쓰기 전 필독) | Rynie | 2011.12.15 | 2011.12.15 | 10503 |
공지 | [공지] | 저작권 관련 신고사항 | M. ARK | 2009.08.14 | 2009.08.14 | 8965 |
공지 | [공지] | 사용자 자료실 게시글 양식 (수정: 3/30/2011) - 필독! | 마이아크 | 2009.04.25 | 2011.03.30 | 10672 |
541 | 사용자 사전 | [あかべぇそふとつぅ] G線上の魔王 (G선상의 마왕) 4 | 유랑인 | 2012.05.28 | 2012.10.11 | 1160 |
540 | 사용자 사전 | MinDeaD BlooD 마인데드 블러드 | MunFNS | 2012.05.27 | 2012.05.27 | 313 |
539 | 준한글화 | [Key] リトルバスターズ!エクスタシー (리틀버스터즈 EX 준한글화 ver1.00) 15 | 자본주의자_ | 2012.05.25 | 2013.02.03 | 3758 |
538 | [AT자료실] | 幼なじみは大統領 소꿉친구는 대통령 at데이타 수정 1 | 던전 | 2012.05.23 | 2012.05.24 | 275 |
537 | 사용자 사전 | 相姦遊戯2 상간유희2 1 | MunFNS | 2012.05.18 | 2012.05.18 | 663 |
536 | 사용자 사전 | リア充催眠~リアルが充実する催眠生活はじめました。~ 리얼충최면 1 | MunFNS | 2012.05.17 | 2012.05.18 | 411 |
535 | 사용자 사전 | アルタードピンク~特務戦隊デュエルレンジャー~ 1 | MunFNS | 2012.05.17 | 2012.05.18 | 166 |
534 | 사용자 사전 | ホチキス(호치키스)(사용자사전) 5 | kina1 | 2012.05.14 | 2012.09.14 | 500 |
533 | 사용자 사전 | 催眠術2최면술2 사용자사전 3 | MunFNS | 2012.05.12 | 2012.05.13 | 647 |
532 | 사용자 대본 | [エウシュリー] 創刻のアテリアル (창각의 아테리얼 이지번역 일부 스크립트+사용자사전) 11 | MunFNS | 2012.05.05 | 2014.02.10 | 3957 |
531 | 사용자 사전 | AngelGuard 정말간단 사전 1 | kina1 | 2012.05.03 | 2012.05.03 | 210 |
530 | 기리기리(임시) | [TYPE-MOON] 魔法使いの夜 at data 입니다. 7 | yangwenri | 2012.04.29 | 2012.11.25 | 994 |
529 | 사용자 대본 | [Navel] 俺たちに翼はない (오레츠바- 준한글화도중하차) 4 | 반바지소년 | 2012.04.18 | 2014.02.15 | 1759 |
528 | [AT자료실] | 昔、キモオタ童貞だった俺が金を手に入れたら、アイドルのコーマンに入れることができた! atdata 2 | KisCezyr | 2012.04.15 | 2012.04.16 | 220 |
527 | 사용자 사전 | [ALcot ハニカム] リアル妹がいる大泉くんのばあい 2 | 불량하로 | 2012.04.15 | 2012.04.18 | 244 |
526 | [AT자료실] | めちゃ婚! atdata 4 | 무지니 | 2012.04.10 | 2012.04.11 | 195 |
525 | [AT자료실] | 聖ヤリマン学園援交日記 ATData 2 | 야이라 | 2012.03.09 | 2012.03.30 | 731 |
524 | [AT자료실] | 豚姫様(돼지공주님) ATData 1 | 야이라 | 2012.03.09 | 2012.03.10 | 464 |
523 | [AT자료실] | 濁悪催眠180秒 탁안최면 스크립트 5 | younione20 | 2012.03.07 | 2013.11.15 | 626 |
522 | [AT자료실] | 鋼殻のアイ~潜在意識へのメス豚刻印~ ATdata 1 | 라인하르 | 2012.03.06 | 2012.03.07 | 410 |
감사합니다. 그런데 정작 자료를 첨부 안하신거 같네요 확인부탁드립니다.