viorate님이 올려주신 사전에 추가한 형식입니다.
약 3장까지 진행하면서 추가한 단어들입니다.
이상하게 카타가나로 적은 단어들이 많아서 번역이 잘 안되는 경우가 많아 추가한게 많네요.
일단 3장까지 나온 기술명과 마신 이름, 캐릭터 이름, 지명은 번역되어 있습니다.
즐거운 시간 되세요.
하다가 많이 추가하게 되면 다시 파일 업데이트 하겠습니다.CustomDic.txt
6장 정도까지 진행되었습니다.
용량은 2배 정도가 되었습니다.
사용자 사전
2013.02.18 00:54
파스텔 챠임3(パステルチャイム3) 사용자 사전
조회 수 1006 추천 수 4 댓글 8
| 첨부 '1' |
|---|
사용자 자료실
저작권에 위배되는 항목은 올린이 책임.
-
자료를 요청하는 글은 쓰지 말아주세요.(글쓰기 전 필독)
-
저작권 관련 신고사항
-
사용자 자료실 게시글 양식 (수정: 3/30/2011) - 필독!
-
[Black Cyc] EXTRAVAGANZA(エクストラヴァガンザ) ~蟲愛でる少女~ (엑스트라 바겐자 사용자단어)
-
ランス クエスト マグナム(란스퀘스트 매그넘) 사용자 사전
-
장갑악귀 무라마사[ 装甲悪鬼村正] 사용자 사전
-
지금 오빠에게 여동생도 말하고 싶다! CustomDic
-
[あかべぇそふとつぅ] G線上の魔王 (G선상의 마왕)
-
[ザウス] 聖なるかな -The Spirit of Eternity Sword 2- (세이나루카나 기술명/전투대사)
-
비너스블러드 가이아 사용자사전(임시)
-
euphoria 유포리아 사용자 사전
-
하급생2 사용자 사전
-
[ソフトハウスキャラ] 忍流 (시노비류 커스텀딕)
-
마도교각 대충만든 사용자사전..
-
恋する夏のラストリゾート 사전
-
슈프림캔디~왕도에는(しゅぷれ～むキャンディ) 사용자 사전
-
[ソフトハウスキャラ] 悪魔娘の看板料理
-
クラ☆クラ CLASSY☆CRANBERRY’S 사용자사전입니다.
-
ワルキューレロマンツェ More＆More[왈큐레로망체]
-
[BaseSon] あっぱれ！天下御免 (장하다! 천하어면) 사용자 사전
-
[ソフトハウスキャラ] 南国ドミニオン (남국도미니언 커스텀딕)
-
[BaseSon] 真・恋姫†無双 ~乙女繚乱☆三国志演義~ (진연희무쌍 사용자사전)
-
파스텔 챠임3(パステルチャイム3) 사용자 사전
감사합니다. 그런데 정작 자료를 첨부 안하신거 같네요 확인부탁드립니다.