viorate님이 올려주신 사전에 추가한 형식입니다.
약 3장까지 진행하면서 추가한 단어들입니다.
이상하게 카타가나로 적은 단어들이 많아서 번역이 잘 안되는 경우가 많아 추가한게 많네요.
일단 3장까지 나온 기술명과 마신 이름, 캐릭터 이름, 지명은 번역되어 있습니다.
즐거운 시간 되세요.
하다가 많이 추가하게 되면 다시 파일 업데이트 하겠습니다.CustomDic.txt
6장 정도까지 진행되었습니다.
용량은 2배 정도가 되었습니다.
첨부 '1' |
---|
viorate님이 올려주신 사전에 추가한 형식입니다.
약 3장까지 진행하면서 추가한 단어들입니다.
이상하게 카타가나로 적은 단어들이 많아서 번역이 잘 안되는 경우가 많아 추가한게 많네요.
일단 3장까지 나온 기술명과 마신 이름, 캐릭터 이름, 지명은 번역되어 있습니다.
즐거운 시간 되세요.
하다가 많이 추가하게 되면 다시 파일 업데이트 하겠습니다.CustomDic.txt
6장 정도까지 진행되었습니다.
용량은 2배 정도가 되었습니다.
번호 | 분류 | 제목 | 글쓴이 | 날짜 | 최근 수정일 | 조회 수 |
---|---|---|---|---|---|---|
공지 | [공지] | 자료를 요청하는 글은 쓰지 말아주세요.(글쓰기 전 필독) | Rynie | 2011.12.15 | 2011.12.15 | 10818 |
공지 | [공지] | 저작권 관련 신고사항 | M. ARK | 2009.08.14 | 2009.08.14 | 9259 |
공지 | [공지] | 사용자 자료실 게시글 양식 (수정: 3/30/2011) - 필독! | 마이아크 | 2009.04.25 | 2011.03.30 | 11009 |
239 | 사용자 사전 |
かみデレ(카미데레)
2 ![]() |
kina1 | 2013.05.11 | 2013.05.12 | 438 |
238 | 사용자 사전 |
お嬢様はご機嫌ナナメ, 오죠나나 커딕
2 ![]() |
zaka | 2013.06.29 | 2016.01.25 | 534 |
237 | 사용자 사전 |
おっぱい学園マーチングバンド部! ~発情ハメ撮り活動日誌~
![]() |
papapazone | 2017.09.14 | 2017.09.14 | 740 |
236 | 사용자 사전 |
いんぴゅり[인퓨라]
![]() |
kina12 | 2013.12.19 | 2013.12.19 | 199 |
235 | 사용자 사전 |
いつか、届く、あの空に(이츠소라) 이름만 고쳐진 사전
![]() |
엔젤라비 | 2009.05.07 | 2009.05.07 | 421 |
234 | 사용자 사전 |
あなたの事を好きと言わせて 커딕
3 ![]() |
erect85 | 2012.11.02 | 2013.01.10 | 272 |
233 | 사용자 사전 |
あさき、ゆめみし CustomDic 입니다.
3 ![]() |
melancholy | 2009.10.14 | 2009.10.17 | 330 |
232 | 사용자 사전 |
あおぞらストライプ
![]() |
kina12 | 2013.11.14 | 2013.11.14 | 210 |
231 | 사용자 사전 |
あいこみゅ!! -IDOL Communication- 사용자사전
1 ![]() |
みつき | 2013.06.19 | 2014.08.19 | 303 |
230 | 사용자 사전 |
[클라나드 - Clannad] 스노하라 루트 (完)
6 ![]() |
샤메이마루 | 2009.03.03 | 2009.03.12 | 1879 |
229 | 사용자 사전 |
[青空ビスケット] ポケットに恋をつめて
![]() |
불량하로 | 2014.10.28 | 2014.12.02 | 366 |
228 | 사용자 사전 |
[ライアーソフト] 漆黒のシャルノス ~What a beautiful tomorrow~ (칠흑의 샤르노스 플레이완료 밑 이름번역판[네타x])
3 ![]() |
제로시엘 | 2008.12.02 | 2012.07.03 | 1293 |
227 | 사용자 사전 |
[ユニゾンシフト:ブロッサム] ななついろ★ドロップス (일곱빛깔 드롭스 사용자 사전)
1 ![]() |
acileus | 2011.03.15 | 2012.07.08 | 188 |
226 | 사용자 사전 |
[ユニゾンシフト:ブロッサム] Flyable Heart (FlyableHear 인명, 단어사전)
3 ![]() |
지나가는행인 | 2010.05.02 | 2012.07.04 | 308 |
225 | 사용자 사전 |
[フロントウイング] グリザイアの果実. グリザイアの迷宮, グリザイアの楽園, アイドル魔法少女 ちるちる☆みちる 前編 & 後編
2 ![]() |
불량하로 | 2013.09.26 | 2015.06.09 | 947 |
224 | 사용자 사전 |
[ピーキー] 幼すぎる幼妻
![]() |
불량하로 | 2015.03.16 | 2015.03.16 | 310 |
223 | 사용자 사전 |
[パープルソフトウェア] 未来ノスタルジア
1 ![]() |
불량하로 | 2014.07.05 | 2015.09.27 | 781 |
222 | 사용자 사전 |
[パープルソフトウェア] プリミティブ リンク (프리미티브 링크)
3 ![]() |
미루 | 2008.12.24 | 2012.07.03 | 728 |
221 | 사용자 사전 |
[パープルソフトウェア] Signal Heart (singnal heart 초간단 인명사전...)
7 ![]() |
후회없이 | 2010.03.20 | 2012.07.04 | 241 |
220 | 사용자 사전 |
[パープルソフトウェアdelight] Orange Memories (Orange Memories 사용자 사전)
2 ![]() |
불량하로 | 2011.01.01 | 2012.07.08 | 403 |
감사합니다. 그런데 정작 자료를 첨부 안하신거 같네요 확인부탁드립니다.