우선 기리기리 패턴이라고 알려주신 무거운 한숨 님 께 감사의 인사를.... (http://polaris.hided.net/1425557)
간단하게 이름 정도랑 다른게임에서도 종종 번역이 상황에는 안맞는 단어도 하나 추가 해 보았습니다.
사전을 적용하실려면 기존에 수집해두신 것은 지우고 사전 적용하신채 다시 수집하시면 됩니다.
별것 아닙니다만, 즐기시는데 조금이나마 도움이 된다면 기쁘겠네요. ^^*
첨부 '2' |
---|
우선 기리기리 패턴이라고 알려주신 무거운 한숨 님 께 감사의 인사를.... (http://polaris.hided.net/1425557)
간단하게 이름 정도랑 다른게임에서도 종종 번역이 상황에는 안맞는 단어도 하나 추가 해 보았습니다.
사전을 적용하실려면 기존에 수집해두신 것은 지우고 사전 적용하신채 다시 수집하시면 됩니다.
별것 아닙니다만, 즐기시는데 조금이나마 도움이 된다면 기쁘겠네요. ^^*
자료를 요청하는 글은 쓰지 말아주세요.(글쓰기 전 필독)
저작권 관련 신고사항
사용자 자료실 게시글 양식 (수정: 3/30/2011) - 필독!
[ユニゾンシフト:ブロッサム] ななついろ★ドロップス (일곱빛깔 드롭스 사용자 사전)
WithRibbon 사용자사전
[ensemble] 花と乙女に祝福を ロイヤルブーケ (꽃과 소녀에게 축복을 로열부케 사용자사전)
clover point 사용자 사전
[でぼの巣製作所] 神楽道中記, 神楽学園記 (신락도중기+신락학원기 사용자사전)
[SkyFish] よついろ★パッショナート!
[たぬきそふと] 姪少女
[Key] AIR (에어)
[シリウス] こいびとどうしですることぜんぶ (연인끼리 하는 일 전부 사용자 사전)
[エウシュリー] < 2.0 ver 최신판 > 신채집알케미마이스터 (神採りアルケミーマイスター) 사용자 사전
[ソフトサークルPARTHENON] Temptation ~催淫の奈落~
神樂早春賦사용자사전
카미토리 알케미마이스터(神採りアルケミーマイスター) 사용자사전 -기술명추가 버전-
[ゆずソフト] 天神乱漫 LUCKY or UNLUCKY!?
[Studio e・go!] 魔王の娘たち
마가렛트 스피어(Marguerite Sphere -マーガレット スフィア-) 사용자사전
Primary step 사용자 사전
[ソフトハウスキャラ] 雪鬼屋温泉記 (유키오니야온천기 커스텀딕+스크립)
[やまガラス] まこと先生の受難
[SkyFish] はるかぜどりに、とまりぎを。
소장중인거네요...수고하셨습니다 ㅇ-ㅇ