가볍게 번역해봤습니다.
정말 가볍게 번역했습니다.
질은... 그다지.............
제가 플레이를 안해서
맥락을 모르니까
번역하기 힘들더라구요..
적당히 참고하세요~
edited by acileus of polaris
첨부 '1' |
---|
가볍게 번역해봤습니다.
정말 가볍게 번역했습니다.
질은... 그다지.............
제가 플레이를 안해서
맥락을 모르니까
번역하기 힘들더라구요..
적당히 참고하세요~
edited by acileus of polaris
いつもその場に.....
번호 | 분류 | 제목 | 글쓴이 | 날짜 | 최근 수정일 | 조회 수 |
---|---|---|---|---|---|---|
공지 | [공지] | 자료를 요청하는 글은 쓰지 말아주세요.(글쓰기 전 필독) | Rynie | 2011.12.15 | 2011.12.15 | 12227 |
공지 | [공지] | 저작권 관련 신고사항 | M. ARK | 2009.08.14 | 2009.08.14 | 10744 |
공지 | [공지] | 사용자 자료실 게시글 양식 (수정: 3/30/2011) - 필독! | 마이아크 | 2009.04.25 | 2011.03.30 | 12446 |
687 | [공략] | 리틀 버스터즈 EX - 한글파일 공략입니다 4 | 제르하 | 2010.03.22 | 2011.09.24 | 3702 |
686 | [공략] | 恋ではなく 사랑은 아니고 공략 1 | acileus | 2011.05.29 | 2011.09.13 | 231 |
685 | [공략] | 술래잡기 공략 3 | acileus | 2011.04.17 | 2011.09.11 | 342 |
684 | [공략] | 발더스카이 다이브1, 2 공략. 2 | acileus | 2011.02.26 | 2011.08.27 | 2731 |
683 | [공략] | [공략본]6人の女教師[6명의 여교사] 1 | 아냐 | 2009.03.03 | 2011.08.26 | 1145 |
682 | [공략] | [공략]별하늘의 메모리아 1 | frozen | 2009.03.28 | 2011.08.26 | 1644 |
681 | [공략] | [공략]진 연희무쌍 2 | frozen | 2009.02.10 | 2011.08.22 | 4665 |
» | [공략] | Rewrite 코드기념 급공략 1 | acileus | 2011.07.23 | 2011.08.19 | 439 |
679 | [공략] | 空を仰ぎて雲たかく(하늘을 우러러 구름높이) 공략 사이트 1 | 제궁 | 2010.08.31 | 2011.08.12 | 2556 |
678 | [공략] | [공략]축복의 칸파네라 1 | frozen | 2009.02.01 | 2011.08.08 | 716 |
677 | [공략] | 오이란루쥬 (オイランルージュ) 메뉴번역 6 | 아젤키버 | 2011.07.25 | 2011.08.03 | 1038 |
676 | [공략] | 태양의 프로미아(太陽のプロミア) 공략 입니다! | 노부에 | 2011.07.25 | 2011.07.25 | 270 |
675 | [공략] | 루이는 토모를 부른다(루이토모) FD 공략 2 | acileus | 2011.02.26 | 2011.07.25 | 487 |
674 | [공략] | [공략] 若妻万華鏡 +夫の前で犯されて… 4 | 봄반디 | 2009.09.24 | 2011.07.09 | 5510 |
673 | [공략] | [110624]벚꽃의 틈새와 거짓말쟁이의 도시(수정완료) | acileus | 2011.07.03 | 2011.07.04 | 221 |
672 | [공략] | 슈타인즈 게이트-한글편집 ver. 6 | acileus | 2011.05.16 | 2011.06.29 | 1476 |
671 | [공략] | 카미토리 알케미 마이스터 잡템 리스트 2 | 아리시아 | 2011.06.15 | 2011.06.25 | 965 |
670 | [공략] | 愛しい対象(カノジョ)の護り方 사랑스런 대상을 지키는 방법 공략 1 | acileus | 2011.05.29 | 2011.06.13 | 269 |
669 | [공략] | [공략]新妻イカせてミルク! 1 | 한국학생 | 2009.01.01 | 2011.06.11 | 1980 |
668 | [공략] | 별하늘의 메모리아(호시메모) 공략 1 | acileus | 2011.03.24 | 2011.06.02 | 520 |
감사합니다. 잘 쓸게요.