| 발매일: | 2006/12/15 |
|---|---|
| 제작사: | 거룩하신 ALICESOFT |
| 게임명(원어): | 戦国ランス |
| 게임명(한국어): | 전국란스 |
| 추가프로그램: | |
| 추가 파일: | |
| 권장 운영체제: |
전국란스 코드 최종버젼입니다.
더이상 뒤가 짤리지 안흠!!!
아이템 설명에서 이름이 중복해석되지 안흠!!!
이름들이 짤리지 안흠!!!
전투대사가 제대로 나홈!!!!
AT코드
ENCODEKOR,HOOK(Sys42VM.dll!0x0001D816,TRANS(EBX,PTRCHEAT))
필터설정
(위에 빨간부분 누르고 아래줄 붙여넣기하세영)
DenyWord{CUT(2)},KoFilter{NOROMAN,NOROUND},KDC{},CustomScript{Read},CustomDic{CDic}
번역 플러그인 설정
※알립니다
1. 아래 필터를 꼭 받으셔야 해요.
필터 다운로드 URL
KDC
http://aralgood.com/zbxe/board_dev_files/369798
번역 플러그인 설정
※알립니다
1. 아래 필터를 꼭 받으셔야 해요.
필터 다운로드 URL
KDC
http://aralgood.com/zbxe/board_dev_files/369798
다운받아서 압축을 푼 뒤에 /아랄트랜스/Filter 디렉토리에 넣어주세요.
2. 처음부터 하기를 누르면 정말 오랜 시간이 걸리므로 샤워나 커피/담배탐을 가지세요.
첨부화일쪽에 있는 ATData.zip 파일을 받아서 압축을 풀어
전국란스/ATData 디렉토리에 넣어주세요.
본 파일은 >_ <(roo)님이 작업하신것에 매우 소량 제가 수정을 가한 파일입니다.
roo님께 다시한번 감사를..
3. 테스트 기간때 기존 세이브 파일이 날라갔다는 이야기가 있었습니다.
저는 안그랬는데 컴퓨터마다 트러블이 생길 가능성도 있으므로 전국란스/SaveData를 꼭 백업해주세요.
참고하시고 안되시는분들은 팁란 FAQ란 같은곳을 옴팡지게 읽어보시고
질답 게시판을 이용해주시면 감사하겠습니당당.
090119 Update : 필터 구성이 변경되었습니다.
Denyword.ini가 업데이트 되었습니다.
로딩부가 개선되었습니다.
첨부된 ATData.zip을 받아서 란스 디렉토리에 푸세요.
Denyword.ini가 업데이트 되었습니다.
로딩부가 개선되었습니다.
첨부된 ATData.zip을 받아서 란스 디렉토리에 푸세요.
091030 Update : Denyword.ini가 업데이트 되었습니다.
http://polaris.hided.net/?module=file&act=procFileDownload&file_srl=899353&sid=c77e6edf0e1ce0386a9251472d0f8d01
를 받아서 ATData디렉토리에 넣어주세요.
구버젼 KDC필터를 사용하면 더 좋은 결과가 나온다고 합니다(20090111버젼)
솔직히 KDC는 초벌만 만들고 그뒤로는 히데님이 쭉 업뎃하셔서 하나도 모르겠네요..
수정및 제보해주신 roman님 감사합니다 ^^
2012.04.15 09:32:35
저도 아랄 2012년 4월 11일 이후 패치를 받고나서 하니...
대화가 중복되다던가... 전투 씬에서.... 공격하면 바로 튕기기 등 버그가 많아서... 진심 찾았는데...
이전 버전으로 바꾸니 이제 되네요.
아랄 버전 확인 해보는것도 중요하네요.
번역 감사합니다.
2012.04.21 06:09:41
후아아 드디어 된다!! 저의경우 윈7 64비트인데 어플로 설치, 실행해야 햇으며 win95 혹은 98 호환모드로 해야햇으며, 시작하자 마자 아랄먹이면 "처음부터" 실행시 오전 5시 (기초 일어만 암) 나오는 부분에서 검정색만 나오고 멈추었으나 그 오프닝을 넘기고 대사가 나오기 시작할때 아랄을 먹이면 실행이 됫습니다. 글자가 두개 나오는것도 4월 11일 이전 버전 아랄로 실행하니 한개만 나오고요.
다만 바로 가기 실행은 안되서 할때마다 아랄 먹여야 할듯 싶습니다. (바로가기 실행시 궭어와 함께 뭔가 중요파일이 없다면서 오류뜸)
안되시는 분들 몇시간... 투자해서 댓글이랑 글 자세히 읽어보고 따로 구글검색 네이버검색등을 통해 몇시간!!!ㅠㅠ 노력하시면 성공?하실수 있을겁니다.. 내가 일어를 배워야지 ㅠㅠ
그런데 궁금한게 전 란스 system40 1.31 버전인데 이글의 1.0 버전 코드를 먹여도 실행이 되나요? 일단 게임 다운받을때 받은 코드로 실행했는데 어느걸로 하는게 좋을까요?
2013.04.08 04:25:51
한글 제대로 되다가 2일뒤부터 아예 글씨조차 안보입니다. 어떻게해야하는걸까요 ..;
다지우고 다시해봐도 그대로입니다.. ㅠ_ㅠ 해결방법좀 알려주세요
다지우고 다시해봐도 그대로입니다.. ㅠ_ㅠ 해결방법좀 알려주세요
2013.09.06 18:00:06
전국란스 한글화 찾는 분들이 많아서 올립니다
현존하는 준한글화중에 http://psr0063.blog.me/ 추억이라는 님이 만든게 가장 완성도가 높죠
정사루트부터 이소로쿠 루트까지
현존하는 준한글화중에 http://psr0063.blog.me/ 추억이라는 님이 만든게 가장 완성도가 높죠
정사루트부터 이소로쿠 루트까지
2014.05.17 19:22:02
후... 목표랑 아이템 설명 그리고 아이템 주었을때나오는 메시지가 네모로 나오네요
일반대화는 괜찮은데 뭔가 거슬려서 계속 만지다보니 해결법 하나를 찾았는데
유니코드를 일본어로 변경하고 다시시작하는것.....
근데 매번 게임 실핼할때마다 다시시작하고 다시 끌때 또 변경후 다시시작하고 하는게
뭔가 번거로운데 다른 해결방법을 아시는분 없나요 ㅠ?
일반대화는 괜찮은데 뭔가 거슬려서 계속 만지다보니 해결법 하나를 찾았는데
유니코드를 일본어로 변경하고 다시시작하는것.....
근데 매번 게임 실핼할때마다 다시시작하고 다시 끌때 또 변경후 다시시작하고 하는게
뭔가 번거로운데 다른 해결방법을 아시는분 없나요 ㅠ?
2014.07.02 05:14:57
http://lab.aralgood.com/?act=&mid=board_devtalk&category=&search_target=title&search_keyword=KDC
에서 필터 받으실수 있습니다.
에서 필터 받으실수 있습니다.
2014.07.08 07:42:58
아랄 적용후 시작 누르면 검은 창이 뜨면서 진행이 안되시는 분들과 막 캐릭터 이름 뒤에 전잔보정 10% 이런거 붙거나 게임 로딩화면에서 계속 튕기시는 분들은 2012년 2월 14일경의 아랄트랜스를 다운 받아서 사용하시면 됩니다.특히 필터를 다운 받으라는 말에 경로 따라서 이상한 필터를 다운 받아시는 분들이 많으신데 아랄트랜스에 보면 이미 필터가 있으니 구태여 다운 받으실 필요가 없습니다.
저는 이걸로 튕김 현상이랑 시작 화면 안되는 거랑 모두 해결했습니다.
저는 이걸로 튕김 현상이랑 시작 화면 안되는 거랑 모두 해결했습니다.
2014.07.18 04:06:48
현존하는 준한글화중에 http://psr0063.blog.me/ 추억이라는 님이 만든게 가장 완성도가 높죠
정사루트부터 이소로쿠 루트까지 여기에 들어가보니 없던데 어디로 가야하죠 ?
정사루트부터 이소로쿠 루트까지 여기에 들어가보니 없던데 어디로 가야하죠 ?
