발매일: | 2013/06/28 |
---|---|
제작사: | Galette |
게임명(원어): | サンタフル☆サマー |
게임명(한국어): | 산타클로스☆사마 |
추가프로그램: | AppLocale |
추가 파일: | 추가 파일 없음 |
권장 운영체제: | 7 |
HOOK(0x005ac0e0,TRANS([esp+0x4],UNICODE,PTRCHEAT),RETNPOS(COPY))
CustomDic{CDic}
상하의 섬 세인트·coulisee도에서, 독신 생활을 하고 있는 주인공·쿠지라이 양.
그는 아침에 신문 배달, 낮, 장난감집에서 아르바이트를 하고 있는 평범인 청년이었다.
그런데 어느날, 그는 산타 클로스의 소리에 쳐져 버린다.
소리를 인 있어 있었던 것은, 「핀란드 쪽에서 옴 타」이라고 하더라도 여자아이의 산타 클로스·Nicol prism.
방향 음치로 지도를 읽을 수 없는 그녀는, 토지감이 있는 양에 선물 배부하는 것을 돕기를 원하면 간원 한다.
이렇게 해서, 양과 거리의 여자아이들의 이야기가 시작된다.
//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
이것저것 질문해가며 겨우 찾았네요,
처음이라 뭔가 어색하긴 하지만 어쨋든 번역이 되니ㅎㅎ
번호 | 발매일 | 제목 | 등록일 | 최근 수정일 |
---|---|---|---|---|
![]() |
2013 | [공지] ( 2013 ) 코드 센터 일괄 공지사항입니다. [6] | 2013-01-10 | 2019-03-09 23:08 |
![]() |
[공지] '사용자사전'은 되도록 '사용자 자료실'에 올려주세요 [4] | 2012-05-03 | 2013-01-11 06:20 | |
![]() |
[공지] 발매일 입력 기준입니다. [4] | 2011-02-06 | 2011-02-06 14:55 | |
![]() |
[공지] 비코드 카테고리 - 글 작성 방법 (2012.11.26 수정) *임시겟츄링크삭제 [3] | 2009-12-24 | 2013-01-11 06:23 | |
![]() |
[공지] ATCode 카테고리 - 글 작성 방법 (2012.11.26 수정) *임시겟츄링크삭제 [4] | 2009-12-24 | 2013-01-11 06:22 | |
![]() |
[공지] 아랄트랜스 코드 사용법(기초강좌) [31] | 2010-02-14 | 2020-01-19 18:18 | |
![]() |
20130301 | [ATS파일] ATS 글 작성 방법 (2009.12.24 수정) [1] | 2009-12-24 | 2022-02-15 02:11 |
2307 | 2008/12/19 |
[ATCode]
{추가}[완벽 코드] 무스메이커 1.4 패치 버전
![]() |
2009-02-14 | 2009-08-31 17:47 |
2306 | 2008/12/19 |
[ATCode]
1.4a 패치버전 무스메이커 (むすめーかー ) 코드
![]() |
2009-02-18 | 2015-05-31 08:24 |
2305 | 2008/12/19 |
[ATCode]
恋妻びより~由希乃さんは人妻管理人~(사랑할 아내 만들기 좋은날 ~유키노상은 유부녀관리인~)
![]() |
2009-02-24 | 2014-03-14 17:14 |
2304 | 2008/12/19 |
[ATCode]
痴漢車両3号車~御常筋線~
![]() |
2011-03-21 | 2017-02-13 00:17 |
2303 | 2008/12/21 |
[ATCode]
[여성향] Moonlight Wedding
![]() |
2011-01-27 | 2011-01-28 09:42 |
2302 | 2008/12/25 |
[ATCode]
[글자문제 해결]새벽의 호위 팬디스크 (暁の護衛~プリンシパルたちの休日~)
![]() |
2008-12-25 | 2015-11-15 02:03 |
2301 | 2008/12/25 |
[NonCached]
강력추천 촉촉물.. tentacle master -미친 욕구의 지배자 세븐-
![]() |
2009-01-31 | 2009-04-26 10:55 |
2300 | 2008/12/25 | [ATCode] [081225][しゃんぐりら] 暁の護衛~プリンシパルたちの休日~ [개행문제 수정코드] [1] | 2013-05-13 | 2013-05-14 00:31 |
2299 | 2008/12/26 |
[ATCode]
다카포Ⅱ P.C 플러스커뮤니케이션(D.C.Ⅱ P.C.~ダ・カーポⅡ~プラスコミュニケーション)(2차수정)
![]() |
2008-12-25 | 2014-09-14 21:27 |
2298 | 2008/12/26 |
[ATCode]
진 연희무쌍 (1차 수정됨)
![]() |
2008-12-25 | 2015-05-08 23:35 |
2297 | 2008/12/26 |
[ATCode]
学・校・水・着~ザーメンプールで泳いだら~
![]() |
2008-12-30 | 2009-01-01 09:04 |
2296 | 2008/12/26 |
[기타]
호시우타 (ほしうた) 후커 연동 코드
![]() |
2009-01-07 | 2009-04-28 22:42 |
2295 | 2008/12/26 |
[ATCode]
영원의 끝에서 (永遠の終わりに )
![]() |
2009-02-01 | 2011-12-31 13:16 |
2294 | 2008/12/27 |
[ATCode]
ビリビリパニック ロリっ娘くのいち 淫ら忍法帳
![]() |
2009-02-12 | 2009-12-30 21:36 |
2293 | 2008/12/27 |
[ATCode]
ビリビリパニック ロリっ娘くのいち 淫ら忍法帳
![]() |
2011-01-30 | 2011-02-01 15:42 |
2292 | 2008/12/28 |
[ATCode]
아네이모2.팬디스크(あねいも2・いもいもファンディスク)
![]() |
2009-01-01 | 2009-12-30 22:52 |
2291 | 2008/12/28 |
[ATCode]
メリ☆クリ
![]() |
2009-09-02 | 2011-02-06 11:04 |
2290 | 2008/12/28(C75) |
[ATCode]
お使いドラキー(요청작)
![]() |
2008-12-30 | 2011-02-06 11:54 |
2289 | 2008/12/28(C75) |
[ATCode]
お使いドラキー 1.04 패치 버전 ※최종수정 완료!!
![]() |
2010-03-21 | 2011-02-06 11:54 |
2288 | 2008/12/29 |
[ATCode]
アマツカミの巫女-妖狐戦奇譚-
![]() |
2009-03-26 | 2009-12-30 20:02 |
2287 | 2008/12/29 |
[ATCode]
[전연령]R.O.T
![]() |
2010-09-17 | 2011-02-06 02:49 |
2286 | 2008/12/30 |
[ATCode]
아이돌유키호의왕짱패닉(アイドル雪歩のワンちゃんパニック!)
![]() |
2009-03-20 | 2009-12-30 20:07 |
2285 | 2008/12/30 (C75) |
[ATCode]
人妻の秘蜜 アヤの情事
![]() |
2009-01-02 | 2009-01-20 17:15 |
2284 | 2008/12/30 (C75) |
[ATCode]
白濁レンA2 [백탁렌 Actress Again]
![]() |
2010-05-16 | 2010-05-17 11:53 |
2283 | 2008/12/30(C74) |
[ATCode]
사나에챌린지!『サナエチャレンジ! ~ドキドキさなぽん信仰ねこそぎ大勝利!の巻~』
![]() |
2008-12-30 | 2011-02-06 10:22 |
2282 | 2008/12/30(C75) |
[ATCode]
人妻の秘蜜 ~アヤの情事~
![]() |
2009-01-12 | 2011-02-06 10:19 |
2281 | 2009/01/18 |
[ATCode]
俺様学園提出
![]() |
2011-01-15 | 2011-01-15 23:08 |
2280 | 2009/01/18 |
[ATCode]
エロチックゴンドラ・ナンバー2~恋の見習いウンディーネ~
![]() |
2011-01-27 | 2011-01-28 09:44 |
2279 | 2009/01/23 |
[ATCode]
미쿠리마쿠리 (みくりまくり)
![]() |
2008-12-31 | 2009-05-08 15:44 |
2278 | 2009/01/23 |
[ATCode]
アンバークォーツ -Amber Quartz-
![]() |
2009-01-23 | 2009-12-30 22:03 |