발매일: | 2012/10/26 |
---|---|
제작사: | Lump of Sugar |
게임명(원어): | 花色ヘプタグラム |
게임명(한국어): | 꽃의 색깔 헤프타그람 |
추가프로그램: | 언어로케일 변경 |
추가 파일: | 추가 파일 있음(필수) |
권장 운영체제: | XP |
줄거리 : 지방지역문제 해결
폰트는 따로 수정을 하지 않았기때문에 아래 두개의 레지파일중 하나를 실행후 재부팅해주세요
개인적으로 동녘폰트를 추천드리지만 아래아한글이 안깔려있는 컴퓨터라면 해당 폰트가 없을수있기때문에 굴림폰트도 올려놨음.
fontlink.reg
<< 동녘
fontlink2.reg << 굴림
_________________________________________________________
추가파일 >> 두병ADD << 링크 가서 해당파일을 덮어쓰기 하십시오.
주의 : 원본은 반드시 따로 보관하시고 덮어쓰기를 하십시오.
오직 유니코드 변경상태에서만 번역됩니다.
__________________________________________________________
코드
HOOK(0x0042C330,TRANS([ESP+0xc],PTRCHEAT),RETNPOS(COPY))
필터받자 >> CustomDic.txt
CustomDic{CDic},CustomScript{Write,Pass(-1),Cache}
//커딕관련내용
//등장인물
久也 쿠사야
真乎 마호
小石 코이시
玉美 타마미
藤咲 후지사키
いずき 이즈키
瞳 히토미
若邑 와카무라
知花 치바나
玉ちゃん 타마짱
カミサマ 신님
御湯利 미우리
みゆりちゃん 미우리짱
御湯利ちゃん 미우리짱
みゆりさん 미우리상
タル 타르
//감탄사 및 미우리가 부르는 호칭
ひさー 히사아
たまー 타마
たるー 타루
まおー 마호
おお~ 아아~
おー 아-
ん~ 응~
んんん…… 응응응...
お? 아?
おお、 아아,
「ん、 「응,
「ん……」 「응……」
등장인물 같은경우 전부 들리는데로 적어놓은거라 맞는지는 모르겠음. 고로 일본어가능하신분은 수정해주세요
_____________________________________________________________
전체적으로 매우 귀엽다. 꼭 해보시길...
//여담
아랄 신기능을 써보았으나 요놈하고는 왠지 서먹서먹한 느낌
AT옵션에서 문자셋,유니코드 코필터부분 전부 오른쪽으로 맞춰주면
유니코드 변경안하고 번역은 되네요
다만 중간중간에 글자가 많이 깨진다능...
(유니코드 변경 귀찮으신분은 글자 깨지시더라도 이런 임시방편을..)
음... 실행파일도 설치폴더에 복사했고 AT코드랑 필터같은것도 그래로 했는데
번역이 안돼내요? 혹시 컴자체를 일본어유니코드로 바꾸어야만 번역돼나요?
그러면 엄청 귀찬은데.... lump of sugar사 작품은 좋아하는데.....
컴자체 유니코드 변경안하고 할수있는 코드나올떄까지 썩혀야 하나... ㅠㅠ 녹차스튜디오의 새작품이나 해야지....
번호 | 발매일 | 제목 | 등록일 | 최근 수정일 |
---|---|---|---|---|
2013 | [공지] ( 2013 ) 코드 센터 일괄 공지사항입니다. [6] | 2013-01-10 | 2019-03-09 23:08 | |
[공지] '사용자사전'은 되도록 '사용자 자료실'에 올려주세요 [4] | 2012-05-03 | 2013-01-11 06:20 | ||
[공지] 발매일 입력 기준입니다. [4] | 2011-02-06 | 2011-02-06 14:55 | ||
[공지] 비코드 카테고리 - 글 작성 방법 (2012.11.26 수정) *임시겟츄링크삭제 [3] | 2009-12-24 | 2013-01-11 06:23 | ||
[공지] ATCode 카테고리 - 글 작성 방법 (2012.11.26 수정) *임시겟츄링크삭제 [4] | 2009-12-24 | 2013-01-11 06:22 | ||
[공지] 아랄트랜스 코드 사용법(기초강좌) [31] | 2010-02-14 | 2020-01-19 18:18 | ||
20130301 | [ATS파일] ATS 글 작성 방법 (2009.12.24 수정) [1] | 2009-12-24 | 2022-02-15 02:11 | |
2053 | 2012/11/00 | [ATCode] [11월체험판] 5개 심심하신분을 위해서... [6] | 2012-11-02 | 2013-01-15 17:11 |
2052 | 2010/11/26 | [ATCode] しゃ-まんず.さんくちゅあり -巫女の聖域- (샤먼즈 생츄어리 - 무녀의 성역-) [6] | 2012-11-02 | 2013-07-23 08:07 |
2051 | 2012/09/28 | [ATCode] 모녀란관 , 母娘乱館 (수정) [86] | 2012-10-31 | 2017-05-29 17:21 |
2050 | 2012/10/26 | [ATCode] 나만의 소녀 (모노) ~ 미칠만큼 그대가 좋아 ~ , 僕だけの少女(モノ) ~狂おしいほど君が好き~ [3] | 2012-10-30 | 2012-10-31 05:38 |
2049 | 2012/10/26 | [ATCode] ManguSta - 치욕 풍기위원회 - , ManguSta -恥辱風紀委員会- [7] | 2012-10-30 | 2012-10-31 17:12 |
2048 | 2012/10/26 | [ATCode] 트르페타! , ツルペタ! ~ちっぱいは性交の素~ [4] | 2012-10-30 | 2012-10-31 05:34 |
2047 | 2012/10/26 | [ATCode] 사나라라R , サナララR [3] | 2012-10-30 | 2013-01-28 05:04 |
2046 | 2012/10/26 | [ATCode] 누나 모녀로 이쿡! ~ 좋아하는 누나를 빼앗은 주제에 바람을 계속 쓰레기 남편에서 누나의 딸과 함께 네토리 반환 ~ , 姉母娘でイクッ! [9] | 2012-10-29 | 2012-12-13 15:23 |
2045 | 2012/10/26 | [ATCode] 오타마! ~ 오타쿠 동료는 진한 매니아 ~ , おたマ!~おたく仲間はちっこいマニア~ [6] | 2012-10-29 | 2013-04-26 21:23 |
2044 | 2012/10/26 | [ATCode] 당신의 일을 좋아한다고 말하게 해 , あなたの事を好きと言わせて [12] | 2012-10-29 | 2013-12-23 16:07 |
2043 | 2012/10/26 | [ATCode] 月に寄りそう乙女の作法 [45] | 2012-10-29 | 2013-06-07 20:12 |
2042 | 2012/10/26 | [ATCode] 유성의 아카디아 , 流星のアーカディア [10] | 2012-10-27 | 2012-11-05 00:05 |
2041 | 2012/10/26 | [ATCode] ツゴウノイイ彼女 ~Iカップ甘えさせ癒し系上級生『夏音』~카논 [4] | 2012-10-27 | 2012-10-29 22:49 |
2012/10/26 | [ATCode] 꽃의 색깔 헤프타그람 , 花色ヘプタグラム [31] | 2012-10-27 | 2013-04-29 19:00 | |
2039 | 2012/10/26 | [ATCode] 祝福の鐘の音は、桜色の風と共に [12] | 2012-10-25 | 2015-09-20 06:56 |
2038 | 2003/10/31 | [ATCode] to… [1] | 2012-10-22 | 2012-10-23 05:56 |
2037 | 2007/12/14 | [ATCode] 真剣出し!ロワイヤル~フィニッシュは私の中で [5] | 2012-10-21 | 2012-10-22 15:54 |
2036 | 0000/00/00 | [ATCode] 디아볼로의 대모험 0.13 / 0.15 버전 [10] | 2012-10-20 | 2012-11-04 18:24 |
2035 | 2012/10/19 | [ATCode] メるヘン荘~ちょっぴり残念な娘達とメルヘン☆ドッキングな雑居生活~ [18] | 2012-10-20 | 2013-12-18 00:53 |
2034 | 2011/02/25 | [ATCode] Flyable CandyHeart [3] | 2012-10-20 | 2012-10-21 04:24 |
2033 | 2009/09/25 | [ATCode] 萌え萌え2次大戦(略)2[chu~♪] [3] | 2012-10-19 | 2012-10-20 13:53 |
2032 | 2009/04/03 | [ATCode] 巨乳メイド 中出し天国! [3] | 2012-10-18 | 2012-10-19 04:28 |
2031 | 2010/06/04 | [ATCode] 隣人観察 [3] | 2012-10-18 | 2013-11-08 14:33 |
2030 | 2011/03/04 | [ATCode] ザ・面接~内定欲しけりゃ わかるだろ?~ [3] | 2012-10-18 | 2012-10-19 23:22 |
2029 | 2011/06/03 | [ATCode] くノ一三姉妹~壱ノ巻・淫法三姉妹 見参!~ [2] | 2012-10-18 | 2013-02-20 04:33 |
2028 | 2011/12/02 | [ATCode] 男痴妻~オトコト、シマクル、オンナタチ~ [3] | 2012-10-18 | 2014-07-15 01:40 |
2027 | 2012/03/02 | [ATCode] ドM男探偵がイク 勝手にイッたらオシオキよ! [3] | 2012-10-18 | 2014-01-16 08:04 |
2026 | 2012/06/01 | [ATCode] 熟母未亡人かずみ 娘の彼氏に抱かれて… [2] | 2012-10-18 | 2012-10-19 04:23 |
2025 | 2012/09/07 | [ATCode] ナンパ生ハメ 中出し万歳5 [4] | 2012-10-16 | 2012-10-20 23:28 |
2024 | 2010/03/05 | [ATCode] ナンパ生ハメ 中出し万歳2 [2] | 2012-10-16 | 2012-10-17 02:33 |