| 발매일: | 2012/07/06 |
|---|---|
| 제작사: | ディーゼルマイン |
| 게임명(원어): | Sister Deprived |
| 게임명(한국어): | 빼앗긴누나 |
| 추가프로그램: | AppLocale |
| 추가 파일: | 추가 파일 있음(필수) |
| 권장 운영체제: |
줄거리 : 누나, 나, 나쁜놈 먼가가 일어난다.
동인게임이라 겟추주소가 없어서 공식홈피 적어놨구요 한글제목 나름해석해서 적어넣었음.
필터먼저 받으시구요 >> FixLine.dat DenyWord.ini
필터
KoFilter{},FixLine{},DenyWord{}
HOOK(0x0043DA53,TRANS(eax+0x38,SMSTR(YURIS,IGNORE))),FORCEFONT(5),ENCODEKOR,HOOK(0x00405450,TRANS([ESP+0x58],OVERWRITE(IGNORE)))
대사/이름/백로그/선택지 모두나옵니다.
초반시작시 이름에 골뱅이달고 출력되는 부분이있는데 이건 그냥 그런갑다하시구요 초반에 이름을 ??? 표로 표시할려구 지나가는 문장이
번역되면서 나오는 헤프닝이니 그런갑다하시구요. 글자겹침현상이 한번정도 발견됐는데 대수로운일 아니니 그냥 넘기시면 되겠습니다.
처음엔 그냥 받아서 열어봤는데 요놈이 유리스엔진이더군요.
유리스엔진을 보고 떠나가신 그분을 한번 생각하면서 처리할려했더니 요놈이 동인게임주제에 안티디버깅 해놨더군요.
여하튼 코드는 알아놨는데 쓰던 픽스라인가져다가 써볼려니 안먹히더군요. 그래서 홈피에있는 유리스엔진 픽스라인한 4개구해서
껴맞춰보구 루비문자 해결하구 이름은 캐릭어차피 3명뿐이니 이름죄다 픽스에 박아넣어버렸어요 ^^;;
범용적으로 이름뜯어놓기가 힘들드라구요
