사용자 사전

Strawberry Nauts -ストロベリーノーツ (스트로베리 너츠) 사용자사전

by 냉호 posted Dec 08, 2011
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

ESC닫기

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄

코드센터의 커딕에 나온이름들을 베이스로 토우코루트를 클리어하면서 나온 단어들과 엑스트라 캐릭터들의 이름등을 추가하여만들었습니다.

캐릭터들마다 다른 캐릭터를 부르는 호칭이 좀 다르더군요. 토우코는 이름을 살짝변형시켜서 부르고, 단포포는 어린애라고 부를때 한자가 아니라 히라가나라던지;;;

게다가 얼굴도 안나오면서 무슨부원에 학생ABCD는 왜이리 많은건지....

열심히 만들어보기는 헀지만,일본어는 제대로 배운적도 없이 덤프텍스트로 사전뒤져가면서 만들었기 때문에 오역이 좀 섞여있을수도있습니다.

물론 단어위주라 거의 대부분은맞는다고 생각하지만;;

매번 받기만 하다가 이렇게 올리려고 하니 신기한데 쓰시는 분들이 도움이 되었스면 좋겠습니다.