거창하게 보이지만, 언제 끝날 지는 모릅니다.
플레이 해서 스크립트 모으고 번역하고 문장 길이 맞추는 등
할일이 많네요.
우선은 프롤로그 부분까지 입니다.
오역이라던가 여타 잡다한 부분 지적 환영합니다.
하하하하하하.
수정합니다.
도적왕 엔딩까지 해 봤습니다.
가끔 생각 날때 찾아보시면 올라와 있을지도 모르겠네요.
그럼 바이비아~.
* 2011년 3월 30일자로 발효된 공지사항에 의거하여 게시글 제목 원어표기를 추가 하였습니다. *
첨부 '1' |
---|
* 2011년 3월 30일자로 발효된 공지사항에 의거하여 게시글 제목 원어표기를 추가 하였습니다. *
번호 | 분류 | 제목 | 글쓴이 | 날짜 | 최근 수정일 | 조회 수 |
---|---|---|---|---|---|---|
공지 | [공지] | 자료를 요청하는 글은 쓰지 말아주세요.(글쓰기 전 필독) | Rynie | 2011.12.15 | 2011.12.15 | 11810 |
공지 | [공지] | 저작권 관련 신고사항 | M. ARK | 2009.08.14 | 2009.08.14 | 10311 |
공지 | [공지] | 사용자 자료실 게시글 양식 (수정: 3/30/2011) - 필독! | 마이아크 | 2009.04.25 | 2011.03.30 | 12038 |
101 | [AT자료실] | Re:birth colony -Lost azurite- ATData | [Unknown] | 2012.10.15 | 2012.10.15 | 264 |
100 | 사용자 사전 | [ALcot ハニカム] リアル妹がいる大泉くんのばあい 2 | 불량하로 | 2012.04.15 | 2012.04.18 | 263 |
99 | 사용자 사전 | 1番じゃなきゃダメですかっ?사전 | kina12 | 2013.10.02 | 2013.10.02 | 262 |
98 | 사용자 사전 | [Hearts] メルクリア ~水の都に恋の花束を~ | 불량하로 | 2013.11.03 | 2013.11.03 | 260 |
97 | 사용자 사전 | 時計仕掛けのレイライン -残影の夜が明ける時- 사용자사전입니다. | zaka | 2014.01.24 | 2014.01.24 | 260 |
96 | 사용자 대본 | パーフェクトホール 1 | 닉네임* | 2010.12.30 | 2010.12.31 | 260 |
95 | 기리기리(임시) | 【雷光の退魔師ナナホ~淫神復活~】 1 | ronafe | 2011.01.07 | 2011.01.08 | 260 |
94 | 사용자 사전 | [パープルソフトウェア] Signal Heart (singnal heart 초간단 인명사전...) 7 | 후회없이 | 2010.03.20 | 2012.07.04 | 259 |
93 | 기리기리(임시) | WithRibbon ATData 2 | 루체 | 2011.03.05 | 2011.03.14 | 259 |
92 | 기리기리(임시) | アッチむいて恋 2 | 무거운한숨 | 2010.09.02 | 2010.09.03 | 257 |
91 | 기리기리(임시) | 마가렛트 스피어(Marguerite Sphere -マーガレット スフィア-) ATData 1 | 바람맨 | 2011.06.04 | 2011.06.05 | 257 |
90 | 사용자 사전 | 첫사랑 사쿠라멘토(初恋サクラメント) 사용자사전 1 | acileus | 2011.03.06 | 2011.03.07 | 256 |
89 | 기리기리(임시) | [ABHAR Tronc(アーヴァル トロン)] 鴎城異聞 第一聞 彼が死ななければいけなかった理由 (구성이문 그가 죽어야만 했던 이유 ATData) 2 | Ria- | 2010.04.15 | 2012.07.04 | 255 |
88 | 사용자 사전 | [あかべぇそふとつぅ] 光輪の町、ラベンダーの少女 1 | 불량하로 | 2011.02.27 | 2011.03.02 | 255 |
87 | [AT자료실] | [feng(フォン)] 青空の見える丘 (푸른하늘이 보이는 언덕 사용자 사전) 2 | acileus | 2011.03.24 | 2012.07.10 | 255 |
86 | 기리기리(임시) | 花鳥風月 ~恋ニヲチタル花園ノ姫~ 3 | 무거운한숨 | 2010.09.02 | 2010.09.03 | 253 |
85 | 사용자 사전 | [ALcot ハニカム] キッキングホース★ラプソディ | 불량하로 | 2012.12.08 | 2012.12.20 | 253 |
84 | 기리기리(임시) | 街で噂の伯爵様 2 | 엘하츠 | 2011.01.17 | 2011.02.26 | 251 |
83 | 사용자 사전 | 神樂早春賦사용자사전 1 | sizukana | 2011.05.07 | 2011.05.09 | 251 |
82 | 사용자 사전 | love sweets | rtwc | 2014.04.27 | 2014.04.27 | 250 |