viorate님이 올려주신 사전에 추가한 형식입니다.
약 3장까지 진행하면서 추가한 단어들입니다.
이상하게 카타가나로 적은 단어들이 많아서 번역이 잘 안되는 경우가 많아 추가한게 많네요.
일단 3장까지 나온 기술명과 마신 이름, 캐릭터 이름, 지명은 번역되어 있습니다.
즐거운 시간 되세요.
하다가 많이 추가하게 되면 다시 파일 업데이트 하겠습니다.CustomDic.txt
6장 정도까지 진행되었습니다.
용량은 2배 정도가 되었습니다.
첨부 '1' |
---|
viorate님이 올려주신 사전에 추가한 형식입니다.
약 3장까지 진행하면서 추가한 단어들입니다.
이상하게 카타가나로 적은 단어들이 많아서 번역이 잘 안되는 경우가 많아 추가한게 많네요.
일단 3장까지 나온 기술명과 마신 이름, 캐릭터 이름, 지명은 번역되어 있습니다.
즐거운 시간 되세요.
하다가 많이 추가하게 되면 다시 파일 업데이트 하겠습니다.CustomDic.txt
6장 정도까지 진행되었습니다.
용량은 2배 정도가 되었습니다.
번호 | 분류 | 제목 | 글쓴이 | 날짜 | 최근 수정일 | 조회 수 |
---|---|---|---|---|---|---|
공지 | [공지] | 자료를 요청하는 글은 쓰지 말아주세요.(글쓰기 전 필독) | Rynie | 2011.12.15 | 2011.12.15 | 11811 |
공지 | [공지] | 저작권 관련 신고사항 | M. ARK | 2009.08.14 | 2009.08.14 | 10311 |
공지 | [공지] | 사용자 자료실 게시글 양식 (수정: 3/30/2011) - 필독! | 마이아크 | 2009.04.25 | 2011.03.30 | 12038 |
941 | 기리기리(임시) | G線上の魔王 (G 선상의 마왕) ATdata 파일입니다. 20 | 널백 | 2008.06.10 | 2015.07.25 | 6831 |
940 | 사용자 사전 | 환린의 희장군2 사용자사전입니다. 9 | 레이실리아 | 2009.02.15 | 2009.09.18 | 2032 |
939 | 사용자 사전 | 화이트앨범2 등장인물 커딕,Whtie Album2 CustomDic | SioN | 2013.12.11 | 2013.12.11 | 1926 |
938 | [AT자료실] | 화앨2 세트판 전용 폰트 | 크로이츠바사 | 2013.03.16 | 2013.03.16 | 3034 |
937 | 사용자 대본 | 혜성천사 프리마베일 쯔바이彗聖天使プリマヴェール Zwei 추가 커딕+스크립트 3 | 화눙이 | 2010.03.31 | 2010.04.01 | 669 |
936 | 사용자 사전 | 형형색색의세계(いろとりどりのセカイ) 사용자 사전 1 | 아시만드 | 2014.07.26 | 2015.07.15 | 853 |
935 | 사용자 대본 | 하피메아 W팩(ハピメア Wパック ) 사용자 대본입니다.(Part 3/3. 일부 번역) | kelvin | 2018.02.14 | 2018.02.14 | 389 |
934 | 사용자 대본 | 하피메아 W팩(ハピメア Wパック ) 사용자 대본입니다.(Part 2/3. 일부 번역) | kelvin | 2018.02.14 | 2018.02.14 | 367 |
933 | 사용자 대본 | 하피메아 W팩(ハピメア Wパック ) 사용자 대본입니다.(Part 1/3. 일부 번역) | kelvin | 2018.02.14 | 2018.02.14 | 575 |
932 | 사용자 사전 | 하츠유키 사쿠라 사용자사전 1 | 아시만드 | 2013.09.24 | 2013.12.29 | 525 |
931 | 사용자 사전 | 하늘을 나는 양과 한 여름의 꽃(空飛ぶ羊と真夏の花) 사용자사전 | 냉호 | 2014.05.10 | 2014.05.10 | 347 |
930 | 사용자 사전 | 하급생2 사용자 사전 4 | 니노_83 | 2018.11.17 | 2019.01.03 | 1338 |
929 | 사용자 사전 | 프린세스키스(プリンセスキッス!) 사용자 사전 | 카푸 | 2013.02.01 | 2013.02.01 | 362 |
928 | 사용자 사전 | 포르티시모 (fortissimo//Akkord:Bsusvier) 사용자 사전 4 | 네이 | 2010.12.15 | 2011.05.05 | 483 |
» | 사용자 사전 | 파스텔 챠임3(パステルチャイム3) 사용자 사전 8 | Amber | 2013.02.18 | 2013.02.22 | 1071 |
926 | [AT자료실] | 파스텔 챠임 컨티뉴(ぱすてるチャイムContinue) 사용자 사전 2 | 토르 | 2013.01.18 | 2014.07.30 | 416 |
925 | 사용자 사전 | 파스텔 차임 3(パステルチャイム3) 사용자 사전 3 | 토르 | 2013.02.21 | 2013.02.23 | 792 |
924 | 준한글화 | 파르페 쇼콜라 Standard Edition 추가루트 (미즈나, 미오) 준한글화 3 | 메디나 | 2014.05.26 | 2015.07.30 | 2563 |
923 | 사용자 사전 | 트로피컬키스(トロピカル KISS)사용자사전 3 | kina1 | 2010.10.04 | 2010.10.05 | 752 |
922 | 사용자 사전 | 투하트(To Heart)2 AD Customdic입니다 1 | 닥터쿠키 | 2011.07.07 | 2011.07.08 | 590 |
감사합니다. 그런데 정작 자료를 첨부 안하신거 같네요 확인부탁드립니다.