3월 29일 게시물 ATData 추가 수정

클로버 글자 깨짐등 각종 글자 깨짐 수정버전

1.02 적용후 CustomDic 자체 수정 내용

최대한 역사적 인물이나 지역등의 근거하에 자연스럽게 나오도록 바꾸는데 중점을 두고 수정했어요

아이템 목록순 정렬 / 지역별 영웅 정렬

더이상 수정작업은 안할듯 해요

2시간동안 수정작업하고 아직 테스트는 안해봐서 일부 번역이 안되는게 있을수도 있어요

실행파일 및 코드는 이쪽에서

http://polaris.hided.net/index.php?mid=aral_atcode&document_srl=2475366

// ======================================================
// 스킬
// ======================================================
溜め    준비
硬直    딜
％    ％

// ======================================================
// 아이템
// ======================================================

// 000 001 002
ルビー    루비
// 003 004 005
サファイア   사파이어
// 006 007 008
エメラルド   에메랄드
// 009 010 011
トパーズ   황옥
// 012 013 014
アメシスト   아메지스트
// 015 016 017
パール    펄
// 018 019
ガーネット   가넷
// 020 021
トパーズ   토파즈
// 022 023
トルマリン   투르말린
// 024 025
ブラックオパール  블랙 오팔
// 026 027
アレキサンドライト  알렉산드라이트
// 028 029
黒曜石    흑요석
// 030
セレナイト   셀레나이트
// 031
フレイヤの涙   프레이야의 눈물
// 032
ダマスカス鋼   다마스커스 강
// 033
ヒヒイロカネ   히히이로카네
// 034
オリハルコン   오리하르콘
// 035
賢者の石   현자의 돌
// 036
ホープダイヤ   호프 다이아몬드
// 037 038 039
ロングソード   장검
// 040
ハルパー   하르페
// 041
七星剣    칠성검
// 042
オートクレール   오트클레르
// 043
デュランダル   듀랜달
// 044
ジュワユーズ   주와이외즈
// 045
ミスティルテイン  미스틸테인
// 046
クラウ・ソラス   클라우 솔라스
// 047
ブルトガング   블루트강
// 048
レーヴァテイン   레바테인
// 049
魔剣グラム   마검 그람
// 050 051 052 053 054
無銘刀    무명검
// 055
クトネシリカ   쿠토네시리카
// 056
童子切    도지기리
// 057
大典太    오오텐타
// 058
三日月宗近   미카즈키무네치카
// 059
数珠丸    쥬즈마루
// 060
鬼丸    오니마루
// 061
布都御魂   후츠노미타마
// 062 063 064
素槍    소창
// 065
火尖槍    화첨창
// 066
トリシュラ   트리슈라
// 067
ブリューナク   브류나크
// 068
天沼矛    아메노누보코
// 069
グングニル   궁그닐
// 070 071 072
ハンマー   해머
// 073
ダグダメイス   다그다메이스
// 074
シャルウール   샤르워르
// 075
ヨワルテプストリ  요나르데파즈트리
// 076
ミョルニル   묘르닐
// 077 078 079
ノーマルボウ   노말 보우
// 080
雷上動    뇌상동
// 081
ガーンデーヴァ   간디바
// 082
アルテミスの銀弓  아르테미스의 은활
// 083
天鹿児弓   아마노카고유미
// 084
サルンガ   사룬가
// 085 086 087
マスケット銃   머스킷 총
// 088
サンダラー   썬더러
// 089
タスラム   타스람
// 090
ザミエル   자미엘
// 091
アグネヤストラ   아그네야스토라
// 092 093 094
カノン砲   캐논 포
// 095
震天雷    진천뢰
// 096
ウルバン砲   우루반포
// 097
ギリシアの火   그리스의 불
// 098
ツァーリ・プーシュカ  챠르 캐논
// 099 100
バックラー   버클러
// 101
アンキレー   앙킬레
// 102
オハン    오한
// 103
イージスの盾   이지스의 방패
// 104
アガートラーム   아가트람
// 105
ウルスラグナ   베레스라그나
// 106 107 108
胸当て    호구
胸当_-/_て   호_-/_구
// 109
金毛の羊皮   황금 머리 양가죽
// 110
楯無の胴丸   방패가 없는 갑옷
楯無_-/_の胴丸   방패_-/_가 없는 갑옷
// 111
避来矢の胴丸   화살 피하기의 갑옷
避来矢_-/_の胴丸  화살 피하기_-/_의 갑옷
// 112
フォボスメイル   포브스 메일
// 113 114
天女の羽衣   선녀의 깃옷
// 115
鷹の羽衣   매의 날개옷
鷹_-/_の羽衣   매_-/_의 날개옷
// 116
イカロスの翼   이카로스의 날개
// 117 118 119
ヘルム    투구
// 120
セレネクラウン   셀레네 크라운
// 121
ヘリオスクラウン  헬리오스 크라운
// 122
エギルの兜   에길의 투구
// 123
カフヴァール   카후바르
// 124
隠れ兜    숨는 투구
隠_-/_れ兜   숨_-/_는 투구
// 125 126
レザーサンダル   레더 샌들
// 127
ヘルメスの靴   헤르메스의 신발
// 128
風火二輪   풍화이륜
// 129 130 131
ネックレス   목걸이
// 132
ドラウプニル   드라우프니르
// 133
メギンギョルズ   메긴교르즈
// 134
ハルモニアの首飾り  하르모니아의 목걸이
ハルモニアの首飾_-/_り  하르모니아의 목걸_-/_이
// 135
ブリーシンガメン  브리싱가멘
// 136 137 138 139 140 141 142
四_-/_つ葉_-/_   4잎_-/_클_-/_로
四つ葉のクローバー  4잎 클로버
のクローバー   버
// 143 144 145 146 147 148 149
竜の牙    용의 솟곳니
// 150 151
龍玉    여의주
// 152 153 154
マンドラゴラ   만드라고라
// 155 156 157
馬宝石    마보석
// 158 159 160
鳳凰の羽根   봉황의 날개
// 161
太歳    태세
// 162
蓬莱の玉   봉래의 구슬
// 163
芭蕉扇    파초선
// 164
ヴァジュラ   바쥬라
// 165
キビシスの革袋   키비시스의 가죽자루
// 166
八尺瓊勾玉   야사카니의 곡옥
// 167
オルフェウスの竪琴  오르페우스의 하프
// 168
ギャラルホルン   걀라르호른
// 169
トリトンの魔笛   트리톤의 마적
// 170 171 172
タリスマン   탈리스만
// 173 174 175
鬼瓦    귀와
// 176 177
ユニコーンの角   유니콘의 뿔
// 178 179
アリアドネの糸   아리아드네의 실
// 180
パナケアの傷薬   파나케아의 상처약
// 181
水晶ドクロ   수정 해골
水晶_-/_ドクロ   수_-/_정 해골
// 182
八咫鏡    야타의 거울
// 183
伝国璽    전국새
// 184
ヒスイの仮面   비취가면
// 185
ベンベンストーン  벤 벤 스톤
// 186 187
リア・ファイル   리아 팔
// 188
精霊のランプ   정령의 램프
// 189
ヴィマーナ   비마나
// 190
サムポの魔臼   삼포의 마구
// 191
玉手箱    보물함
// 192
金の鶏    황금 닭
金_-/_の鶏   황_-/_금 닭
// 193
ホムンクルス   호문쿨루스
// 194
尽きずの釜   식지 않는 솥
尽_-/_きずの釜   식_-/_지 않는 솥
// 195
兵法書    병법서
// 196
ヴォイニッチ手稿  보이니치 문서
// 197
テトラビブロス   테트라비블로스
// 198
アルマゲスト   알마게스트
// 199
コスモグラフィア  코스모그라피아
// 200
シビュレの書   시빌레의 책
// 201
グラン・グリモワール  그란의 마법서
// 202
ゲーティア   게티아
// 203
ゾハールの書   조하르의 책
// 204
死者の書   사자의 서
死者_-/_の書   사자_-/_의 서
// 205
アガスティアの葉  아가스티아의 잎
// 206
ロゼッタ・ストーン  로제타 스톤
// 207
エメラルドタブレット  에메랄드 타블렛
// 208
アカシックレコード  아카식 레코드
// 209 210
千日酒    천일주
// 211
知恵の実   지혜의 열매
// 212
黄金のリンゴ   황금사과
// 213
アンブロシア   앰브로시아
// 214
隠形草    은형초
// 215
バッカスの酒   바커스의 술
// 216
ソーマ    소마
// 217
ヤシオリノサケ   야시오리노사케
// 218
アムリタ   암리타
// 219
エリクサー   엘릭서
// 220
アェタイト   취석
// 221
ヘイズルーン   헤이드룬
// 222
グリンブルスティ  굴린부르스티
// 223
打ち出の小槌   요술 망치
打_-/_ち出_-/_の小槌  요_-/_술 망_-/_치
// 224
ケリュケイオン   케뤼케이온

// ======================================================
// 아이템 설명
// ======================================================
銃属性攻撃の与ダメ  총 속성외 공격
闘兵装備時   투사 장비시
銃兵装備時   총병 장비시
戦兵以外は   권사 외 장비시
クリティカル   크리티컬
被ダメージ   피격 데미지
以上の時   이상시
与ダメ    추가데미지
以下の時   이하시
戦兵装備時   권사 장비시
会心ダメージ   크리티컬 데미지
槍兵以外は   창병 외 장비시
弓兵以外は   궁병 외 장비시
弓兵装備時   궁병 장비시
会心時に呪い付与  크리티컬시 저주 부여
銃兵以外は   총병 외 장비시
術兵装備時   법사 장비시
投擲兵装備時   투척병 장비시
投擲兵以外は   투척병 외 장비시
剣兵以外は   검사 외 장비시
剣兵装備時は   검사 장비시
与ダメージ   추가 데미지
槍兵装備時   창병 장비시

// ======================================================
// 지역
// ======================================================
邪馬台    야마토
ソルトレイクシティ  솔트 레이크 시티
カンザスシティ   캔자스 시티
セイロン   실론
ダマスカ   다마스쿠스
リスボン   리스본
カイロ    카이로
ジパング   지팡구
ポートモレスビー  포트 모르즈비
アブシンベル   아부심벨
アルマリク   알마리크
アルカディア   아르카디아
アリススプリングス  앨리스 스프링스
アンゴーラ   앙고라
キシュキンダー   키시킨더
キャメロット   카멜롯
カムチャッキー   캄차카

// ======================================================
// 몬스터
// ======================================================
狛犬・吽   좌측 사자상
七_-/_つの海_-/_の財宝伝説 7대양의 보물 전설
七つの海の財宝伝説  7대양의 보물 전설

// ======================================================
//인물
// ======================================================

// 지팡구
チハヤ    치하야

伊達 政宗   다테 마사무네
伊達    다테

ヒミコ    히미코

ヤマトタケル   야마토 타케루

織田 信長   오다 노부나가
織田    오다
信長    노부나가

武蔵坊弁慶   무사시보 벤케이
武蔵坊    무사시보
弁慶    벤케이

源義経    미나모토노 요시츠네
義経    요시츠네

安倍晴明   아베노 세이메이
安倍    아베노
晴明    세이메이

伊能 忠敬   이노우 타다타카
伊能    이노우
忠敬    타다타카

佐々木 小次郎   사사키 코지로
佐々木    사사키
小次郎    코지로

孫六兼元   마고로쿠 카네모토
孫六    마고로쿠
兼元    카네모토

// 브리타니아
アーサー   아서
ガウェイン   가웨인
ガラハド   갤러헤드
ベイリン   베이린
ランスロット   란스롯
トリスタン   트리스탄
パラメデス   파라메디스
ケイ    케이
ユーウェイン   유웨인
ベディヴィエール  베디비어
ボールス   보루스
パーシヴァル   퍼시벌
モードレッド   모드레드
マーリン   멀린

// EU
ナポレオン   나폴레옹
ハンニバル   한니발
カエサル   카이사르
ネロ    네로
ダ・ヴィンチ   다빈치
ベートーヴェン   베토벤
マゼラン   마젤란
クック    쿡
マリー・アントワネット  마리 앙투와네트
ファウスト   파우스트
カール大帝   카를 대제

// 알틀란티스
アトラス   아틀라스

// 대화제국
始皇帝    시황제
呂布    여포
孫子    손자
葉桜 清楚   하자쿠라 세이소
葉桜    하자쿠라
清楚    세이소

// 몽골
フビライ・ハン   쿠빌라이 칸
マルコ・ポーロ   마르코폴로

// 인도
三蔵法師   삼장법사
アショーカ   아스카

// 러시아
イヴァン雷帝   이반뇌제
ラスプーチン   라스푸틴
コペルニクス   코페르니쿠스

// USA
コロンブス   콜롬버스
ビリー・ザ・キッド  빌리 더 키드
ペリー    페리

// 인디아스
ジェロニモ   제로니모

// 아즈텍
モンテズマ   몬테즈마

// 잉카
ワイナ・カパック  와이나 카파쿠

// 하와이
カメハメハ   카메하메하

// 빈란드
ティーチ   티치
ドレイク   드레이크
ウィリアム・キッド  윌리엄 키드
アルビダ   알비다

// 마케도니아
アレキサンダー   알렉산더
アリストテレス   아리스토텔레스
アルキメデス   아르키메데스
ディオゲネス   디오게네스

// 이집트
ツタンカーメン   투탕카멘
クレオパトラ   클레오파트라
カンビュセス   캄뷰세스

// 바빌로니아
ハンムラビ   함무라비

// 우르크
ギルガメシュ   길가메슈
エンキドゥ   엔키두

// 암흑영역
ノストラダムス   노스트라다무스

// 오스트레일리아
ジャンヌ・ダルク  잔 다르크
ヴラド・ツェペシュ  블러드 트페슈
石川五右衛門   이시카와 고에몬
ガリレオ   갈릴레오
宮本武蔵   미야모토 무사시
宮本    미야모토
武蔵    무사시

// 환상도시
ヘラクレス   헤라클레스
アキレス   아킬레스
ジークフリート   지크프리트
太公望    태공망
クーフーリン   쿠 훌린

// 템플 기사단
ユーグ・ド・パイヤン  유그 더 바이얀