발매일: | 2003/12/12 |
---|---|
제작사: | leaf |
게임명(원어): | うたわれるもの DVD |
게임명(한국어): | 우타와레루모노 |
추가프로그램: | AppLocale |
추가 파일: | 추가 파일 있음(필수) |
권장 운영체제: |
기존 우타와레루모노 코드 : http://polaris.hided.net/Pola_2nd?path=/board_atcode
타인이 올린 예전에 날라가기 전 자료를 종합했습니다.
보통은 업로드 안하나 번역본 포함된 ATData 찾기가 너무 힘들어 올립니다.
설명:
설치시 반드시 어플로케일로 할 필요는 없지만 어플로케일로 해도 상관 없습니다.
인터페이스 영문패치방법
http://mirrormoon.org/node/239
1. 게임이 설치된 폴더를 디렉토리 통째로 복사하여 사본을 만듭니다
2. 영문패치를 만들어둔 사본에 설치합니다.
3. 영문패치된 사본 디렉토리에서
char.a
chip.a
demo.a
egbg.a
sys.a
5개의 파일을 원본 디렉토리에 덮어씌웁니다.
음성패치방법
설치된 폴더에 아래 세개의 파일
utaware-voice.dll
utaware-voice.exe
UTSOUND.SFS
을 복사해 넣고 개임실행시 utaware-voice.exe파일 실행하세요.
아랄트랜스를 통한 준한패
(한글화수준은 100퍼센트완벽합니다.
다만 아랄트랜스를 통해야 되기때문에 준한패라 부릅니다.)
아랄트랜스 사용방법링크
http://polaris.hided.net/polaris_lecture/35468
게임 자체는 다른 곳에도 설치 가능하지만 C:\Program Files\Uta 디렉토리에 ATData 압축을 이곳에 풀어주세요.
원하시지 않으시다면 ATData 안의 CSList.tmp를 메모장으로 여셔서 경로를 수정해주십시요.
※게임구동시 어플로케일은 반드시 먹여야 합니다. (안그러면 굉장히 자주 튕깁니다.)
AT 코드:
ENCODEKOR,FORCEFONT(5),HOOK(root.dll!0x00015D83,TRANS([ESI+0x4],PTRCHEAT)),HOOK(root.dll!0x00013D45,TRANS(EBX,PTRCHEAT)),UITRANS
필터 코드:
KoFilter{},DenyWord{},CustomScript{Read},CustomDic{CDic}
번호 | 제목 | 등록일 | 최근 수정일 | |
---|---|---|---|---|
[공지] ( 2013 ) 코드 센터 일괄 공지사항입니다. [6] | 2013-01-10 | 2019-03-09 23:08 | ||
[공지] '사용자사전'은 되도록 '사용자 자료실'에 올려주세요 [4] | 2012-05-03 | 2013-01-11 06:20 | ||
[공지] 발매일 입력 기준입니다. [4] | 2011-02-06 | 2011-02-06 14:55 | ||
[공지] 비코드 카테고리 - 글 작성 방법 (2012.11.26 수정) *임시겟츄링크삭제 [3] | 2009-12-24 | 2013-01-11 06:23 | ||
[공지] ATCode 카테고리 - 글 작성 방법 (2012.11.26 수정) *임시겟츄링크삭제 [4] | 2009-12-24 | 2013-01-11 06:22 | ||
[공지] 아랄트랜스 코드 사용법(기초강좌) [31] | 2010-02-14 | 2020-01-19 18:18 | ||
[ATS파일] ATS 글 작성 방법 (2009.12.24 수정) [1] | 2009-12-24 | 2022-02-15 02:11 | ||
209 | [AT 코드] 레벨 저스티스 (Level Justice) [14] | |||
[ATCode] | 2008-07-05 | 2011-11-28 10:41 | ||
|
||||
208 | 浸蝕 [1] | |||
[ATCode] | 2011-01-31 | 2011-01-31 23:03 | ||
|
||||
207 | あののの。~君と過ごしたあの日あの時あの未来~ [8] | |||
[ATCode] | 2008-11-12 | 2008-11-13 07:04 | ||
|
||||
206 | 凌辱秘書室2~御童志狼篇~ (능욕비서실2~미도우 지로우 편~) [8] | |||
[ATCode] | 2008-12-09 | 2008-12-13 12:46 | ||
|
||||
205 | うたわれるもの DVD (우타와레루모노 - 칭송받는자 DVD) (1차 수정) [26] | |||
[ATCode] | 2009-02-07 | 2015-06-22 06:50 | ||
|
||||
204 | 상처입은자들의 학원 외전 (傷モノの少女-傷モノの学園・外伝- ) [6] | |||
[ATCode] | 2009-07-07 | 2009-10-02 20:08 | ||
|
||||
우타와레루모노 (칭송받는자) 준한패 [7] | ||||
[ATCode] | 2011-03-15 | 2012-06-19 09:47 | ||
|
||||
202 | クリスマス★プレゼント [21] | |||
[ATCode] | 2009-12-08 | 2009-12-25 17:21 | ||
|
||||
201 | 콰이 충격! , くわいなしょっく! [3] | |||
[ATCode] | 2012-11-22 | 2012-11-23 18:09 | ||
|
||||
200 | [AT코드] Clover Heart’s(클로버 하츠) [16] | |||
[ATCode] | 2008-10-06 | 2010-10-12 16:24 | ||
|
||||
199 | EVE ~burst error~ [12] | |||
[ATCode] | 2009-07-31 | 2010-12-12 03:20 | ||
|
||||
198 | (전연령) 水色の塔 [4] | |||
[ATCode] | 2011-01-15 | 2011-01-16 06:47 | ||
|
||||
197 | [AT코드] White Princess (화이트 프린세스) [7] | |||
[ATCode] | 2008-08-06 | 2009-08-24 04:37 | ||
|
||||
196 | 季節の花嫁 [21] | |||
[ATCode] | 2009-05-10 | 2009-12-30 19:56 | ||
|
||||
195 | 이시카와 호노리 (イシカとホノリ) [4] | |||
[ATCode] | 2008-11-09 | 2009-01-04 14:14 | ||
|
||||
194 | to… [1] | |||
[ATCode] | 2012-10-22 | 2012-10-23 05:56 | ||
|
||||
193 | みんなでニャンニャン [4] | |||
[ATCode] | 2010-10-04 | 2010-10-07 15:50 | ||
|
||||
192 | FOLKLORE JAM [15] | |||
[ATCode] | 2009-08-23 | 2013-04-29 00:43 | ||
|
||||
191 | DARCROWS ~ダークロウズ~ [17] | |||
[ATCode] | 2008-10-31 | 2014-03-10 17:08 | ||
|
||||
190 | 野々村病院の人々・河原崎家の一族 マルチパック [11] | |||
[ATCode] | 2012-03-20 | 2015-09-14 21:01 | ||
|
||||
189 | LOVERS~恋に落ちたら…~ [7] | |||
[ATCode] | 2010-10-02 | 2010-10-07 21:28 | ||
|
||||
188 | [BL]身代わりの館 [5] | |||
[ATCode] | 2010-10-05 | 2010-10-07 15:48 | ||
|
||||
187 | 통근 쾌락 치한으로 go go! [11] | |||
[ATCode] | 2008-10-25 | 2010-05-28 22:50 | ||
|
||||
186 | 月は東に日は西に(달은 동쪽으로 해는 서쪽으로)~Operation Sanctuary~(수정) [12] | |||
[ATCode] | 2008-12-22 | 2014-01-04 08:00 | ||
|
||||
185 | Ricotte~알펜브루의 노래하는 공주~ AT코드 입니다.. [7] | |||
[ATCode] | 2009-01-23 | 2009-08-13 03:56 | ||
|
||||
184 | [AT코드] プリンセスブライド(프린세스 브라이드)DVD 버젼 [7] | |||
[ATCode] | 2008-08-26 | 2009-11-08 03:22 | ||
|
||||
183 | しあわせのかたち [6] | |||
[ATCode] | 2008-10-27 | 2008-11-06 18:21 | ||
|
||||
182 | MILK・ジャンキー [10] | |||
[ATCode] | 2009-08-17 | 2009-08-23 01:24 | ||
|
||||
181 | 海からくるもの (바다로부터 오는 것) [1] | |||
[ATCode] | 2008-11-09 | 2008-11-09 22:09 | ||
|
||||
180 | [AT코드]Night Demon -몽귀- [3] | |||
[ATCode] | 2008-05-05 | 2010-09-14 15:09 | ||
|
||||
179 | 家飛-カットビ (가비 - 가토비) [5] | |||
[ATCode] | 2008-11-08 | 2008-11-09 19:09 | ||
|
||||
178 | 私立アキハバラ学園(사립 아키하바라학원) [14] | |||
[ATCode] | 2008-12-06 | 2010-01-01 09:52 | ||
|
||||
177 | 家飛-カットビ!- [6] | |||
[ATCode] | 2011-01-13 | 2011-01-16 00:50 | ||
|
||||
176 | [AT코드]갤럭시엔젤-MoonlitLovers [14] | |||
[ATCode] | 2008-05-17 | 2010-09-14 15:13 | ||
|
||||
175 | パーフェクトホール [10] | |||
[ATCode] | 2009-03-26 | 2011-02-06 04:18 | ||
|
||||
174 | 僕と、僕らの夏 完全版(나와 우리들의 여름 완전판) [6] | |||
[ATCode] | 2009-01-11 | 2009-12-30 22:38 | ||
|
||||
173 | 매혹의 마방진 -젊은 사모님과 음란한 소환 마법- (魅惑の魔方陣~若奥様とエッチな召喚魔法~ ) [7] | |||
[ATCode] | 2008-12-11 | 2008-12-13 12:35 | ||
|
||||
172 | ドキドキお姉さん 두근두근누나 [10] | |||
[ATCode] | 2009-01-16 | 2009-03-10 10:32 | ||
|
||||
171 | 氷帝夢想 ~ Love affair ~ [11] | |||
[ATCode] | 2010-02-19 | 2011-02-06 11:22 | ||
|
||||
170 | 충술사 (蟲使い) [17] | |||
[ATCode] | 2008-12-07 | 2009-04-24 12:26 | ||
|
||||
169 | LITTLE LITTLE ELECTION [7] | |||
[ATCode] | 2010-10-03 | 2010-12-11 19:12 | ||
|
||||
168 | 彼女はメイド ROT~悠久の小夜曲~ [4] | |||
[ATCode] | 2010-09-13 | 2010-09-14 10:05 | ||
|
||||
167 | 河原崎家の一族2 DVD-ROM版 [31] | |||
[ATCode] | 2009-05-03 | 2009-10-18 11:24 | ||
|
||||
166 | 人妻コスプレ喫茶 [2] | |||
[ATCode] | 2013-04-07 | 2014-03-13 21:50 | ||
|
||||
165 | 코믹파티 입니다 DCE 스샷 추가 [11] | |||
[ATCode] | 2008-08-24 | 2009-07-31 03:36 | ||
|
||||
164 | こみっくパーティー DCE(코믹파티 DCE) [3] | |||
[ATCode] | 2011-03-01 | 2011-03-02 01:26 | ||
|
||||
163 | 夏少女 DVD-ROM版 [10] | |||
[ATCode] | 2009-01-04 | 2010-01-11 03:03 | ||
|
||||
162 | 恥辱のカンケイ 2 [5] | |||
[ATCode] | 2010-09-12 | 2010-09-13 14:34 | ||
|
||||
161 | ぴよピヨ~らぶらぶ保母さん~ [4] | |||
[ATCode] | 2010-10-05 | 2010-10-07 15:49 | ||
|
||||
160 | 塔ノ沢魔術研究会 [5] | |||
[ATCode] | 2010-10-03 | 2010-10-07 15:51 | ||
|
||||
159 | 紅戦記~くノ一忍び愛~ [4] | |||
[ATCode] | 2010-10-05 | 2010-10-07 15:49 | ||
|
||||
158 | 想い出の還る場所 [6] | |||
[ATCode] | 2010-10-02 | 2010-10-07 15:52 | ||
|
||||
157 | 凌辱女教師 ~麗人転落篇~ (능욕여교사~미인전락편~) [8] | |||
[ATCode] | 2008-12-09 | 2008-12-10 01:51 | ||
|
||||
156 | 斬魔大聖デモンベイン (참마대성데몬베인) [20] | |||
[ATCode] | 2009-01-24 | 2015-05-16 16:03 | ||
|
||||
155 | [030425]월양염 DVD edition [12] | |||
[ATCode] | 2010-01-10 | 2010-01-11 09:16 | ||
|
||||
154 | 青と蒼のしずく-a calling from tears- [12] | |||
[ATCode] | 2010-02-13 | 2010-02-21 04:49 | ||
|
||||
153 | 白き天使達の輪舞2 (하얀천사의 윤무곡2) [3] | |||
[ATCode] | 2011-06-04 | 2011-06-04 11:53 | ||
|
||||
152 | [AT코드] 妻みぐい , 妻みぐい2 (츠마미구이 1,2) [10] | |||
[ATCode] | 2008-06-06 | 2013-10-27 00:34 | ||
|
||||
151 | [AT코드] パティシエなにゃんこ(파티시에 냥코) DVD [14] | |||
[ATCode] | 2008-09-17 | 2009-07-31 04:11 | ||
|
||||
150 | 브라운거리 3번가(ブラウン通り三番目) [18] | |||
[ATCode] | 2009-03-23 | 2010-08-17 21:35 | ||
|
||||
149 | きんぎん☆はぁと☆さっきゅばす [5] | |||
[ATCode] | 2010-09-14 | 2010-09-15 17:21 | ||
|
||||
148 | [코드추가] 생수친구 (セックスフレンド) [15] | |||
[ATCode] | 2008-12-27 | 2012-05-06 23:38 | ||
|
||||
147 | 僕の牝秘書は同級生 [11] | |||
[ATCode] | 2009-02-02 | 2009-11-10 04:07 | ||
|
||||
146 | [030228]夏色小町 [1] | |||
[ATCode] | 2016-08-26 | 2016-08-27 00:30 | ||
|
||||
145 | 장미나무에 장미꽃 피다 (薔薇ノ木ニ薔薇ノ花咲ク) [11] | |||
[ATCode] | 2008-12-15 | 2008-12-23 17:07 | ||
|
||||
144 | いたずらア・ラ・モード [3] | |||
[ATCode] | 2010-09-12 | 2010-09-13 14:36 | ||
|
||||
143 | 어둠의 소리 [3] | |||
[ATCode] | 2011-01-31 | 2011-03-12 02:45 | ||
|
||||
142 | [AT 코드] 천황의 무녀들(すめらぎの巫女たち) [2] | |||
[ATCode] | 2008-06-19 | 2008-11-08 02:28 | ||
|
||||
141 | [AT코드] ままにょにょ (마마뇨뇨) [8] | |||
[ATCode] | 2008-07-11 | 2009-07-25 17:01 | ||
|
||||
140 | CANNONBALL~ねこねこマシン猛レース [15] | |||
[ATCode] | 2009-05-16 | 2011-02-06 10:59 | ||
|
||||
139 | [BL] NA-RA-KU~芸術的レッスン~ [4] | |||
[ATCode] | 2010-10-05 | 2010-10-23 15:12 | ||
|
||||
138 | [AT코드] てのひらを、たいように(손바닥을 태양에) [8] | |||
[ATCode] | 2008-09-08 | 2009-07-31 04:00 | ||
|
||||
137 | [AT코드]홍련천충 -나찰- [6] | |||
[ATCode] | 2008-05-15 | 2012-04-15 16:56 | ||
|
||||
136 | [AT코드]갤럭시엔젤 [5] | |||
[ATCode] | 2008-05-17 | 2009-12-15 19:05 | ||
|
||||
135 | 어둠과 모자와 책의 여행자 [8] | |||
[ATCode] | 2008-11-17 | 2008-12-19 16:11 | ||
|
||||
134 | 례양케스터2(隷嬢キャスター2) - 빅파이 포함 [8] | |||
[ATCode] | 2009-01-20 | 2009-10-04 12:09 | ||
|
||||
133 | [NitroPlus]Hello, World [10] | |||
[ATCode] | 2011-03-08 | 2011-03-17 19:29 | ||
|
||||
132 | 여동생관찰일기 いもうと觀察日記 [19] | |||
[ATCode] | 2009-04-01 | 2010-10-01 01:25 | ||
|
||||
131 | 라임색전기담 DVD-ROM판 (らいむいろ戦奇譚 DVD-ROM版) [6] | |||
[ATCode] | 2013-06-10 | 2017-01-31 19:59 | ||
|
||||
130 | D.C. White Season [7] | |||
[ATCode] | 2010-11-08 | 2010-12-12 03:36 | ||
|