발매일: | 2009/12/18 |
---|---|
제작사: | TSUKASA |
게임명(원어): | EternalSky~悠久の空の彼方~ |
게임명(한국어): | EternalSky~유구한 하늘의 저편~ |
추가프로그램: | |
추가 파일: | |
권장 운영체제: |
EternalSky~悠久の空の彼方~
스토리 소개글
지상에 춤추듯 내려간 천사들의 이야기…
주인공 유우키 케이는, 조금 순진하고도 밝은 상냥한 성격이기 때문에 주변의 친구들과 평범하고 즐거운 학원 생활을 보내고 있었지만, 전학생인 사쿠네와의 만남을 계기로, 다양한 사건에 말려 들어가게 된다.
…언제나와 같이 변하지 않는 일상, 언제나와 같이 변하지 않는 매일이 계속 된다고 생각했다.
그 날도 6 시의 수업이 끝나 귀가 준비를 시작하고 있는 클래스 메이트들을 곁눈질하며 교사의 밖에 시선을 옮긴 침나무는, 평범한 일상과도 같이 변함없는 석양에 웃음을 띄웠다.
…그 순간, 무엇인가 흰 것이 케이의 시야를 지나갔다.
눈을 깜박임여 보자 하늘을 춤추는 흰 것의 수가 증가하고 있었다.
「종이 비행기다!」클래스 메이트의 누군가가 그렇게 말하는 것을 듣고 간신히 그것이 종이 비행기라면 케이는 깨달았다.
셀수 없을 정도로 많은 종이 비행기가 하늘을 춤추고 있었다.
저녁놀에 물드는 하늘을 춤추는 종이 비행기…그것은 마치 환상과도 같은 광경이었다.
…높은 곳에 가면, 이 종이 비행기가 어디에서 날아 왔는지 알수 있을지 모른다.
호기심에 홀린 케이는, 그대로 교실을 나와, 옥상으로 향하는 계단을 달려 올랐다.
석양에 비추어 오렌지색에 물든 옥상에 다다르자 무수한 종이 비행기가 춤추는 가운데 한 명의 소녀가 잠시 멈춰서 있었다.
소녀는 케이의 기색을 깨달아 검고 긴 머리카락을 흔들며 케이를 향해 되돌아 보았다.
곧게 응시하는 소녀의 빨려 들여갈 것 같은 검은 눈동자에 시선을 빼앗겨 말이 나오지 않는 케이에게 소녀가 입을 열었다…
「종이 비행기는 구상을 옮긴다는 이야기…믿습니까?」
그것이 모든 시작이었다.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
처음으로 AT코드를 올리는 군요. 신생개발사로 보이는 TSKASA의 신작 EternalSky~悠久の空の彼方~의 AT코드입니다.
**********************************
MS Applocale 설치 후 실행입니다.
게임 설치 후에 ATData.zip 를 게임이 설치된 경로(기본:C:\TSUKASA\EternalSky)에 압축을 풀어주세요.
AT코드(대사, 선택지, 백로그 이상 없음)
플러그인
FIXLINE, CustomDIC
옵션값 직접 입력 : /f:FixLine{},CustomDic{CDic}
번역 플러그인
ezTransXP
***************************************
PS. 아랄을 적용하면 게임이 무거워 지는 감이 있습니다. 이건 제 능력의 한계라 어쩔수 없군요 -_-;;
PS. 로드 시의 나타나는 첫 대사는 번역되지 않는 것을 확인 했습니다만 선택지만은 로드시에도 제대로 번역이 되는 것을 확인했습니다.
PS. 어느 정도 진행해보았습니다만 에러를 발견하지 못했습니다. 혹여 발견하게 된다면 댓글로 남겨주시면 어떻게든 해결책을 강구해보겠습니다.
PS. 테스트 게시판에 올려진 스샷은 폰트를 바꾼 것입니다. 현재 폰트 설정은 윈도우에서 기본적으로 제공하는 굴림체를 사용했습니다.
PS. 상용 폰트인지라 난감하더군요 -_-;; 부디 취향의 폰트를 사용해 주세요 ㅡㅡㅋ
PS. 윈도우 XP도 아닌 윈도우 비스타도 아닌 윈도우 7도 아닌 윈도우 2003에서 테스트 되었습니다.[머언달]
PS. 처음인지라 제가 무언가 빼먹었을지도 모르겠습니다. 생각나는 대로 계속해 보충하도록 하죠 ㅡㅡㅋ
PS. 이상 플러그인 설정에 도움을 준 굇수 히데찌와 새님에게 감사를[...]
***************************************
원 출처를 가리키는 본 페이지의 링크 이외에 어떤 일체의 이동도 금지합니다.
번호 | 발매일 | 제목 | 등록일 | 최근 수정일 |
---|---|---|---|---|
![]() |
2013 | [공지] ( 2013 ) 코드 센터 일괄 공지사항입니다. [6] | 2013-01-10 | 2019-03-09 23:08 |
![]() |
[공지] '사용자사전'은 되도록 '사용자 자료실'에 올려주세요 [4] | 2012-05-03 | 2013-01-11 06:20 | |
![]() |
[공지] 발매일 입력 기준입니다. [4] | 2011-02-06 | 2011-02-06 14:55 | |
![]() |
[공지] 비코드 카테고리 - 글 작성 방법 (2012.11.26 수정) *임시겟츄링크삭제 [3] | 2009-12-24 | 2013-01-11 06:23 | |
![]() |
[공지] ATCode 카테고리 - 글 작성 방법 (2012.11.26 수정) *임시겟츄링크삭제 [4] | 2009-12-24 | 2013-01-11 06:22 | |
![]() |
[공지] 아랄트랜스 코드 사용법(기초강좌) [31] | 2010-02-14 | 2020-01-19 18:18 | |
![]() |
20130301 | [ATS파일] ATS 글 작성 방법 (2009.12.24 수정) [1] | 2009-12-24 | 2022-02-15 02:11 |
610 | 2004/11/19 |
[ATCode]
ミセス・ジャンキー
![]() |
2009-08-17 | 2010-04-20 20:09 |
609 | 2009/12/11 |
[ATCode]
愛娘という名の玩具(イヴというなのおもちゃ)
![]() |
2010-03-31 | 2010-04-18 13:19 |
608 | 2010/05/28 |
[ATCode]
PrismRhythm -プリズムリズム- 체험판
![]() |
2010-04-02 | 2010-04-18 13:13 |
607 | 2005/12/16 |
[ATCode]
FESTA!!-HYPER GIRLS POP-
![]() |
2010-04-15 | 2010-04-17 04:54 |
606 | 2009/01/31 |
[ATCode]
Immoral Report -여학생으로부터의 h고백(Immoral Report ~女生徒からのえっちな告白~)
![]() |
2009-02-03 | 2010-04-13 23:29 |
605 | 2005/04/28 |
[ATCode]
ママにおしおき ~ボクもう我慢できない~
![]() |
2008-12-21 | 2010-06-30 22:05 |
604 | 2001/12/28 |
[ATCode]
TWILIGHT DUAL(황혼의 듀얼)아님 말고
![]() |
2010-04-08 | 2010-04-09 23:35 |
603 | 2010/02/26 |
[ATCode]
Frill Extreme Collection -痴漢専用車両アートワークス&ファンディスク-
![]() |
2010-03-10 | 2010-04-08 18:12 |
602 | 2001/07/19 |
[ATCode]
AIR
![]() |
2008-12-18 | 2010-04-06 15:32 |
601 | 2009/10/02 |
[ATCode]
[091002] 空を飛ぶ、3つ目の魔法。 リマスター版
![]() |
2010-04-02 | 2010-04-04 01:04 |
600 | 2010/03/26 |
[ATCode]
ク・リトル・リトル~魔女の使役る、蟲神の触手~(03.27 수정)
![]() |
2010-03-26 | 2010-03-31 20:54 |
599 | 2004/12/17 |
[ATCode]
メタモルファンタジーSP (메타몰 판타지 SP)
![]() |
2009-03-24 | 2010-03-31 04:12 |
598 | 2007/09/28 |
[ATCode]
彗聖天使プリマヴェール Zwei (혜성천사 프리마베일 쯔바이)
![]() |
2009-04-14 | 2011-02-18 05:52 |
597 | 2004/12/24 |
[ATCode]
凌辱ゲリラ狩り2
![]() |
2009-02-02 | 2010-03-27 02:20 |
596 | 2008/08/22 |
[ATCode]
嗚呼、素晴らしき孕ま世界 DL版 (튕김 문제 수정)
![]() |
2010-03-19 | 2010-03-26 02:27 |
595 | 2009/07/31 |
[ATCode]
77(セブンズ)~And,two stars meet again~ 豪華特装版
![]() |
2009-09-01 | 2010-03-25 17:20 |
594 | 2009/12/18 |
[ATCode]
[091218]Hell Guide
![]() |
2009-12-24 | 2010-03-24 14:33 |
593 | 2009/05/15 |
[ATCode]
未亡人玩具~僕の叔母は肉欲奴隷~ (미망인 완구~나의 숙모는 육욕 노예~)
![]() |
2009-11-19 | 2010-03-17 00:49 |
592 | 2008/06/13 |
[ATCode]
欲望の牢獄
![]() |
2010-03-11 | 2010-03-16 23:07 |
591 | 2005/07/15 |
[ATCode]
義母の吐息~背徳心に漂う母の色香~
![]() |
2009-03-29 | 2010-03-16 03:06 |
590 | 2008/04/25 |
[ATCode]
ボイン姉妹の個人授業 (보잉 자매의 개인 수업)
![]() |
2008-12-14 | 2010-03-16 03:05 |
589 | 2006/10/27 |
[ATCode]
妹逆レイプ~淫らなつぼみの誘い
![]() |
2008-06-09 | 2010-03-15 01:49 |
588 | 2007/08/24 | [ATCode] [AT코드] [G.J?] あなたの知らない看護婦~性的病棟24時~ [4] | 2008-06-01 | 2010-03-15 01:35 |
587 | 2007/10/26 |
[ATCode]
はるかぜどりに、とまりぎを。 初回限定版
![]() |
2009-02-17 | 2010-03-11 00:18 |
586 | 2007/02/02 |
[ATCode]
プリミティブリンク(프리미티브 링크)
![]() |
2010-02-10 | 2010-03-07 21:19 |
585 | 2010/02/26 |
[ATCode]
[100226]순성천사 프리미티☆미엘 어둠에 매료된 트윈 엔젤
![]() |
2010-03-01 | 2010-03-07 05:17 |
584 | 2007/06/29 |
[ATCode]
神曲奏界ポリフォニカ-メモリーズホワイト- ファーストエモーション 初回特典版 (신곡주계 포리포니카메모리즈화이토파스트에모션 첫회 특전판)
![]() |
2009-03-06 | 2010-03-05 00:20 |
583 | 2010/02/26 |
[ATCode]
[100226]달콤한 시간 -SweetTime-
![]() |
2010-02-27 | 2010-03-03 03:04 |
582 | 2007/05/10 |
[ATCode]
마스쿼레이드 ~지옥학원~
![]() |
2008-12-28 | 2010-03-01 12:34 |
581 | 2005/02/25 |
[ATCode]
秋色恋華(추색연화)
![]() |
2010-02-09 | 2010-02-23 23:31 |
580 | 2005/12/22 |
[ATCode]
パルフェ~ショコラ second brew~”Re-order”(파르페 ~쇼콜라 second brew~”Re-order")
![]() |
2009-01-16 | 2010-02-23 18:28 |
579 | 2010/02/12 |
[ATCode]
その花びらにくちづけを(그 꽃잎에 입맟춤을 8)
![]() |
2010-02-18 | 2010-02-23 17:57 |
578 | 2009/05/29 |
[ATCode]
DISCIPLINE LS
![]() |
2009-08-02 | 2010-02-23 12:16 |
![]() |
2009/12/18 |
[ATCode]
[091218]EternalSky~유구한 하늘의 저편~
![]() |
2009-12-24 | 2010-02-23 02:18 |
576 | 2008/07/32 |
[ATCode]
春色桜瀬(춘색앵뢰)
![]() |
2010-02-09 | 2010-02-22 22:19 |
575 | 2003/04/25 |
[ATCode]
青と蒼のしずく-a calling from tears-
![]() |
2010-02-13 | 2010-02-21 04:49 |
574 | 2009/10/30 |
[ATCode]
백합의꽃삼중주 나만의 아이돌 (GL물)
![]() |
2009-11-07 | 2010-02-20 03:40 |
573 | 2007/05/03 |
[ATCode]
The Goddess Of Tears ~Daybreak~
![]() |
2010-02-18 | 2010-02-19 16:56 |
572 | 2008/12/12 |
[ATCode]
조카소녀 (姪少女)
![]() |
2008-12-12 | 2010-02-17 02:21 |
571 | 2004/02/13 |
[ATCode]
ドキドキしすたぁパラダイス
![]() |
2008-10-30 | 2010-02-16 12:13 |
570 | 2007/08/24 |
[ATCode]
[AT코드] ピアノの森の満開の下(피아노 숲이 만개한 아래)
![]() |
2008-08-20 | 2010-02-16 12:12 |
569 | 2007/09/28 |
[ATCode]
[AT코드] 艶女医(엔조이)
![]() |
2008-10-01 | 2010-02-15 16:29 |
568 | 2004/05/28 |
[ATCode]
お願いお星さま
![]() |
2010-02-13 | 2010-02-14 00:06 |
567 | 2009/07/24 |
[ATCode]
신락도중기(神楽道中記) 1.05c
![]() |
2010-02-10 | 2010-02-10 16:28 |
566 | 2008/02/22 |
[ATCode]
秋色謳華(추색구화)
![]() |
2010-02-09 | 2010-02-10 13:05 |
565 | 2010/01/29 |
[ATCode]
신락학원기 (神楽学園記)
![]() |
2010-01-31 | 2010-02-10 01:12 |
564 | 2009/07/24 |
[ATCode]
신락도중기 1.05a (세일러복 패치)
![]() |
2010-01-31 | 2010-02-06 10:46 |
563 | 2007/12/14 |
[ATCode]
[071214]AYAKASHI PACK - AYAKASHI H
![]() |
2010-01-22 | 2010-02-06 09:51 |
562 | 2007/01/26 |
[ATCode]
ショコラ Standard Edition(ショコラ Standard Edition)
![]() |
2009-01-16 | 2010-02-04 18:42 |
561 | 2009/12/11 |
[ATCode]
その花びらにくちづけを あまくてほしくてとろけるちゅう
![]() |
2009-12-13 | 2010-02-03 03:06 |
560 | 2009/07/24 |
[ATCode]
しこたまスレイブ~あるじで姉妹な天使と悪魔~
![]() |
2009-07-23 | 2010-02-02 22:04 |
559 | 2007/08/24 |
[ATCode]
[AT 코드] clear 본편
![]() |
2008-05-25 | 2010-02-02 04:00 |
558 | 2010/01/29 |
[ATCode]
[1.0.1.1]輝光翼戦記 天空のユミナFD -ForeverDreams-(불완전코드)
![]() |
2010-01-31 | 2010-02-02 02:30 |
557 | 2008/12/05 |
[ATCode]
[AT코드] その花びらにくちづけを 唇とキスで呟いて(그꽃잎에 입맞춤을 입술과 키스로 중얼거려)
![]() |
2008-12-15 | 2010-02-01 21:38 |
556 | 2009/05/30 | [ATCode] 백합의관이야기(百合の館物語 ~姫君の花弁とメイドの蕾~) [10] | 2009-07-07 | 2010-02-01 21:32 |
555 | 2009/04/28 |
[ATCode]
それでも オレは やってやる! vol.1
![]() |
2010-01-31 | 2010-02-01 15:52 |
554 | 2009/11/27 |
[ATCode]
[불완전코드] ギリギリ☆すくーぷ2~潜入!! 禁断のチアリーディング部~
![]() |
2009-12-01 | 2010-02-01 13:38 |
553 | 2008/05/30 |
[ATCode]
ぶっかけ!!2 ~りみちゃんチャコちゃんミルクまみれ~
![]() |
2008-12-25 | 2010-01-27 02:18 |
552 | 2004/06/25 | [ATCode] [AT코드] 3days 2.01 패치 [1] | 2008-06-22 | 2010-01-26 07:12 |
551 | 2009/11/27 |
[ATCode]
姉妻~姉弟相姦遊戯~
![]() |
2010-01-21 | 2010-01-24 01:06 |
550 | 2007/09/28 |
[ATCode]
[070928]마법전사 에릭실 나이츠 ~운명으로 이어지는 소녀들~
![]() |
2010-01-18 | 2010-01-21 05:09 |
549 | 2005/03/25 |
[ATCode]
ゆのはな (유노하나)
![]() |
2008-12-24 | 2010-01-15 13:28 |
548 | 2006/02/24 |
[ATCode]
고양이 귀여워하기! (ネコっかわいがり!~クレインイヌネコ病院診察中~)
![]() |
2008-12-14 | 2010-01-15 05:14 |
547 | 2005/07/22 |
[ATCode]
七人のオンラインゲーマーズ~オフライン~
![]() |
2009-05-01 | 2010-01-14 19:17 |
546 | 2007/06/22 |
[ATCode]
[AT코드] 누나 질내사정 치한열차...
![]() |
2008-07-20 | 2010-01-14 00:06 |
545 | 2003/04/25 |
[ATCode]
[030425]월양염 DVD edition
![]() |
2010-01-10 | 2010-01-11 09:16 |
544 | 2003/05/30 |
[ATCode]
夏少女 DVD-ROM版
![]() |
2009-01-04 | 2010-01-11 03:03 |
543 | 2007/10/26 |
[ATCode]
臨海合宿 (임해합숙)
![]() |
2009-03-26 | 2010-01-09 21:27 |
542 | 2009/04/24 |
[ATCode]
ツンな彼女 デレな彼女
![]() |
2009-04-24 | 2010-01-09 08:26 |
541 | 비밀 |
[ATCode]
こいとれ~REN-AI TRAINING~(코이토레 ~ 연애 트레이닝 ~) (봉인)
![]() |
2010-01-06 | 2010-01-08 02:19 |
540 | 2006/09/08 |
[ATCode]
あまからツインズ~双姉といっしょ~
![]() |
2009-02-24 | 2010-01-07 22:13 |
539 | 2006/04/21 |
[ATCode]
まいんど☆ぱぺっと~ファミレス店長のアブない野望~
![]() |
2009-02-17 | 2010-01-07 22:12 |
538 | 2009/10/30 |
[ATCode]
いつつご -Lovely Quintuplets-
![]() |
2010-01-03 | 2010-01-06 21:17 |
537 | 2008/11/28 |
[ATCode]
[081128]오토메스마일
![]() |
2010-01-01 | 2010-01-04 20:44 |
536 | 2007/08/04 |
[ATCode]
전무녀 아카리~악귀임신 능욕의 연회~(戦巫女あかり~悪鬼妊娠凌辱の宴~)
![]() |
2009-08-15 | 2010-01-04 20:38 |
535 | 2009/12/25 |
[ATCode]
[091225][Delta]MONSTER PARK~化け物に魅入られし姫~
![]() |
2009-12-27 | 2010-01-03 13:20 |
534 | 2007/05/25 |
[ATCode]
도화월탄
![]() |
2009-12-31 | 2010-01-03 06:13 |
533 | 2006/04/28 |
[ATCode]
プリンセスうぃっちぃず EXCELLENT
![]() |
2009-12-31 | 2010-01-02 17:20 |
532 | 2009/07/24 |
[ATCode]
신락도중기(神楽道中記)
![]() |
2009-11-04 | 2010-01-31 18:13 |
531 | 2009/07/24 |
[ATCode]
神楽道中記
![]() |
2009-07-27 | 2010-01-01 18:01 |