발매일: | 2009/12/18 |
---|---|
제작사: | TSUKASA |
게임명(원어): | EternalSky~悠久の空の彼方~ |
게임명(한국어): | EternalSky~유구한 하늘의 저편~ |
추가프로그램: | |
추가 파일: | |
권장 운영체제: |
EternalSky~悠久の空の彼方~
스토리 소개글
지상에 춤추듯 내려간 천사들의 이야기…
주인공 유우키 케이는, 조금 순진하고도 밝은 상냥한 성격이기 때문에 주변의 친구들과 평범하고 즐거운 학원 생활을 보내고 있었지만, 전학생인 사쿠네와의 만남을 계기로, 다양한 사건에 말려 들어가게 된다.
…언제나와 같이 변하지 않는 일상, 언제나와 같이 변하지 않는 매일이 계속 된다고 생각했다.
그 날도 6 시의 수업이 끝나 귀가 준비를 시작하고 있는 클래스 메이트들을 곁눈질하며 교사의 밖에 시선을 옮긴 침나무는, 평범한 일상과도 같이 변함없는 석양에 웃음을 띄웠다.
…그 순간, 무엇인가 흰 것이 케이의 시야를 지나갔다.
눈을 깜박임여 보자 하늘을 춤추는 흰 것의 수가 증가하고 있었다.
「종이 비행기다!」클래스 메이트의 누군가가 그렇게 말하는 것을 듣고 간신히 그것이 종이 비행기라면 케이는 깨달았다.
셀수 없을 정도로 많은 종이 비행기가 하늘을 춤추고 있었다.
저녁놀에 물드는 하늘을 춤추는 종이 비행기…그것은 마치 환상과도 같은 광경이었다.
…높은 곳에 가면, 이 종이 비행기가 어디에서 날아 왔는지 알수 있을지 모른다.
호기심에 홀린 케이는, 그대로 교실을 나와, 옥상으로 향하는 계단을 달려 올랐다.
석양에 비추어 오렌지색에 물든 옥상에 다다르자 무수한 종이 비행기가 춤추는 가운데 한 명의 소녀가 잠시 멈춰서 있었다.
소녀는 케이의 기색을 깨달아 검고 긴 머리카락을 흔들며 케이를 향해 되돌아 보았다.
곧게 응시하는 소녀의 빨려 들여갈 것 같은 검은 눈동자에 시선을 빼앗겨 말이 나오지 않는 케이에게 소녀가 입을 열었다…
「종이 비행기는 구상을 옮긴다는 이야기…믿습니까?」
그것이 모든 시작이었다.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
처음으로 AT코드를 올리는 군요. 신생개발사로 보이는 TSKASA의 신작 EternalSky~悠久の空の彼方~의 AT코드입니다.
**********************************
MS Applocale 설치 후 실행입니다.
게임 설치 후에 ATData.zip 를 게임이 설치된 경로(기본:C:\TSUKASA\EternalSky)에 압축을 풀어주세요.
AT코드(대사, 선택지, 백로그 이상 없음)
플러그인
FIXLINE, CustomDIC
옵션값 직접 입력 : /f:FixLine{},CustomDic{CDic}
번역 플러그인
ezTransXP
***************************************
PS. 아랄을 적용하면 게임이 무거워 지는 감이 있습니다. 이건 제 능력의 한계라 어쩔수 없군요 -_-;;
PS. 로드 시의 나타나는 첫 대사는 번역되지 않는 것을 확인 했습니다만 선택지만은 로드시에도 제대로 번역이 되는 것을 확인했습니다.
PS. 어느 정도 진행해보았습니다만 에러를 발견하지 못했습니다. 혹여 발견하게 된다면 댓글로 남겨주시면 어떻게든 해결책을 강구해보겠습니다.
PS. 테스트 게시판에 올려진 스샷은 폰트를 바꾼 것입니다. 현재 폰트 설정은 윈도우에서 기본적으로 제공하는 굴림체를 사용했습니다.
PS. 상용 폰트인지라 난감하더군요 -_-;; 부디 취향의 폰트를 사용해 주세요 ㅡㅡㅋ
PS. 윈도우 XP도 아닌 윈도우 비스타도 아닌 윈도우 7도 아닌 윈도우 2003에서 테스트 되었습니다.[머언달]
PS. 처음인지라 제가 무언가 빼먹었을지도 모르겠습니다. 생각나는 대로 계속해 보충하도록 하죠 ㅡㅡㅋ
PS. 이상 플러그인 설정에 도움을 준 굇수 히데찌와 새님에게 감사를[...]
***************************************
원 출처를 가리키는 본 페이지의 링크 이외에 어떤 일체의 이동도 금지합니다.
번호 | 발매일 | 제목 | 등록일 | 최근 수정일 |
---|---|---|---|---|
![]() |
2013 | [공지] ( 2013 ) 코드 센터 일괄 공지사항입니다. [6] | 2013-01-10 | 2019-03-09 23:08 |
![]() |
[공지] '사용자사전'은 되도록 '사용자 자료실'에 올려주세요 [4] | 2012-05-03 | 2013-01-11 06:20 | |
![]() |
[공지] 발매일 입력 기준입니다. [4] | 2011-02-06 | 2011-02-06 14:55 | |
![]() |
[공지] 비코드 카테고리 - 글 작성 방법 (2012.11.26 수정) *임시겟츄링크삭제 [3] | 2009-12-24 | 2013-01-11 06:23 | |
![]() |
[공지] ATCode 카테고리 - 글 작성 방법 (2012.11.26 수정) *임시겟츄링크삭제 [4] | 2009-12-24 | 2013-01-11 06:22 | |
![]() |
[공지] 아랄트랜스 코드 사용법(기초강좌) [31] | 2010-02-14 | 2020-01-19 18:18 | |
![]() |
20130301 | [ATS파일] ATS 글 작성 방법 (2009.12.24 수정) [1] | 2009-12-24 | 2022-02-15 02:11 |
2930 | 2008/07/25 |
[ATCode]
霞外籠逗留記(하외롱체류기) MILD님과 최영락님의 코드. 더미없이 실행법.
![]() |
2009-01-22 | 2009-01-24 22:32 |
2929 | 2005/08/05 |
[ATCode]
花と蛇 (꽃과뱀)
![]() |
2009-01-22 | 2015-04-11 21:23 |
2928 | 2008/01/25 |
[ATCode]
乱母~未亡人母の熟れた肉体~(1차 수정)
![]() |
2009-01-22 | 2009-01-23 10:44 |
2927 | 2004/04/23 |
[ATCode]
リアライズ (Realize)
![]() |
2009-01-22 | 2009-01-24 01:57 |
2926 | 2003/09/26 |
[ATCode]
Ricotte~알펜브루의 노래하는 공주~ AT코드 입니다..
![]() |
2009-01-23 | 2009-08-13 03:56 |
2925 | 2008/07/25 |
[ATCode]
야미츠키! (やみツキ!)
![]() |
2009-01-23 | 2013-01-11 17:48 |
2924 | 2007/02/16 |
[ATCode]
肛奉巫女~純潔ノ肛育姉妹~(항봉무녀~순결노항육자매~)-수정 1
![]() |
2009-01-23 | 2013-09-03 05:25 |
2923 | 2007/12/21 |
[ATCode]
牝教師2~淫従の螺旋~
![]() |
2009-01-23 | 2015-05-18 06:28 |
2922 | 2006/07/28 |
[ATCode]
恋ごころ~Standard Edition~ (사랑 무렵∼Standard Edition~)
![]() |
2009-01-23 | 2009-01-25 09:52 |
2921 | 2006/10/27 |
[ATCode]
相姦遊戯 (상간유희) XP도 됨여
![]() |
2009-01-23 | 2014-08-12 21:02 |
2920 | 2009/01/23 |
[ATCode]
アンバークォーツ -Amber Quartz-
![]() |
2009-01-23 | 2009-12-30 22:03 |
2919 | 2008/12/19 |
[ATCode]
학원최면례노(学園催眠隷奴~さっきまで、大嫌いだったはずなのに~)
![]() |
2009-01-24 | 2012-05-27 19:51 |
2918 | 2003/04/25 |
[ATCode]
斬魔大聖デモンベイン (참마대성데몬베인)
![]() |
2009-01-24 | 2015-05-16 16:03 |
2917 | 2001/03/23 |
[ATCode]
연애CHU! (恋愛CHU!~彼女の秘密はオトコのコ?~)
![]() |
2009-01-24 | 2009-01-26 14:14 |
2916 | 2007/09/07 |
[ATCode]
仕舞妻(しまいづま)~姉妹妻3
![]() |
2009-01-26 | 2012-11-26 19:06 |
2915 | 2008/12/19 |
[ATCode]
학원최면례노 + 특전 코드(1차 수정)
![]() |
2009-01-26 | 2010-07-19 14:05 |
2914 | 2007/04/13 |
[ATCode]
새댁만화경 완전판(若妻万華鏡 完全版)
![]() |
2009-01-26 | 2013-01-05 16:31 |
2913 | 2007/11/30 |
[ATCode]
嫁ぐるい~義父との秘密の関係~
![]() |
2009-01-26 | 2009-05-09 15:55 |
2912 | 2006/07/28 |
[ATCode]
夫の前で犯されて…
![]() |
2009-01-26 | 2012-10-27 19:13 |
2911 | 2008/01/25 |
[ATCode]
Maria~天使のキスと悪魔の花嫁~(Maria~천사의 키스와 악마의 신부~)(1차수정)
![]() |
2009-01-27 | 2009-12-18 09:35 |
2910 | 2008/10/04 |
[ATCode]
능욕심판 마법소녀 스미레&데이지
![]() |
2009-01-27 | 2009-01-31 03:58 |
2909 | 2007/09/28 |
[ATCode]
剣乙女ノア(つるぎおとめのあ)
![]() |
2009-01-27 | 2009-12-30 22:02 |
2908 | 2007/02/23 |
[ATCode]
공주기사 안젤리카~당신은 정말로 최저의 쓰레기에요!(姫騎士アンジェリカ~あなたって、本当に最低の屑だわ!)
![]() |
2009-01-27 | 2014-12-26 12:42 |
2907 | 2008/07/25 |
[ATCode]
空を飛ぶ、3つの方法 (하늘을 나는 3가지 방법)(2차 수정)
![]() |
2009-01-27 | 2011-03-31 15:12 |
2906 | 2004/06/25 |
[ATCode]
angel egg
![]() |
2009-01-27 | 2009-01-28 14:59 |
2905 | 2007/02/23 |
[ATCode]
幼なじみと甘~くエッチに過ごす方法
![]() |
2009-01-28 | 2009-05-23 14:46 |
2904 | 2008/05/23 |
[ATCode]
妻ようじ2~ボクは人妻添乗員~(츠마요우지2~나는 유부녀 탑승원~)
![]() |
2009-01-28 | 2014-08-26 00:01 |
2903 | 2008/10/31 |
[ATCode]
聖奴隷女教師
![]() |
2009-01-28 | 2015-10-24 21:33 |
2902 | 2009/01/23 |
[ATCode]
輝光翼戦記 天空のユミナ
![]() |
2009-01-30 | 2009-02-02 02:12 |
2901 | 2005/07/29 |
[ATCode]
背徳の学園~闇に捧げられた乙女たち~
![]() |
2009-01-30 | 2009-04-05 04:55 |
2900 | 2007/02/23 |
[ATCode]
背徳の学園2~闇を継ぐ者~
![]() |
2009-01-30 | 2013-02-06 01:36 |
2899 | 2006/06/23 |
[ATCode]
聖奴隷学園
![]() |
2009-01-30 | 2009-04-28 14:58 |
2898 | 2009/01/30 |
[ATCode]
愛欲の半ば、陰と陽の慟哭~淫辱は制服の下に~
![]() |
2009-01-30 | 2013-10-21 17:49 |
2897 | 2007/02/07 |
[ATCode]
처함락(妻陥落)
![]() |
2009-01-30 | 2011-01-09 02:31 |
2896 | 2009/01/30 |
[ATCode]
俺たちに翼はない-Limited Edition-
![]() |
2009-01-30 | 2010-10-03 17:26 |
2895 | 2007/02/10 |
[ATCode]
애욕의 에이프런(愛慾のエプロン)
![]() |
2009-01-30 | 2009-11-10 04:16 |
2894 | 2009/01/30 |
[ATCode]
파이터치!(ぱいタッチ!)
![]() |
2009-01-31 | 2009-11-10 04:16 |
2893 | 2009/01/30 |
[ATCode]
魔王と踊れ!2~change of the world~ 通常版 (마왕과 춤춰라! 2 ~change of the world ~ 통상판)
![]() |
2009-01-31 | 2010-07-26 01:08 |
2892 | 2009/01/30 |
[ATCode]
祝福のカンパネラ 初回限定版 (축복의 칸파네라)
![]() |
2009-01-31 | 2015-11-27 13:22 |
2891 | 2009/01/30 |
[ATCode]
スズノネセブン! 初回限定版 (스즈노네세븐! 첫회 한정판)
![]() |
2009-01-31 | 2013-01-13 04:07 |
2890 | 2005/10/21 |
[ATCode]
はぴねす! 初回限定版 (1차수정)
![]() |
2009-01-31 | 2009-11-10 04:14 |
2889 | 2008/01/25 |
[ATCode]
催眠凌辱学園
![]() |
2009-01-31 | 2009-12-07 01:17 |
2888 | 2004/04/23 |
[ATCode]
凌辱ファミレス調教メニュー
![]() |
2009-01-31 | 2011-10-17 20:52 |
2887 | 2009/01/23 |
[ATCode]
輝光翼戦記 天空のユミナ 1.01 Patch 코드 4차수정
![]() |
2009-01-31 | 2009-07-27 05:06 |
2886 | 2006/07/28 |
[ATCode]
はぴねす!りらっくす (대사 안짤리는 코드로 수정~)
![]() |
2009-01-31 | 2012-11-20 21:14 |
2885 | 2008/03/07 |
[ATCode]
機動娼艦ヴィクトワール
![]() |
2009-01-31 | 2010-09-28 15:56 |
2884 | 2008/11/28 |
[ATCode]
愛奴変態調教倶楽部(애노변태 조교 클럽)
![]() |
2009-01-31 | 2009-11-10 04:12 |
2883 | 2009/01/30 |
[ATCode]
あきまほ! (아키마호!)
![]() |
2009-02-01 | 2011-04-24 15:19 |
2882 | 2009/01/30 |
[ATCode]
相姦遊戯2 (상간유희 2)
![]() |
2009-02-01 | 2011-03-12 12:15 |
2881 | 2009/01/23 |
[ATCode]
나츠카미 KAGUYA 콜렉션 夏神~KAGUYAコレクション~
![]() |
2009-02-01 | 2009-11-10 04:10 |
2880 | 2007/08/03 |
[ATCode]
희무녀 (美少女ゲーム・ベストシリーズ 姫巫女)
![]() |
2009-02-01 | 2010-10-03 08:33 |
2879 | 2008/12/26 |
[ATCode]
영원의 끝에서 (永遠の終わりに )
![]() |
2009-02-01 | 2011-12-31 13:16 |
2878 | 2007/06/01 |
[ATCode]
輪[妹]姦~傷モノの妹~
![]() |
2009-02-01 | 2009-11-10 04:09 |
2877 | 2007/10/26 |
[ATCode]
ツナガル★バングル (츠나갈 뱅글)
![]() |
2009-02-02 | 2009-12-30 21:55 |
2876 | 2009/01/31 |
[ATCode]
ご奉仕アンドロイド 茉美
![]() |
2009-02-02 | 2009-11-10 04:09 |
2875 | 2009/01/30 |
[ATCode]
전을녀발키리G (戦乙女ヴァルキリーG~戦乙女達の黄昏~)
![]() |
2009-02-02 | 2012-09-05 02:10 |
2874 | 2003/03/07 |
[ATCode]
僕の牝秘書は同級生
![]() |
2009-02-02 | 2009-11-10 04:07 |
2873 | 2002/11/15 |
[ATCode]
凌辱ゲリラ狩り
![]() |
2009-02-02 | 2009-11-10 04:06 |
2872 | 2004/12/24 |
[ATCode]
凌辱ゲリラ狩り2
![]() |
2009-02-02 | 2010-03-27 02:20 |
2871 | 2008/07/18 |
[ATCode]
ツナバン▽らぶみくす(츠나방▽러브믹스)
![]() |
2009-02-02 | 2009-12-30 21:51 |
2870 | 2007/01/26 |
[ATCode]
凌辱ゲリラ狩り3
![]() |
2009-02-03 | 2010-04-27 20:44 |
2869 | 2006/05/26 |
[ATCode]
ぼくらはみんな、恋をする (우리는 모두, 사랑을 한다)
![]() |
2009-02-03 | 2009-11-10 04:04 |
2868 | 2008/03/14 |
[ATCode]
蒼海の皇女たち (창해의 황녀들) 1.01
![]() |
2009-02-03 | 2012-12-31 15:22 |
2867 | 2008/03/28 |
[ATCode]
[퍼팩트모드] 전을녀발키리2 (戦乙女ヴァルキリー2「主よ、淫らな私をお許しください…」 )
![]() |
2009-02-03 | 2013-03-29 00:50 |
2866 | 2009/01/31 |
[ATCode]
Immoral Report -여학생으로부터의 h고백(Immoral Report ~女生徒からのえっちな告白~)
![]() |
2009-02-03 | 2010-04-13 23:29 |
2865 | 2008/03/21 |
[ATCode]
催淫孕ませキ-ワ-ド 「……あぁん、そんなコト言われたら、もう私…わたし…」
![]() |
2009-02-04 | 2011-07-20 16:55 |
2864 | 2008/09/26 |
[ATCode]
音速飛翔ソニックメルセデス~双子ヒロイン調教指令!~
![]() |
2009-02-05 | 2009-12-20 17:05 |
2863 | 2008/11/28 |
[ATCode]
今日からプリンス
![]() |
2009-02-05 | 2009-11-10 04:00 |
2862 | 2006/07/28 |
[ATCode]
結い橋R 廉価版
![]() |
2009-02-05 | 2009-12-30 21:49 |
2861 | 2005/04/28 |
[ATCode]
脅迫2~傷に咲く花 鮮血の紅~VER.101
![]() |
2009-02-05 | 2010-11-28 14:17 |
2860 | 2004/07/30 |
[ATCode]
戦乙女ヴァルキリー「あなたに全てを捧げます」
![]() |
2009-02-05 | 2013-03-27 13:57 |
2859 | 2007/09/28 |
[ATCode]
とらぶるサッキュバス
![]() |
2009-02-05 | 2011-08-12 21:48 |
2858 | 2008/03/29 |
[ATCode]
ウィンターテイル~白の狂愛 黒の淫辱~
![]() |
2009-02-06 | 2009-12-30 21:47 |
2857 | 2008/10/10 |
[ATCode]
Soeur~縛られる愛、散りゆく愛~
![]() |
2009-02-06 | 2009-12-30 21:46 |
2856 | 2005/04/15 |
[ATCode]
顔のない月 DVD-ROM COLLECTORS EDITION RENEWAL(얼굴없는 달)
![]() |
2009-02-06 | 2009-08-16 20:51 |
2855 | 2006/04/28 |
[ATCode]
プリンセスうぃっちぃず EXCELLENT
![]() |
2009-02-06 | 2009-02-12 19:16 |
2854 | 2008/07/04 |
[ATCode]
상처입은자들의 학원3 (傷モノの学園3-heaven’s door-)
![]() |
2009-02-06 | 2011-04-13 14:26 |
2853 | 2006/11/24 |
[ATCode]
少女戦機 ソウルイーター「どんなに穢されても…私の復讐は終わらない!!」
![]() |
2009-02-06 | 2010-07-03 15:15 |
2852 | 2003/12/12 |
[ATCode]
うたわれるもの DVD (우타와레루모노 - 칭송받는자 DVD) (1차 수정)
![]() |
2009-02-07 | 2015-06-22 06:50 |
2851 | 2007/08/31 |
[ATCode]
GUN-KATANA(銃刀)
![]() |
2009-02-08 | 2014-12-30 11:35 |