발매일: | 2014/10/31 |
---|---|
제작사: | Lass |
게임명(원어): | 迷える2人とセカイのすべて |
게임명(한국어): | 방황하는 두 사람과 세계의 모든 |
추가프로그램: | 기본실행 |
추가 파일: | 추가 파일 있음(필수) |
권장 운영체제: | 7 |
현제 완전 초기 단계다 보니.. 뒷부분에서 에러가 나올지는 잘 모르겠습니다.
구동 화면 입니다.
백로그 입니다....
일단.. 대충 필터 플러그인 쓴건데.. 전 이쪽관련 지식이 부족해서.. 솔찍히 이게 제대로 넣은건지 조차 잘 모릅니다.
혹시나 추가로 더 입력해서 잘 해주실 분 있으면 좋겠네요..
패턴도 설정 없고 기본설정만 저정도 넣고 해서 대충 한거라 어찌 될진 모르겠네요..
그리고 선택지 부분은 스샷을 안찍어 넣었지만 번역 됩니다.
나갈때 타이틀 돌아갈때 문자는 번역 안되요..
전용 사전이라던가 추가 하면 좀더 자세히 나오지 않을까 생각 하는데.. 이 부분도 지식적 부족이라..
하실 수 있는 분 있으면 좋겠네요.....
그리고 현제 실행 방법에 대해서 입니다.
실행은 로캘 변경해서 일본어로 변경해서 사용 중 입니다. 참고로 어플로케일이나 그런건 해보지도 않았지만..
어플로케일은 기리기리에서는 안된다고 하네요..?
그러므로 깔끔하게 포기하고 로캘 변경 변경을..
게임 폴더에서 플러그인을 빼야 합니다. 저 나쁜 플러그인 !!!!
KAGParserEx.dll 이 플러그인과 마지막 철자만 좀 다른거 하나.. 2개 파일 빼서 바탕화면으로 내동댕이 칩니다.
그 후에 위에 설정으로 하면 원활하게 번역 되는걸 볼 수 있었습니다.
윈도우7 / 64비트 운영체제 에서 실행
로캘 변경 - 일본어
게임속 폰트 - MS 고딕(일본어)
AT코드
HOOK(KAGParserEx.dll!0x0000AA3A,TRANS([EAX+EDX*0x8],UNICODE,PTRCHEAT,KIRINAME),RETNPOS(SOURCE)),HOOK(0x0052acc9,TRANS([ebp-0xa0],UNICODE,PTRCHEAT),RETNPOS(COPY)),UNIKOFILTER(5),FORCEFONT(15)
위 코드 입니다.
이 코드를 사용하려고 한다면 앞서서 적혀있는 기리기리엔진 플러그인 (KAGParserEx.dll) 을 원위치로 돌려놓고 해야 합니다.
제가 집적 파서 올린 코드가 아니라 뭐라고 하기 어렵습니다 ㅠ_ㅠ
소녀 신전 ∽ 소녀 하늘 감옥-The Garden of Fifth Zoa- (少女神域∽少女天獄 -The Garden of Fifth Zoa-) 이라는 제목으로 올리신 분의 코드 입니다.
http://polaris.hided.net/index.php?document_srl=2295453 글 주소 입니다.
일단 현제 진행중 입니다만 아직까지 팅김이라던가 문제가 발생한 경우는 없었습니다.
본 코드는 제가 집적 판 것이 아니기 때문에....
삭제 요청 하시면 바로 삭제 하겠습니다.
구동 화면 입니다.
HOOK(KAGParserEx.dll!0x0000AA3A,TRANS([EAX+EDX*0x8],UNICODE,PTRCHEAT,KIRINAME),RETNPOS(SOURCE)),HOOK(0x0052acc9,TRANS([ebp-0xa0],UNICODE,PTRCHEAT),RETNPOS(COPY)),UNIKOFILTER(5),FORCEFONT(15),FONT(Dotum,-13)
위 코드는 제가 현제 쓰고 있는 폰트까지 적용 시켜놓은 상태 입니다.
필터는 여기까지 적용 시켜두고 쓰고 있는데 사실 뭐가 뭔지 몰라서 위에 글 쓰신 분꺼를 그대로 넣어뒀을 뿐입니다. 전용 사전 부분은 겟츄에서 이름 찾아서 적어놓고 쓰고 있습니다.
CustomDic.txt 이걸로 대충 쓰고 있습니다. 사실 하기 귀찮아서 밑에는 적용 안시켰다가 방금 함..
추신 - 스바루 라는 인물의 이름쪽은 해결 됬는데 앞에 성이 이츠미가 맞는지 잘 모르겠음..
DenyWord{},FixLine{},CustomDic{CDic},CustomScript{Write,Pass(-1),Cache}
대사 부분 입니다.
백로그 부분입니다.
이와 같이 정상 작동 하고 있는 것을 확인 할 수 있었습니다.
번호 | 발매일 | 제목 | 등록일 | 최근 수정일 |
---|---|---|---|---|
2013 | [공지] ( 2013 ) 코드 센터 일괄 공지사항입니다. [6] | 2013-01-10 | 2019-03-09 23:08 | |
[공지] '사용자사전'은 되도록 '사용자 자료실'에 올려주세요 [4] | 2012-05-03 | 2013-01-11 06:20 | ||
[공지] 발매일 입력 기준입니다. [4] | 2011-02-06 | 2011-02-06 14:55 | ||
[공지] 비코드 카테고리 - 글 작성 방법 (2012.11.26 수정) *임시겟츄링크삭제 [3] | 2009-12-24 | 2013-01-11 06:23 | ||
[공지] ATCode 카테고리 - 글 작성 방법 (2012.11.26 수정) *임시겟츄링크삭제 [4] | 2009-12-24 | 2013-01-11 06:22 | ||
[공지] 아랄트랜스 코드 사용법(기초강좌) [31] | 2010-02-14 | 2020-01-19 18:18 | ||
20130301 | [ATS파일] ATS 글 작성 방법 (2009.12.24 수정) [1] | 2009-12-24 | 2022-02-15 02:11 | |
2610 | 2013/04/25 | [ATCode] 마려 환자는 가텐계 (麻呂の患者はガテン系) [28] | 2013-05-07 | 2015-11-27 20:20 |
2609 | 2009/01/30 | [ATCode] 祝福のカンパネラ 初回限定版 (축복의 칸파네라) [34] | 2009-01-31 | 2015-11-27 13:22 |
2608 | 2012/11/30 | [ATCode] 굳이 무시하는 너와의 미래 ~ Relay broadcast ~ , あえて無視するキミとの未来 ~Relay broadcast~ [9] | 2012-12-02 | 2015-11-27 00:50 |
2607 | 2009/01/23 | [ATCode] 輝光翼戦記 天空のユミナ 1.05 patch (수정) [36] | 2009-10-16 | 2015-11-22 22:40 |
2606 | 2011/12/08 | [ATCode] ボクの彼女はガテン系, 내 애인은 가텐계 [23] | 2012-09-05 | 2015-11-22 02:04 |
2605 | 2011/12/29 | [ATCode] 美少女万華鏡 -呪われし伝説の少女- (미소녀만화경 1) [16] | 2012-08-08 | 2015-11-20 01:44 |
2604 | 2014/12/19 | [ATCode] [141219][あざらしそふと] アマカノ [6] | 2014-12-19 | 2015-11-19 00:18 |
2603 | 2011/02/25 | [ATCode] [110225][フロントウイング/FrontWing] グリザイアの果実 -LE FRUIT DE LA GRISAIA- [2] | 2013-05-29 | 2015-11-18 23:02 |
2602 | 2015/10/30 | [ATCode] [151030][シルキーズSAKURA] 堕ちていく聖戦使ルナティックエンジェルズ 私の淫らなココロ、覗かれたら……もう我慢できない…… [5] | 2015-11-05 | 2015-11-15 21:56 |
2601 | 2014/07/25 | [ATCode] [140725] [マーブルCandySoft] 隠恋ぼ(かくれんぼ) ~二人だけのヒミツの時間~ [9] | 2014-07-30 | 2015-11-15 14:19 |
2600 | 2008/12/25 | [ATCode] [글자문제 해결]새벽의 호위 팬디스크 (暁の護衛~プリンシパルたちの休日~) [49] | 2008-12-25 | 2015-11-15 02:03 |
2599 | 2013/06/28 | [ATCode] 환창의 이데아(幻創のイデア ~Oratorio Phantasm Historia~ ) [32] | 2013-07-04 | 2015-11-14 11:04 |
2598 | 2014/02/28 | [ATCode] [140228][OLE-M]催眠クラス ~女子全員、知らないうちに妊娠してました~ [30] | 2014-03-08 | 2015-11-12 23:52 |
2597 | 2011/07/29 | [ATCode] 天使の羽根を踏まないでっ (천사의 날개를 밞지 말아줘) [27] | 2012-08-08 | 2015-11-11 03:56 |
2596 | 2011/6/24 | [ATCode] Lovely X Cation [19] | 2013-11-18 | 2015-11-11 01:02 |
2595 | 2011/04/08 | [ATCode] White~blanche comme la lune~ [19] | 2011-04-10 | 2015-11-09 10:47 |
2594 | 2013/09/27 | [ATCode] 催眠術3 [60] | 2013-10-05 | 2015-11-08 21:55 |
2593 | 2015/07/24 | [ATCode] [150724][BISHOP] 恥辱の制服 [16] | 2015-07-28 | 2015-11-07 11:34 |
2592 | 2015/09/18 | [ATCode] Gカップシスターズ! 〜妹だらけの搾乳学園祭〜 [8] | 2015-10-26 | 2015-11-05 01:36 |
2591 | 2015/10/30 | [ATCode] [151030][boot UP!] はにつまHs ~アフターウェディング~ [3] | 2015-11-02 | 2015-11-04 18:18 |
2590 | 2013/10/25 | [ATCode] 壁の向こうの妻の嬌声(こえ) ~愛する妻の肢体(からだ)はもう [26] | 2013-11-22 | 2015-11-04 06:28 |
2589 | 2014/09/26 | [ATCode] [140926]彼女が俺にくれたもの。俺が彼女にあげるもの。 [25] | 2014-10-04 | 2015-11-02 10:45 |
2588 | 2015/10/30 | [ATCode] [151030][onomatope*] 吸血姫のリブラ [1] | 2015-10-31 | 2015-11-02 00:28 |
2587 | 2015/10/30 | [ATCode] [151030][ま~まれぇど] PRIMAL×HEARTS2 [1] | 2015-10-31 | 2015-11-02 00:28 |
2586 | 2014/06/27 | [ATCode] [140627][WAFFLE] 漫喫ハプニング [5] | 2015-10-27 | 2015-10-31 14:07 |
2585 | 2015/10/30 | [ATCode] [151030][Us:track] 恋×シンアイ彼女 [2] | 2015-10-30 | 2015-10-31 04:22 |
2584 | 2015/10/30 | [ATCode] [151030][ういんどみる] アンラッキーリバース Unlucky Re:Birth/Reverse [1] | 2015-10-30 | 2015-10-31 00:40 |
2583 | 2015/05/29 | [ATCode] [150529][NanaWind] ALIA’s CARNIVAL! Flowering Sky [2] | 2015-05-30 | 2015-10-30 01:04 |
2582 | 2015/10/23 | [ATCode] [151023][WAFFLE] 姉妹となう。 [5] | 2015-10-27 | 2015-10-29 18:59 |
2581 | 2012/06/29 | [ATCode] Princess Evangile W Happiness [17] | 2012-07-07 | 2015-10-28 13:13 |
2580 | 2011/02/25 | [ATCode] [110225]ラブラブル~Lover Able~ [26] | 2011-03-27 | 2015-10-25 19:15 |
2579 | 2010/11/26 | [ATCode] [circus] RPG학원 1.5 [4] | 2015-10-19 | 2015-10-25 16:59 |
2578 | 2015/10/23 | [ATCode] [151023][枕] サクラノ詩 -櫻の森の上を舞う- [1] | 2015-10-24 | 2015-10-25 00:39 |
2577 | 2010/07/30 | [ATCode] BunnyBlack(원본링크) 1.11 수정버전 [79] | 2010-08-02 | 2015-10-25 00:30 |
2576 | 2008/10/31 | [ATCode] 聖奴隷女教師 [28] | 2009-01-28 | 2015-10-24 21:33 |
2575 | 2015/10/23 | [ATCode] [151023][ETERNAL] 剣聖機 アルファライド 体験版 [3] | 2015-10-23 | 2015-10-24 19:59 |
2574 | 2014/12/19 | [ATCode] [141219][feng(フォン)] 彼女のセイイキ [3] | 2014-12-19 | 2015-10-24 16:48 |
2573 | 2011/12/16 | [ATCode] NTR彼女はいじめられっ娘~隠れ巨乳で眼鏡っ娘の彼女が、知らない間に×××の○○○にされてたなんて~ [3] | 2013-09-06 | 2015-10-24 03:12 |
2572 | 2015/10/30 | [ATCode] [151030][Us:track] 恋×シンアイ彼女 体験版 [3] | 2015-10-22 | 2015-10-22 22:09 |
2571 | 2010/12/17 | [ATCode] 三極姫 ( 삼국희 ) [17] | 2011-01-02 | 2015-10-22 01:15 |
2570 | 2015/10/30 | [ATCode] [151030][onomatope*] 吸血姫のリブラ 体験版 [1] | 2015-10-22 | 2015-10-22 01:08 |
2569 | 2015/10/30 | [ATCode] [151030][ま~まれぇど] PRIMAL×HEARTS2 体験版 [1] | 2015-10-22 | 2015-10-22 01:07 |
2568 | 2015/10/23 | [ATCode] [151023][枕] サクラノ詩 -櫻の森の上を舞う- 体験版 [1] | 2015-10-22 | 2015-10-22 01:06 |
2567 | 2015/10/30 | [ATCode] [151030][ういんどみる] アンラッキーリバース Unlucky Re:Birth/Reverse 体験版 [1] | 2015-10-22 | 2015-10-22 01:06 |
2566 | 2012/05/25 | [ATCode] 거유판타지2 (巨乳ファンタジー2) [9] | 2013-06-23 | 2015-10-19 14:47 |
2565 | 2006/12/27 | [ATCode] [BL]미라클 노톤+지금은 중량중... [49] | 2010-03-13 | 2015-10-18 19:37 |
2564 | 2015/09/18 | [ATCode] [150918][エレクトリップ] 爆乳女将拡張パック ~濃いめ~ [6] | 2015-10-04 | 2015-10-18 00:40 |
2563 | 2005/10/28 | [ATCode] NYMPHOMANIA(ニンフォマニア) [13] | 2008-10-23 | 2015-10-17 21:17 |
2562 | 2015/08/28 | [ATCode] おお勇者よ、イってしまうとは情けない! [8] | 2015-09-01 | 2015-10-16 04:26 |
2561 | 2015/02/27 | [ATCode] 母さんのオトコ ~野獣のような男に牝の悦びを覚えさせられる最愛の母~ [16] | 2015-03-07 | 2015-10-15 23:35 |
2560 | 2013/07/26 | [ATCode] [130726][Navel] 乙女理論とその周辺 -Ecole de Paris- [6] | 2013-07-28 | 2015-10-14 21:31 |
2559 | 2011/05/27 | [ATCode] 마법의 수호 공주 아루테미나 (魔法の守護姫アルテミナ) [5] | 2013-06-26 | 2015-10-12 18:47 |
2558 | 2015/04/24 | [ATCode] [150424][ALICESOFT] イブニクル [47] | 2015-04-24 | 2015-10-12 16:44 |
2557 | 2013/03/29 | [ATCode] 聖エステラ学院の七人の魔女 (성 에스텔라 학원의 일곱 마녀) [39] | 2013-04-12 | 2015-10-12 08:07 |
2556 | 2015/08/28 | [ATCode] [150828][HOOKSOFT]トラベリング スタ―ズ [4] | 2015-09-18 | 2015-10-10 16:42 |
2555 | 2015/09/25 | [ATCode] [150925][Black Lilith] 対魔忍 紅(불완전코드) [20] | 2015-09-26 | 2015-10-10 16:26 |
2554 | 2015/06/26 | [ATCode] 姉とプリンセスは嫌われたくない [11] | 2015-07-05 | 2015-10-09 13:37 |
2553 | 2010/01/29 | [ATCode] 신락학원기 (神楽学園記) 1.00B [12] | 2010-02-10 | 2015-10-09 00:40 |
2552 | 2012/03/23 | [ATCode] [BL]Dramatical Murder (드라마티컬 머더) [7] | 2013-07-08 | 2015-10-08 22:01 |
2551 | 2015/04/24 | [ATCode] [150424][パープルソフトウェア/Purple software] クロノクロック [2] | 2015-04-24 | 2015-10-08 19:39 |
2550 | 2009/04/24 | [ATCode] 치한전용차량2(痴漢專用車兩2) [52] | 2009-04-25 | 2015-10-06 13:29 |
2549 | 2008/01/25 | [ATCode] 새댁여교사 첫회한정판 新妻女教師 初回限定版 [8] | 2008-12-02 | 2015-10-05 01:34 |
2548 | 2013/07/26 | [ATCode] 姦染 COMPLETE BOX ~RECORD Of FIRST To BALLBUSTER~ [6] | 2015-08-28 | 2015-10-02 03:27 |
2547 | 2015/08/28 | [ATCode] [150828][ALICESOFT] ランス03 リーザス陥落 [26] | 2015-09-04 | 2015-09-30 15:20 |
2546 | 2012/10/26 | [ATCode] 月に寄りそう乙女の作法(달에 다가서는 소녀의 작법) Ver 2.2 풀보이스 패치 [22] | 2013-08-16 | 2015-09-29 23:15 |
2545 | 2012/12/21 | [ATCode] Justy × Nasty ~ 마왕 시작했습니다 ~ , justy×Nasty ~魔王はじめました~ [29] | 2012-12-22 | 2015-09-29 13:13 |
2544 | 0000/00/00 | [ATCode] VH (Violated Heroine) [9] | 2013-09-21 | 2015-09-29 10:19 |
2543 | 2004/08/27 | [ATCode] [AT코드/플러그인] ランス6 ~ゼス崩壊~ (란스 6 - 제스 붕괴) [101] | 2008-07-10 | 2015-09-28 11:56 |
2542 | 2006/08/04 | [ATCode] 妻しぼり (츠마시보리) [42] | 2008-12-29 | 2015-09-27 12:04 |
2541 | 2015/06/26 | [ATCode] [150626][Key] Angel Beats! -1st beat- [23] | 2015-06-26 | 2015-09-24 07:40 |
2540 | 2015/09/04 | [ATCode] [150904][WAFFLE] 完全時間停止 ~無理やり時間を止められた世界でハメられる女たち~ [3] | 2015-09-22 | 2015-09-24 02:50 |
2539 | 2012/9/28 | [ATCode] 신클라이언트(SINCLIENT), 씬클라이언트(シンクライアント) [4] | 2014-02-14 | 2015-09-22 03:24 |
2538 | 2012/10/26 | [ATCode] 祝福の鐘の音は、桜色の風と共に [12] | 2012-10-25 | 2015-09-20 06:56 |
2537 | 2012/11/22 | [ATCode] 여계가족3 비밀(임시) 女系家族III ~秘密 [53] | 2012-11-24 | 2015-09-20 00:21 |
2536 | 2015/03/27 | [ATCode] [LevoL] 11月のアルカディア [7] | 2015-04-28 | 2015-09-18 12:09 |
2535 | 2011/04/28 | [ATCode] 셔플! 러브레인보우 (win7 용) [4] | 2015-09-10 | 2015-09-18 10:52 |
2534 | 2003/10/24 | [ATCode] 野々村病院の人々・河原崎家の一族 マルチパック [11] | 2012-03-20 | 2015-09-14 21:01 |
2533 | 2015/08/28 | [ATCode] [150828][softhous LARK] 嫁取り×下克上~ワガママな三人の姉に下克上セックス!!!~完全版 [4] | 2015-09-02 | 2015-09-13 20:58 |
2532 | 2009/03/20 | [ATCode] (수정) 義母散華~ははさんげ~ [34] | 2009-03-23 | 2015-09-11 00:50 |
2531 | 2010/08/27 | [ATCode] 秋空に舞うコンフェティ(가을 하늘에 춤추는 콘페디) [4] | 2011-03-04 | 2015-09-10 15:24 |