발매일: | 2012/07/27 |
---|---|
제작사: | Key |
게임명(원어): | Rewrite Harvest festa! |
게임명(한국어): | 리라이트 하베스트 페스타! |
추가프로그램: | AppLocale |
추가 파일: | 추가 파일 없음 |
권장 운영체제: | XP |
줄거리 : "Rewrite"본편에서는 말해지지 않았던 이야기가 여기에!
_________________________________________________________________________
수정되었습니다
__________________________________________________________________________
8월 9일자 업데이트로 운영체제의 벽이 무너졌습니다.
최신 아랄로 업데이트 하셔야합니다.
http://www.arallab.com/lab/index.php?document_srl=24666&mid=board_download02
코필터를 업데이트 하셔야합니다.
http://www.arallab.com/lab/index.php?document_srl=64777&mid=board_plugins
코드
FORCEFONT(5),ENCODEKOR,NOASLR,FONT(Arial,-13),HOOK(SiglusEngine.exe!0x0008D890,TRANS(ECX+0x4,SMSTR,UNICODE,ADDNULL),RETNPOS(SOURCE))
필터
KoFilter{}
_________________________________________________________________________
이거면 끝 아래볼것도 없습니다.
__________________________________________________________________________
주의사항
비스타 win7 에서는 작동안될수있습니다. 되시는분도 있던데 안되시는분이 더 많은것 같더군요.
실행환경 :: XP/ 어플설치&실행/
아래 글이 글씨가 작다고 무시하지말고 죄다 읽기바랍니다.
=================================수정사항
7/30일자 아랄 업데이트가 되면서 문자출력이 보기좋게 되었습니다.
먼저 간단한 시글러스엔진 공통 사항에 대해 적겠습니다.
=================================공통사항
오늘 테스트하던중 발생한일입니다. 본래는 구동에 문제가없었으나
유니코드변경후 실행시 // 코드넣고 멈췄습니다.
노어플실행시 // 코드넣고 멈췄습니다.
결론 : 어플실행은 진리이다.
아랄폴더가 한글이거나 경로에 한글이 들어가있을시.
후킹하는 순간 아랄은사라집니다.
결론 : 아랄폴더는 D드라이브에 어디 안걸치고 영문폴더에 짱박아두자.
7월30일자 업데이트로 새로운 기능인 공백문자 삽입기능이 추가되어서 폰트선택을 자유롭게 할수있게되었다.
기존 코드에 저곳만 체크하면 된다.
폰트 선택하고 바로가기만들어서 바로가기로 실행하면된다.
문제점
대사가 3줄이 넘어가고 짤린문장은 다음페이지에 출력하게되면서 저런 문장이 뜬다.
가볍게 엔터키로 씹어주자.
보다나은 출력을위해
아랄트랜스 하단에있는 번역플러그인에서 ezTransXP 설정을 눌러서 중복스페이스 제거를하자
=============================================공통사항
문장이 3줄을 초과할시 다음페이지에 문자를 출력하게되면서 중복번역이 일어난다.
중복번역 방지 하려다 보니 부득이하게 '」' << 요 문자를 제거하게되었다.
그리고 CRT키 진행시 간혹 미번역될때가있는데 그냥 정상게임중에는 그러한일이 없었으니 참고하기바랍니다.
필터받자 >> FixLine.dat
DenyWord{},FixLine{}
==============================================수정코드
HOOK(0x0048D890,TRANS(ECX+0X4,SMSTR,UNICODE,ADDNULL),RETNPOS(COPY)),FONT(HY동녘M,-21),FORCEFONT(5),ENCODEKOR
HY 동녘이 매우 어울리는 게임이다.
=======================================================
글자겹침 << 왜 못보는거야!! 아래 다 써놨잔아요. 글씨 크게 해줄게요 잘보삼
폰트는 자료실거 사용하시거나 휴먼모음T 16 크기고정 해서 사용하시는걸 권유합니다.
머 아무거나 넣고 고정해서 자기맘에 들면 그만이지만요 ^^;;
HOOK(0x0048D890,TRANS(ECX+0X4,SMSTR,UNICODE),RETNPOS(COPY)),FONT(헤움조약돌122,-21),FORCEFONT(5)
번역 플러그인 > 이지트랜스 설정에서 > 중복스페이스 제거 :: 하시면 좀더 보기 좋습니다.
뚫어뻥 없으신분은 이용자 자료실에 올려놨으니 사용하시구요.
폰트도 rkrtjd 님이 이용자 자료실에 올려주신 폰트가 있으니 c:\windows\fonts 에 넣으셔서 사용하시면됩니다.
선택지까지 돌려봤을때 잘나오네요.
이래도 글자겹치는 문제 해결안되면 아래 태그 SiglusEngine 눌러서 다른 코드게시글 참조해보삼
번호 | 발매일 | 제목 | 등록일 | 최근 수정일 |
---|---|---|---|---|
![]() |
2013 | [공지] ( 2013 ) 코드 센터 일괄 공지사항입니다. [6] | 2013-01-10 | 2019-03-09 23:08 |
![]() |
[공지] '사용자사전'은 되도록 '사용자 자료실'에 올려주세요 [4] | 2012-05-03 | 2013-01-11 06:20 | |
![]() |
[공지] 발매일 입력 기준입니다. [4] | 2011-02-06 | 2011-02-06 14:55 | |
![]() |
[공지] 비코드 카테고리 - 글 작성 방법 (2012.11.26 수정) *임시겟츄링크삭제 [3] | 2009-12-24 | 2013-01-11 06:23 | |
![]() |
[공지] ATCode 카테고리 - 글 작성 방법 (2012.11.26 수정) *임시겟츄링크삭제 [4] | 2009-12-24 | 2013-01-11 06:22 | |
![]() |
[공지] 아랄트랜스 코드 사용법(기초강좌) [31] | 2010-02-14 | 2020-01-19 18:18 | |
![]() |
20130301 | [ATS파일] ATS 글 작성 방법 (2009.12.24 수정) [1] | 2009-12-24 | 2022-02-15 02:11 |
2129 | 2009/05/29 |
[ATCode]
최면펫∼메스가 된 나∼(催眠ペット~メスになったワタシ~)
![]() |
2009-08-22 | 2011-06-14 15:33 |
2128 | 2009/05/29 |
[ATCode]
Trample on Schatten!!~かげふみのうた~ 코드입니다(글 깨져나올시 대처법올림)
![]() |
2009-08-24 | 2010-03-31 04:09 |
2127 | 2009/05/29 |
[ATCode]
[AT코드] :ハラマセテ人妻2
![]() |
2009-08-26 | 2013-02-14 06:48 |
2126 | 2009/05/29 |
[ATCode]
AlterEgo (얼터 에고)
![]() |
2009-12-23 | 2009-12-29 01:01 |
2125 | 2009/05/29 |
[ATCode]
Trample on Schatten!!~かげふみのうた~
![]() |
2010-04-01 | 2010-08-01 22:07 |
2124 | 2009/05/29 |
[ATCode]
家族愛~お母さんと姉さんはボクの物~
![]() |
2010-05-28 | 2012-02-05 15:01 |
2123 | 2009/05/29 |
[ATCode]
[090529]꽃과 소녀에게 축복을
![]() |
2012-11-04 | 2014-01-08 21:15 |
2122 | 2009/05/30 | [ATCode] 백합의관이야기(百合の館物語 ~姫君の花弁とメイドの蕾~) [10] | 2009-07-07 | 2010-02-01 21:32 |
2121 | 2009/06/05 |
[ATCode]
虜囚-RYOSYU- (포로-RYOSYU-)
![]() |
2009-07-13 | 2009-07-25 18:51 |
2120 | 2009/06/12 |
[ATCode]
ジェネクレイサー サキ (제네크레이서 사키)
![]() |
2009-07-07 | 2009-07-09 03:57 |
2119 | 2009/06/12 |
[ATCode]
ナンパ生ハメ 中出し万歳
![]() |
2012-10-14 | 2012-10-15 17:44 |
2118 | 2009/06/26 | [ATCode] 몽한회랑2 (夢幻廻廊2~螺旋~) [14] | 2009-07-07 | 2011-06-19 23:06 |
2117 | 2009/06/26 | [ATCode] 그녀가 문병을 오지않는 이유 (彼女が見舞いに来ない理由) [28] | 2009-07-07 | 2016-01-06 23:47 |
2116 | 2009/06/26 |
[ATCode]
2度咲き!タルトレット (2번피어! 타르틀레트)
![]() |
2009-07-11 | 2010-12-12 03:34 |
2115 | 2009/06/26 |
[ATCode]
マジカルウィッチコンチェルト
![]() |
2009-07-19 | 2011-01-08 14:40 |
2114 | 2009/06/26 |
[ATCode]
Stellar☆Theater(ステラ☆シアター) 1.02 Patch
![]() |
2009-10-24 | 2009-11-22 18:13 |
2113 | 2009/06/27 | [ATCode] 로리파라 세턴드 스트라이크 (ろりぱら セカンドストライク!~あゆみの性態観察大作戦~) [16] | 2009-07-07 | 2009-08-02 16:21 |
2112 | 2009/06/29(C76) |
[ATCode]
동방핵앤슬래쉬 체험판 0.08b버전
![]() |
2009-07-08 | 2011-02-06 04:31 |
2111 | 2009/07/01 |
[ATCode]
精飲人形姫リゼル the CRIMAX
![]() |
2011-01-07 | 2011-01-13 23:18 |
2110 | 2009/07/01 |
[ATCode]
(전연령) >>ERR.
![]() |
2011-01-16 | 2011-02-06 11:25 |
2109 | 2009/07/03 |
[ATCode]
[여성향] モノクロオムヘヴン
![]() |
2011-02-02 | 2011-02-10 18:10 |
2108 | 2009/07/06 |
[ATCode]
モノクロオムヘヴン
![]() |
2010-05-27 | 2010-05-27 22:53 |
2107 | 2009/07/10 |
[ATCode]
仏蘭西少女 ~Une fille blanche~ (프랑스 소녀~Une fille blanche~)
![]() |
2009-07-15 | 2011-04-26 16:51 |
2106 | 2009/07/10 |
[ATCode]
ぬるぷり(누루프리)
![]() |
2009-07-15 | 2010-12-12 03:33 |
2105 | 2009/07/10 |
[ATCode]
DQIII RPG ALL STAR (1차 수정)
![]() |
2009-08-15 | 2009-08-18 08:38 |
2104 | 2009/07/24 |
[ATCode]
神楽道中記(신락도중기) 1.08a
![]() |
2013-06-12 | 2015-04-08 01:33 |
2103 | 2009/07/24 |
[ATCode]
プリティ☆ウィッチ☆アカデミー!
![]() |
2014-02-09 | 2014-09-25 23:52 |
2102 | 2009/07/24 |
[ATCode]
しこたまスレイブ~あるじで姉妹な天使と悪魔~
![]() |
2009-07-23 | 2010-02-02 22:04 |
2101 | 2009/07/24 |
[ATCode]
碧眼の双騎士フェリルとリリカ
![]() |
2009-07-25 | 2011-02-06 10:25 |
2100 | 2009/07/24 |
[ATCode]
紅殻町博物誌
![]() |
2009-07-25 | 2011-02-06 10:26 |
2099 | 2009/07/24 |
[ATCode]
ちゅぱしてあげる~スポーツクラブのおねえさん~
![]() |
2009-07-26 | 2011-04-27 08:14 |
2098 | 2009/07/24 |
[ATCode]
분명 흐림없이 맑은 아침빛보다도(きっと、澄みわたる朝色よりも、)
![]() |
2009-07-27 | 2009-09-18 00:24 |
2097 | 2009/07/24 |
[ATCode]
神楽道中記
![]() |
2009-07-27 | 2010-01-01 18:01 |
2096 | 2009/07/24 |
[ATCode]
僕だけの保健室(수정코드)
![]() |
2009-07-28 | 2012-09-09 15:27 |
2095 | 2009/07/24 |
[ATCode]
분명 흐림없이 맑은 아침빛보다도(きっと、澄みわたる朝色よりも、) 1차 수정
![]() |
2009-07-29 | 2011-06-06 14:50 |
2094 | 2009/07/24 |
[ATCode]
聖徒会長ヒカル~淫魔に占領された学園~
![]() |
2009-08-09 | 2009-08-14 12:27 |
2093 | 2009/07/24 |
[ATCode]
창천의 저편(蒼天の彼方)
![]() |
2009-09-18 | 2014-10-20 20:56 |
2092 | 2009/07/24 |
[ATCode]
신락도중기(神楽道中記)
![]() |
2009-11-04 | 2010-01-31 18:13 |
2091 | 2009/07/24 |
[ATCode]
신락도중기 1.05a (세일러복 패치)
![]() |
2010-01-31 | 2010-02-06 10:46 |
2090 | 2009/07/24 |
[ATCode]
신락도중기(神楽道中記) 1.05c
![]() |
2010-02-10 | 2010-02-10 16:28 |
2089 | 2009/07/24 |
[ATCode]
[090724][WAFFLE]乱れて交わる俺と姫~姫と執事と歌姫とその他大勢と~
![]() |
2016-01-26 | 2016-02-02 05:48 |
2088 | 2009/07/30 |
[ATCode]
ナツユメナギサ
![]() |
2009-08-09 | 2013-11-13 15:22 |
2087 | 2009/07/31 |
[ATCode]
폴트
![]() |
2009-07-30 | 2014-12-22 00:07 |
2086 | 2009/07/31 |
[ATCode]
夢みる恋の結びかた
![]() |
2009-07-31 | 2009-08-05 01:14 |
2085 | 2009/07/31 |
[ATCode]
H2O √ after and another Complete story Edition
![]() |
2009-08-03 | 2015-06-27 11:46 |
2084 | 2009/07/31 |
[ATCode]
令嬢の監獄 (영애의 감옥)
![]() |
2009-08-05 | 2011-04-13 16:32 |
2083 | 2009/07/31 |
[ATCode]
明日はきっと、晴れますように
![]() |
2009-08-05 | 2010-12-28 19:55 |
2082 | 2009/07/31 |
[ATCode]
KEY 10th Memorial BOX
![]() |
2009-08-11 | 2009-08-13 00:17 |
2081 | 2009/07/31 |
[ATCode]
77(セブンズ)~And,two stars meet again~ 豪華特装版
![]() |
2009-09-01 | 2010-03-25 17:20 |
2080 | 2009/08/07 |
[ATCode]
教育指導
![]() |
2009-08-09 | 2012-02-14 21:08 |
2079 | 2009/08/15 |
[ATCode]
동방 비상천칙 ver1.01
![]() |
2009-08-18 | 2011-02-06 12:02 |
2078 | 2009/08/15 |
[ATCode]
동방 비상천칙 ver1.02(덱구축스크립트작업완료)
![]() |
2009-08-30 | 2009-09-22 19:44 |
2077 | 2009/08/15 |
[ATCode]
冥宮惑星desParaiso(명궁혹성 데스파라이소)
![]() |
2009-10-07 | 2010-07-29 12:29 |
2076 | 2009/08/15(C76) |
[ATCode]
うみねこのなく頃に散 Episode5 End of the golden witch
![]() |
2009-08-22 | 2011-02-06 04:34 |
2075 | 2009/08/16 (C76) |
[ATCode]
白濁東方 [백탁동방]
![]() |
2010-05-16 | 2011-01-13 18:24 |
2074 | 2009/08/21 |
[ATCode]
狂イク指導3
![]() |
2009-08-23 | 2009-12-20 17:20 |
2073 | 2009/08/21 |
[ATCode]
[AT코드]おクスり~副作用にはご注意ください~
![]() |
2009-08-27 | 2009-08-28 01:39 |
2072 | 2009/08/21 |
[ATCode]
おクスリ~副作用にはご注意ください~(봄반디님이 올리신 코드 xp버젼)
![]() |
2009-08-29 | 2009-09-22 19:59 |
2071 | 2009/08/28 |
[ATCode]
マゾ×ラブ(마조×러브)
![]() |
2009-11-18 | 2009-12-30 20:21 |
2070 | 2009/08/28 |
[ATCode]
メモリア 코드입니다(튕기는부분 수정)
![]() |
2009-08-27 | 2011-01-28 15:10 |
2069 | 2009/08/28 | [ATCode] 鬼父2 [1] | 2013-04-09 | 2013-04-09 00:35 |
2068 | 2009/08/28 |
[ATCode]
[후커연동] 타임리프 파라다이스 (タイムリープぱらだいす)
![]() |
2009-08-28 | 2009-09-29 15:08 |
2067 | 2009/08/28 |
[ATCode]
あい☆きゃん 코드~
![]() |
2009-08-28 | 2014-11-26 21:53 |
2066 | 2009/08/28 |
[ATCode]
真剣(マジ)で私に恋しなさい!! (마지코이)수정
![]() |
2009-08-31 | 2012-11-08 19:40 |
2065 | 2009/08/28 |
[ATCode]
황혼에 빛나는 은의 조안(黃昏に煌く銀の繰眼)
![]() |
2009-09-01 | 2011-01-18 00:05 |
2064 | 2009/08/28 |
[ATCode]
真剣(マジ)で私に恋しなさい!! (마지코이) 1차 수정
![]() |
2009-09-02 | 2014-12-18 17:57 |
2063 | 2009/08/28 |
[ATCode]
젊은 아내 만화경 애니메이션 추가 완전판+남편 앞에서 ● 되어서 …애니메이션 추가 완전판(若妻万華鏡 アニメーション追加完全版+夫の前で●されて… アニメーション追加完全版)
![]() |
2009-09-07 | 2016-10-11 11:49 |
2062 | 2009/08/28 |
[ATCode]
honey coming re: coming AT코드입니다..(추가로 이코드먹히는곳 추가)
![]() |
2009-09-10 | 2010-10-10 20:45 |
2061 | 2009/08/28 |
[ATCode]
僕らのカタチ、世界のカタチ Schroedinger’s
![]() |
2009-09-13 | 2009-09-22 19:37 |
2060 | 2009/08/28 |
[ATCode]
夏色さじたりうす 外伝 綾人きゅんのおとこの娘日記(여름색궁도부 외전 능인군의 남자&아가씨 일기)
![]() |
2009-11-14 | 2010-08-26 02:25 |
2059 | 2009/08/31 |
[ATCode]
キューティU子
![]() |
2011-01-01 | 2011-01-02 19:10 |
2058 | 2009/09/04 |
[ATCode]
兄嫁いじり(형수만지기) DL판
![]() |
2009-10-09 | 2009-12-04 14:53 |
2057 | 2009/09/11 |
[ATCode]
淫乱OL 沢渡登喜子~女達の淫靡な素顔~
![]() |
2009-09-14 | 2018-01-23 20:10 |
2056 | 2009/09/11 |
[ATCode]
俺は彼女の面倒見がいい
![]() |
2009-10-09 | 2009-12-05 00:53 |
2055 | 2009/09/18 | [ATCode] 소라이로 [9] | 2009-09-19 | 2009-09-28 22:20 |
2054 | 2009/09/18 |
[ATCode]
桃華散る~少女剣士の報復は慟哭に満ちて~
![]() |
2009-09-16 | 2010-11-29 02:43 |
2053 | 2009/09/18 |
[ATCode]
ANGEL NAVIGATE
![]() |
2009-09-18 | 2009-10-15 20:31 |
2052 | 2009/09/18 |
[ATCode]
プリ☆さら
![]() |
2009-09-18 | 2011-07-09 18:07 |
2051 | 2009/09/18 |
[ATCode]
LOVE×EVOLUTION (1차 수정)
![]() |
2009-09-26 | 2011-03-24 18:20 |
2050 | 2009/09/18 |
[ATCode]
鬼孕の学園~スク水少女異種姦凌辱劇~
![]() |
2010-01-09 | 2014-04-17 18:59 |