발매일: | 2003/12/12 |
---|---|
제작사: | leaf |
게임명(원어): | うたわれるもの DVD |
게임명(한국어): | 우타와레루모노 |
추가프로그램: | AppLocale |
추가 파일: | 추가 파일 있음(필수) |
권장 운영체제: |
기존 우타와레루모노 코드 : http://polaris.hided.net/Pola_2nd?path=/board_atcode
타인이 올린 예전에 날라가기 전 자료를 종합했습니다.
보통은 업로드 안하나 번역본 포함된 ATData 찾기가 너무 힘들어 올립니다.
설명:
설치시 반드시 어플로케일로 할 필요는 없지만 어플로케일로 해도 상관 없습니다.
인터페이스 영문패치방법
http://mirrormoon.org/node/239
1. 게임이 설치된 폴더를 디렉토리 통째로 복사하여 사본을 만듭니다
2. 영문패치를 만들어둔 사본에 설치합니다.
3. 영문패치된 사본 디렉토리에서
char.a
chip.a
demo.a
egbg.a
sys.a
5개의 파일을 원본 디렉토리에 덮어씌웁니다.
음성패치방법
설치된 폴더에 아래 세개의 파일
utaware-voice.dll
utaware-voice.exe
UTSOUND.SFS
을 복사해 넣고 개임실행시 utaware-voice.exe파일 실행하세요.
아랄트랜스를 통한 준한패
(한글화수준은 100퍼센트완벽합니다.
다만 아랄트랜스를 통해야 되기때문에 준한패라 부릅니다.)
아랄트랜스 사용방법링크
http://polaris.hided.net/polaris_lecture/35468
게임 자체는 다른 곳에도 설치 가능하지만 C:\Program Files\Uta 디렉토리에 ATData 압축을 이곳에 풀어주세요.
원하시지 않으시다면 ATData 안의 CSList.tmp를 메모장으로 여셔서 경로를 수정해주십시요.
※게임구동시 어플로케일은 반드시 먹여야 합니다. (안그러면 굉장히 자주 튕깁니다.)
AT 코드:
ENCODEKOR,FORCEFONT(5),HOOK(root.dll!0x00015D83,TRANS([ESI+0x4],PTRCHEAT)),HOOK(root.dll!0x00013D45,TRANS(EBX,PTRCHEAT)),UITRANS
필터 코드:
KoFilter{},DenyWord{},CustomScript{Read},CustomDic{CDic}
번호 | 발매일 | 제목 | 등록일 | 최근 수정일 |
---|---|---|---|---|
2013 | [공지] ( 2013 ) 코드 센터 일괄 공지사항입니다. [6] | 2013-01-10 | 2019-03-09 23:08 | |
[공지] '사용자사전'은 되도록 '사용자 자료실'에 올려주세요 [4] | 2012-05-03 | 2013-01-11 06:20 | ||
[공지] 발매일 입력 기준입니다. [4] | 2011-02-06 | 2011-02-06 14:55 | ||
[공지] 비코드 카테고리 - 글 작성 방법 (2012.11.26 수정) *임시겟츄링크삭제 [3] | 2009-12-24 | 2013-01-11 06:23 | ||
[공지] ATCode 카테고리 - 글 작성 방법 (2012.11.26 수정) *임시겟츄링크삭제 [4] | 2009-12-24 | 2013-01-11 06:22 | ||
[공지] 아랄트랜스 코드 사용법(기초강좌) [31] | 2010-02-14 | 2020-01-19 18:18 | ||
20130301 | [ATS파일] ATS 글 작성 방법 (2009.12.24 수정) [1] | 2009-12-24 | 2022-02-15 02:11 | |
210 | 2002/04/12 | [ATCode] 시에스타~억세 풀밭의 꿈 이야기~ (Siesta~すすき野原の夢物語~) [11] | 2009-01-09 | 2009-05-18 21:59 |
209 | 2007/06/22 | [ATCode] ママと妹と僕と先生(마마와 나와 여동생과 선생님) [13] | 2008-12-18 | 2009-05-13 19:11 |
208 | 2009/04/24 | [ATCode] 노출인형(露出人形 ~恥ずかしさに震える少女~) [21] | 2009-05-10 | 2009-05-13 14:25 |
207 | 2009/04/24 | [ATCode] 夏色さじたりうす [20] | 2009-04-25 | 2009-05-12 15:54 |
206 | 2000/08/04 | [ATCode] FIRST LIVE [10] | 2009-01-09 | 2009-05-12 03:14 |
205 | 2007/11/30 | [ATCode] 嫁ぐるい~義父との秘密の関係~ [10] | 2009-01-26 | 2009-05-09 15:55 |
204 | 2009/01/23 | [ATCode] 미쿠리마쿠리 (みくりまくり) [10] | 2008-12-31 | 2009-05-08 15:44 |
203 | 2005/12/09 | [ATCode] [AT코드] 牝畜~淫辱の収容所~ (Black Package TRY 특집 #4 암컷축~음욕의 수용소~) [3] | 2008-07-19 | 2009-05-07 16:11 |
202 | 2008/01/25 | [ATCode] 프리즘 아크 러브러브 맥시멈! ~프리즘 하드 2.5~ (プリズム·ア-ク らぶらぶマキシマム!~プリズム·ハ-ト2.5~ ) [11] | 2009-01-05 | 2009-05-05 14:39 |
201 | 2008/10/10 | [ATCode] 백합의 꽃탐구 클럽 -금단의 트라이앵글- (百合の花探求クラブ~禁断のトライアングル~)[수정] [15] | 2008-12-06 | 2009-05-04 00:41 |
200 | 2007/09/28 | [ATCode] らぶKiss!アンカー~あなたのキスでつかまえて~ [5] | 2008-11-11 | 2009-04-30 01:17 |
199 | 2007/03/30 | [ATCode] [AT코드] 白銀のソレイユ (백은의 솔레이유) - 코드 수정완료 [12] | 2008-07-04 | 2009-04-30 01:13 |
198 | 2005/04/08 | [ATCode] AIR SE [16] | 2008-11-11 | 2009-04-30 01:01 |
197 | 2001/07/27 | [ATCode] AIR 전연령판 [11] | 2008-12-03 | 2009-04-30 00:59 |
196 | 2006/07/07 | [ATCode] D.C.II~ダ・カーポII~ (D.C.II ~다카포 II~) [13] | 2009-02-22 | 2009-04-29 00:34 |
195 | 2005/09/22 | [ATCode] [AT 코드] 불꽃의 임신 전학생 (炎の孕ませ転校生) [8] | 2008-07-02 | 2009-04-28 22:31 |
194 | 2006/06/23 | [ATCode] 聖奴隷学園 [9] | 2009-01-30 | 2009-04-28 14:58 |
193 | 2007/11/30 | [ATCode] デモンパラサイト 悪魔のような天使の彼女 [13] | 2009-02-23 | 2009-04-28 14:32 |
192 | 2009/03/06 | [ATCode] 狂イク指導2~大和撫子増殖計画~ [12] | 2009-03-12 | 2009-04-28 14:20 |
191 | 2007/04/13 | [ATCode] [AT코드] 胎辱の檻 (Black Package TRY 특집 #6 태욕의 우리) [7] | 2008-07-19 | 2009-04-25 15:29 |
190 | 2003/06/27 | [ATCode] 충술사 (蟲使い) [17] | 2008-12-07 | 2009-04-24 12:26 |
189 | 2008/06/27 | [ATCode] 인의 없는 소녀 사랑 삼매경 (仁義なき乙女 恋恋三昧) [9] | 2009-01-15 | 2009-04-21 21:29 |
188 | 2005/05/27 | [ATCode] Gift~ギフト~ [17] | 2009-03-06 | 2009-04-19 23:49 |
187 | 2007/08/24 | [ATCode] 流聖天使プリマヴェールV (유성천사 프리마베일v) [21] | 2009-03-04 | 2009-04-19 13:29 |
186 | 2008/11/28 | [ATCode] [081128 583965]愛奴変態調教倶楽部 [10] | 2008-12-01 | 2009-04-18 07:51 |
185 | 2008/10/24 | [ATCode] みだらなマンション(음란한 맨션) [18] | 2008-11-22 | 2009-04-10 18:36 |
184 | 2006/09/29 | [ATCode] SNOW~Plus Edition~(SNOW PE) [14] | 2009-02-23 | 2009-04-07 22:40 |
183 | 2007/11/09 | [ATCode] The World of Rapest [17] | 2009-02-19 | 2009-04-05 23:06 |
182 | 2005/07/29 | [ATCode] 背徳の学園~闇に捧げられた乙女たち~ [10] | 2009-01-30 | 2009-04-05 04:55 |
181 | 2008/03/28 | [ATCode] 釣りバカ~学園対抗!女子校生釣り上げアドベンチャー~(낚시바카 ~학원대항! 여고생낚아 올리기 어드벤쳐 ) [15] | 2009-01-12 | 2009-03-26 16:36 |
180 | 2006/10/20 | [ATCode] 魔法天使ミサキ2 [9] | 2009-03-06 | 2009-03-25 02:52 |
179 | 2008/07/25 | [ATCode] 每日けだものっ!! らぶえろ☆ももいろ☆すくるらいふ♪ [13] | 2009-01-20 | 2009-03-21 17:10 |
178 | 2008/12/19 | [ATCode] M.E.s.~同級生メイド調教~ [21] | 2008-12-22 | 2009-03-21 11:59 |
177 | 2007/11/30 | [ATCode] 汗濡れ少女美咲「アナタのニオイでイッちゃう!」 [7] | 2008-11-27 | 2009-03-19 14:10 |
176 | 2002/08/23 | [ATCode] 超昂天使エスカレイヤー -Beat Angel Escalayer- 초앙천사에스카레이어 [11] | 2008-12-20 | 2009-03-17 17:47 |
175 | 2009/02/27 | [ATCode] 누군가를 위해서 할 수 있는 것 [15] | 2009-03-05 | 2009-03-16 20:14 |
174 | 2007/07/13 | [ATCode] 神曲奏界ポリフォニカ-メモリーズホワイト- エンドレスアリア 初回特典版 (신곡주계 포리포니카메모리즈화이토엔드레스아리아 첫회 특전판) [9] | 2009-03-06 | 2009-03-16 00:37 |
173 | 2006/04/29 | [ATCode] ちっちゃいメイドさん (작은 가정부 ) [7] | 2008-12-25 | 2009-03-13 23:54 |
172 | 2007/06/29 | [ATCode] HoneyComing(허니커밍) [15] | 2009-02-08 | 2009-03-13 23:09 |
171 | 2004/12/24 | [ATCode] らいむいろ流奇譚X cross~恋、教ヘテクダサイ。~ 初回版 (라임색 유기담 X cross~사랑 , 가르쳐 주세요.~첫회판) [13] | 2009-03-11 | 2009-03-12 17:34 |
170 | 2008/10/24 | [ATCode] 촉장천사 세리카 ( 触装天使セリカ) [12] | 2008-10-25 | 2009-03-10 17:16 |
169 | 2002/04/12 | [ATCode] [알림 추가] 물망초 ~Forget me Not~ (忘レナ草~Forget me Not~) [18] | 2008-12-19 | 2009-03-10 17:14 |
168 | 2003/07/25 | [ATCode] ドキドキお姉さん 두근두근누나 [10] | 2009-01-16 | 2009-03-10 10:32 |
167 | 2005/01/21 | [ATCode] Cafe-AQUA [10] | 2009-03-06 | 2009-03-09 14:52 |
166 | 2006/04/21 | [ATCode] 炎の孕ませ人生 [8] | 2008-10-23 | 2009-03-08 23:11 |
165 | 2007/02/02 | [ATCode] 美少女ゲーム・ベストシリーズ 突撃天使かのん(アサルトエンジェルかのん) [9] | 2009-03-06 | 2009-03-08 15:15 |
164 | 2006/10/06 | [ATCode] 魔法天使ミサキ [8] | 2009-03-06 | 2009-03-07 22:01 |
163 | 2005/09/22 | [ATCode] [AT코드]새벽녘전보다 유리색인 [7] | 2008-06-06 | 2009-03-07 02:29 |
162 | 2007/04/27 | [ATCode] D.C.II.S.C.(D.C.II Spring Celebration) [10] | 2008-11-17 | 2009-03-04 22:24 |
161 | 2005/06/24 | [ATCode] 여동생 임신 2 (いもうと妊娠2~淫・胎・悶・絶~ ) [5] | 2008-12-15 | 2009-03-02 18:58 |
160 | 2007/06/29 | [ATCode] 姉はエロコミ編集者~淫汁ぶっかけ生指導~ [9] | 2009-02-23 | 2009-02-26 23:02 |
159 | 2007/06/22 | [ATCode] 엄마와 나와 여동생과 선생님 (ママと妹と僕と先生 ) [12] | 2008-12-18 | 2009-02-25 06:33 |
158 | 2006/04/14 | [ATCode] 洗濯屋しんちゃん [10] | 2009-02-22 | 2009-02-25 03:14 |
157 | 2008/03/27 | [ATCode] DAISOUNAN[체험판] [16] | 2009-02-18 | 2009-02-23 18:03 |
156 | 2004/10/29 | [ATCode] メイド嗜好~恥辱の館~ (메이드 기호~치욕의 관~) [9] | 2008-11-08 | 2009-02-17 16:48 |
155 | 2008/03/21 | [ATCode] 조음인형1(操淫人形~女学生を操る男~) [8] | 2009-01-05 | 2009-02-16 04:17 |
154 | 2006/04/28 | [ATCode] プリンセスうぃっちぃず EXCELLENT [18] | 2009-02-06 | 2009-02-12 19:16 |
153 | 2005/10/28 | [ATCode] チュートリアルサマー(튜토리얼 섬머) [11] | 2009-01-18 | 2009-02-06 01:07 |
152 | 2006/12/01 | [ATCode] キミの声がきこえる(너의 목소리가 들려) [17] | 2009-01-18 | 2009-02-06 01:06 |
151 | 2009/01/23 | [ATCode] 輝光翼戦記 天空のユミナ [39] | 2009-01-30 | 2009-02-02 02:12 |
150 | 2007/12/14 | [ATCode] [AT코드] マギア・ミスティカ(마기아 미스티카) [6] | 2008-08-21 | 2009-02-01 22:41 |
149 | 2006/05/26 | [ATCode] ひだまり(히다마리) [13] | 2009-01-21 | 2009-02-01 19:12 |
148 | 2005/12/09 | [ATCode] ぱすちゃC++(파스챠 C++) [7] | 2009-01-18 | 2009-01-31 18:37 |
147 | 2008/08/29 | [ATCode] 테토테 트라이온 [16] | 2008-12-23 | 2009-01-31 17:33 |
146 | 2008/10/04 | [ATCode] 능욕심판 마법소녀 스미레&데이지 [13] | 2009-01-27 | 2009-01-31 03:58 |
145 | 2004/06/25 | [ATCode] angel egg [6] | 2009-01-27 | 2009-01-28 14:59 |
144 | 2006/02/24 | [ATCode] ぐろぶら~Grow up Bride~ [7] | 2009-01-21 | 2009-01-28 00:09 |
143 | 2008/09/19 | [ATCode] 쵸콧토-팬디스크- (ちょこっとファンディスク ) [15] | 2009-01-21 | 2009-01-28 00:07 |
142 | 2006/04/21 | [ATCode] 욕심장이 선인장 (よくばりサボテン) [13] | 2009-01-16 | 2009-01-27 10:18 |
141 | 2006/10/27 | [ATCode] プライベートガーデン プラチナパック1+2+3 (Private Garden 플레티넘팩) [9] | 2008-12-25 | 2009-01-26 20:07 |
140 | 2008/12/12 | [ATCode] 皇涼子のBitchな1日 [20] | 2008-12-29 | 2009-01-26 20:04 |
139 | 2001/03/23 | [ATCode] 연애CHU! (恋愛CHU!~彼女の秘密はオトコのコ?~) [14] | 2009-01-24 | 2009-01-26 14:14 |
138 | 2006/07/28 | [ATCode] 恋ごころ~Standard Edition~ (사랑 무렵∼Standard Edition~) [8] | 2009-01-23 | 2009-01-25 09:52 |
137 | 2005/04/28 | [ATCode] 僕は天使じゃないよ (나는 천사가 아니야) [16] | 2009-01-22 | 2009-01-25 01:32 |
136 | 2008/07/25 | [ATCode] 霞外籠逗留記(하외롱체류기) MILD님과 최영락님의 코드. 더미없이 실행법. [5] | 2009-01-22 | 2009-01-24 22:32 |
135 | 2004/04/23 | [ATCode] リアライズ (Realize) [10] | 2009-01-22 | 2009-01-24 01:57 |
134 | 2008/01/25 | [ATCode] 乱母~未亡人母の熟れた肉体~(1차 수정) [10] | 2009-01-22 | 2009-01-23 10:44 |
133 | 2002/04/26 | [ATCode] 鬼医者 (귀(축)의사) [6] | 2009-01-21 | 2009-01-21 18:57 |
132 | 2004/07/02 | [ATCode] あなたと見た桜~姉妹妻~ (당신이라고 본 벚꽃 자매아내) [14] | 2009-01-18 | 2009-01-21 18:56 |
131 | 2007/03/23 | [ATCode] 陵辱マニアックス~牝奴隷たちの淫夜~ (능욕 마니악스~빈노예들의 음야~) [4] | 2009-01-21 | 2009-01-21 17:27 |