발매일: | 2009/12/18 |
---|---|
제작사: | TSUKASA |
게임명(원어): | EternalSky~悠久の空の彼方~ |
게임명(한국어): | EternalSky~유구한 하늘의 저편~ |
추가프로그램: | |
추가 파일: | |
권장 운영체제: |
EternalSky~悠久の空の彼方~
스토리 소개글
지상에 춤추듯 내려간 천사들의 이야기…
주인공 유우키 케이는, 조금 순진하고도 밝은 상냥한 성격이기 때문에 주변의 친구들과 평범하고 즐거운 학원 생활을 보내고 있었지만, 전학생인 사쿠네와의 만남을 계기로, 다양한 사건에 말려 들어가게 된다.
…언제나와 같이 변하지 않는 일상, 언제나와 같이 변하지 않는 매일이 계속 된다고 생각했다.
그 날도 6 시의 수업이 끝나 귀가 준비를 시작하고 있는 클래스 메이트들을 곁눈질하며 교사의 밖에 시선을 옮긴 침나무는, 평범한 일상과도 같이 변함없는 석양에 웃음을 띄웠다.
…그 순간, 무엇인가 흰 것이 케이의 시야를 지나갔다.
눈을 깜박임여 보자 하늘을 춤추는 흰 것의 수가 증가하고 있었다.
「종이 비행기다!」클래스 메이트의 누군가가 그렇게 말하는 것을 듣고 간신히 그것이 종이 비행기라면 케이는 깨달았다.
셀수 없을 정도로 많은 종이 비행기가 하늘을 춤추고 있었다.
저녁놀에 물드는 하늘을 춤추는 종이 비행기…그것은 마치 환상과도 같은 광경이었다.
…높은 곳에 가면, 이 종이 비행기가 어디에서 날아 왔는지 알수 있을지 모른다.
호기심에 홀린 케이는, 그대로 교실을 나와, 옥상으로 향하는 계단을 달려 올랐다.
석양에 비추어 오렌지색에 물든 옥상에 다다르자 무수한 종이 비행기가 춤추는 가운데 한 명의 소녀가 잠시 멈춰서 있었다.
소녀는 케이의 기색을 깨달아 검고 긴 머리카락을 흔들며 케이를 향해 되돌아 보았다.
곧게 응시하는 소녀의 빨려 들여갈 것 같은 검은 눈동자에 시선을 빼앗겨 말이 나오지 않는 케이에게 소녀가 입을 열었다…
「종이 비행기는 구상을 옮긴다는 이야기…믿습니까?」
그것이 모든 시작이었다.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
처음으로 AT코드를 올리는 군요. 신생개발사로 보이는 TSKASA의 신작 EternalSky~悠久の空の彼方~의 AT코드입니다.
**********************************
MS Applocale 설치 후 실행입니다.
게임 설치 후에 ATData.zip 를 게임이 설치된 경로(기본:C:\TSUKASA\EternalSky)에 압축을 풀어주세요.
AT코드(대사, 선택지, 백로그 이상 없음)
플러그인
FIXLINE, CustomDIC
옵션값 직접 입력 : /f:FixLine{},CustomDic{CDic}
번역 플러그인
ezTransXP
***************************************
PS. 아랄을 적용하면 게임이 무거워 지는 감이 있습니다. 이건 제 능력의 한계라 어쩔수 없군요 -_-;;
PS. 로드 시의 나타나는 첫 대사는 번역되지 않는 것을 확인 했습니다만 선택지만은 로드시에도 제대로 번역이 되는 것을 확인했습니다.
PS. 어느 정도 진행해보았습니다만 에러를 발견하지 못했습니다. 혹여 발견하게 된다면 댓글로 남겨주시면 어떻게든 해결책을 강구해보겠습니다.
PS. 테스트 게시판에 올려진 스샷은 폰트를 바꾼 것입니다. 현재 폰트 설정은 윈도우에서 기본적으로 제공하는 굴림체를 사용했습니다.
PS. 상용 폰트인지라 난감하더군요 -_-;; 부디 취향의 폰트를 사용해 주세요 ㅡㅡㅋ
PS. 윈도우 XP도 아닌 윈도우 비스타도 아닌 윈도우 7도 아닌 윈도우 2003에서 테스트 되었습니다.[머언달]
PS. 처음인지라 제가 무언가 빼먹었을지도 모르겠습니다. 생각나는 대로 계속해 보충하도록 하죠 ㅡㅡㅋ
PS. 이상 플러그인 설정에 도움을 준 굇수 히데찌와 새님에게 감사를[...]
***************************************
원 출처를 가리키는 본 페이지의 링크 이외에 어떤 일체의 이동도 금지합니다.
번호 | 제목 | 등록일 | 최근 수정일 | |
---|---|---|---|---|
![]() |
[공지] ( 2013 ) 코드 센터 일괄 공지사항입니다. [6] | 2013-01-10 | 2019-03-09 23:08 | |
![]() |
[공지] '사용자사전'은 되도록 '사용자 자료실'에 올려주세요 [4] | 2012-05-03 | 2013-01-11 06:20 | |
![]() |
[공지] 발매일 입력 기준입니다. [4] | 2011-02-06 | 2011-02-06 14:55 | |
![]() |
[공지] 비코드 카테고리 - 글 작성 방법 (2012.11.26 수정) *임시겟츄링크삭제 [3] | 2009-12-24 | 2013-01-11 06:23 | |
![]() |
[공지] ATCode 카테고리 - 글 작성 방법 (2012.11.26 수정) *임시겟츄링크삭제 [4] | 2009-12-24 | 2013-01-11 06:22 | |
![]() |
[공지] 아랄트랜스 코드 사용법(기초강좌) [31] | 2010-02-14 | 2020-01-19 18:18 | |
![]() |
[ATS파일] ATS 글 작성 방법 (2009.12.24 수정) [1] | 2009-12-24 | 2022-02-15 02:11 | |
609 |
![]() |
やっぱり妹がすきっ!(역시 여동생이 좋아!)
![]() |
||
[ATCode] | 2009-03-04 | 2009-12-30 21:10 | ||
|
||||
608 |
![]() |
컬러풀 아쿠아리움
![]() |
||
[ATCode] | 2009-10-02 | 2009-12-30 20:20 | ||
|
||||
607 |
![]() |
終末医凌
![]() |
||
[ATCode] | 2008-12-26 | 2009-01-01 16:29 | ||
|
||||
606 |
![]() |
미즈모토 츠카사 선생님의 엣찌를 기억하는 어른의 성교육레슨!!
![]() |
||
[ATCode] | 2009-11-06 | 2009-11-07 05:06 | ||
|
||||
605 |
![]() |
꿈을 다시 한번 -행복의 바람- (夢をもう一度 幸福の風)
![]() |
||
[ATCode] | 2009-01-14 | 2009-01-14 23:44 | ||
|
||||
604 |
![]() |
てすた~Teach&Study~
![]() |
||
[ATCode] | 2009-05-10 | 2009-12-30 19:54 | ||
|
||||
603 |
![]() |
DISCIPLINE EXCELLENT
![]() |
||
[ATCode] | 2009-08-02 | 2015-07-29 17:18 | ||
|
||||
602 |
![]() |
妹逆レイプ~淫らなつぼみの誘い
![]() |
||
[ATCode] | 2008-06-09 | 2010-03-15 01:49 | ||
|
||||
601 |
![]() |
[AT 코드] 엑스트라바겐자 Extravaganza 입니다.
![]() |
||
[ATCode] | 2008-06-12 | 2017-08-05 15:30 | ||
|
||||
600 |
![]() |
スレイブ or ラバーズ~幼馴染隷属日記~
![]() |
||
[ATCode] | 2009-08-13 | 2010-07-19 14:14 | ||
|
||||
599 |
![]() |
[AT코드] バトラーズ(버틀러즈)
![]() |
||
[ATCode] | 2008-08-15 | 2012-03-25 21:12 | ||
|
||||
598 |
![]() |
EXTRAVAGANZA - うぇるかむとぅ AnzU!
![]() |
||
[ATCode] | 2008-12-13 | 2008-12-15 11:11 | ||
|
||||
597 |
![]() |
欲情ペットライフ!
![]() |
||
[ATCode] | 2008-12-24 | 2009-12-30 22:33 | ||
|
||||
596 |
![]() |
プライベートガーデン プラチナパック1+2+3 (Private Garden 플레티넘팩)
![]() |
||
[ATCode] | 2008-12-25 | 2009-01-26 20:07 | ||
|
||||
595 |
![]() |
すえぜん!~種を望む彼女~ (끝에 상!종을 바라는 그녀)
![]() |
||
[ATCode] | 2009-01-14 | 2009-01-14 23:43 | ||
|
||||
594 |
![]() |
すえぜん!~種を望む彼女~ (끝에 상!종을 바라는 그녀)
![]() |
||
[ATCode] | 2009-01-14 | 2009-01-21 00:40 | ||
|
||||
593 |
![]() |
相姦遊戯 (상간유희) XP도 됨여
![]() |
||
[ATCode] | 2009-01-23 | 2014-08-12 21:02 | ||
|
||||
592 |
![]() |
妹巫女・萌 「にいさま…私、巫女じゃなくなっちゃう」
![]() |
||
[ATCode] | 2009-03-10 | 2009-12-30 20:13 | ||
|
||||
591 |
![]() |
愛姉妹~どっちにするの!!~ (사랑 자매~어느 쪽으로 해!!~)
![]() |
||
[ATCode] | 2009-03-11 | 2009-09-01 01:02 | ||
|
||||
590 |
![]() |
[061027]종말소녀환상 ALICEMATIC
![]() |
||
[ATCode] | 2009-12-24 | 2009-12-27 11:04 | ||
|
||||
589 |
![]() |
[BL]Laughter Land
![]() |
||
[ATCode] | 2010-03-06 | 2011-04-01 19:31 | ||
|
||||
588 |
![]() |
속 요수전기 (続妖獣戦記~真説・砂塵の黙示録~)
![]() |
||
[ATCode] | 2008-12-13 | 2011-08-22 01:03 | ||
|
||||
587 |
![]() |
魔法天使ミサキ2
![]() |
||
[ATCode] | 2009-03-06 | 2009-03-25 02:52 | ||
|
||||
586 |
![]() |
ふたご姉~姉×2とのエッチな関係~
![]() |
||
[ATCode] | 2009-02-24 | 2011-04-04 21:02 | ||
|
||||
585 |
![]() |
魔法天使ミサキ
![]() |
||
[ATCode] | 2009-03-06 | 2009-03-07 22:01 | ||
|
||||
584 |
![]() |
[AT코드] カスタム隷奴F(커스텀례노F) 호환성 UP
![]() |
||
[ATCode] | 2008-06-11 | 2014-11-29 07:44 | ||
|
||||
583 |
![]() |
음황패전아마트(淫皇覇伝アマツ~白濁の呪印~)
![]() |
||
[ATCode] | 2009-01-05 | 2013-06-15 22:28 | ||
|
||||
582 |
![]() |
[AT코드] OrangePocket -オレンジポケット-Ver1.10 (오렌지 포켓 버젼1.10)
![]() |
||
[ATCode] | 2008-10-11 | 2011-08-20 21:37 | ||
|
||||
581 |
![]() |
SNOW~Plus Edition~(SNOW PE)
![]() |
||
[ATCode] | 2009-02-23 | 2009-04-07 22:40 | ||
|
||||
580 |
![]() |
D-spray2 媚薬でモテモテ 課長代理 湯けむり旅情編
![]() |
||
[ATCode] | 2010-11-20 | 2016-03-29 15:12 | ||
|
||||
579 |
![]() |
(15금) 人工女神
![]() |
||
[ATCode] | 2011-01-16 | 2011-02-06 11:24 | ||
|
||||
578 |
![]() |
マブラヴ オルタネイティヴ 全年齢版 [1] | ||
[ATCode] | 2011-01-31 | 2011-01-31 23:04 | ||
|
||||
577 |
![]() |
『虜姫~白濁まみれの令嬢~』
![]() |
||
[ATCode] | 2010-10-02 | 2011-09-01 22:08 | ||
|
||||
576 |
![]() |
[AT코드]孕姫~令嬢妊娠調教計画~(잉희~아가씨임신조교계획)
![]() |
||
[ATCode] | 2008-07-09 | 2009-07-25 16:59 | ||
|
||||
575 |
![]() |
放課後まいひめクラブ~乙女の休日~
![]() |
||
[ATCode] | 2011-02-10 | 2011-02-15 20:28 | ||
|
||||
574 |
![]() |
連続レイプ~真夏の陵辱記録~
![]() |
||
[ATCode] | 2009-05-10 | 2010-09-29 14:42 | ||
|
||||
573 |
![]() |
あまからツインズ~双姉といっしょ~
![]() |
||
[ATCode] | 2009-02-24 | 2010-01-07 22:13 | ||
|
||||
572 |
![]() |
ぼくのせんせい
![]() |
||
[ATCode] | 2009-08-13 | 2009-08-15 00:27 | ||
|
||||
571 |
![]() |
맨 앳 워크4(Men at work4) [2] | ||
[ATCode] | 2014-08-07 | 2014-08-11 11:40 | ||
|
||||
570 |
![]() |
례양학원 ~연옥의 학교~ ( 隷嬢学園~煉獄の学舎~ )
![]() |
||
[ATCode] | 2008-10-25 | 2010-06-02 16:58 | ||
|
||||
569 |
![]() |
이제 곧 여름방학!(もうすぐ夏休み!)
![]() |
||
[ATCode] | 2010-01-29 | 2013-02-13 06:12 | ||
|
||||
568 |
![]() |
牝教師~淫辱の教室~ [11] | ||
[ATCode] | 2010-06-27 | 2013-10-05 23:36 | ||
|
||||
567 |
![]() |
初恋撫子(코이오토메)
![]() |
||
[ATCode] | 2008-12-03 | 2013-01-04 18:02 | ||
|
||||
566 |
![]() |
ANGEL BLUE
![]() |
||
[ATCode] | 2008-12-06 | 2009-12-30 22:11 | ||
|
||||
565 |
![]() |
峰深き瀬にたゆたう唄 (봉우리 깊은여울에 흔들리는 노래) 타유우타 AT코드
![]() |
||
[ATCode] | 2009-09-13 | 2015-02-11 20:57 | ||
|
||||
564 |
![]() |
クラスメイトのお母さん -Immoral Teacher-
![]() |
||
[ATCode] | 2010-07-26 | 2010-07-29 15:29 | ||
|
||||
563 |
![]() |
ふぅどるvイキた~い!~裸エプロンキャバ嬢マミ~
![]() |
||
[ATCode] | 2010-09-10 | 2010-09-13 14:32 | ||
|
||||
562 |
![]() |
魔王軍へようこそ (마왕군에 어서오세요)
![]() |
||
[ATCode] | 2009-03-02 | 2011-02-06 12:04 | ||
|
||||
561 |
![]() |
(대사색출력수정)魔王軍へようこそ 1.01 패치 및 やりこみ 패치 코드
![]() |
||
[ATCode] | 2009-03-05 | 2011-02-06 12:04 | ||
|
||||
560 |
![]() |
RO爆裂ぱにっく! 体験版Ver.2.00
![]() |
||
[ATCode] | 2009-03-30 | 2011-02-06 04:10 | ||
|
||||
559 |
![]() |
Killer Queen(킬러 퀸) - 동인판
![]() |
||
[ATCode] | 2009-05-10 | 2011-02-06 03:47 | ||
|
||||
558 |
![]() |
[전연령]Magical Hop Ver0.5
![]() |
||
[ATCode] | 2010-09-18 | 2010-12-12 03:30 | ||
|
||||
557 |
![]() |
キミキスもの!(仮)
![]() |
||
[ATCode] | 2011-01-17 | 2011-01-17 23:42 | ||
|
||||
556 |
![]() |
リース背徳記
![]() |
||
[ATCode] | 2011-01-27 | 2011-01-28 09:41 | ||
|
||||
555 |
![]() |
위즈애니버서리☆FUNTA! feat.RURU
![]() |
||
[ATCode] | 2009-04-16 | 2011-02-06 04:29 | ||
|
||||
554 |
![]() |
[AT코드] みはる(미하루)
![]() |
||
[ATCode] | 2008-10-10 | 2011-02-06 12:12 | ||
|
||||
553 |
![]() |
三国志戴閃2
![]() |
||
[ATCode] | 2011-01-27 | 2011-01-28 09:40 | ||
|
||||
552 |
![]() |
責められて~義母~
![]() |
||
[ATCode] | 2010-10-19 | 2010-10-21 00:03 | ||
|
||||
551 |
![]() |
[AT코드] 대사만 한글. [17] | ||
[ATCode] | 2008-06-07 | 2009-01-06 02:08 | ||
|
||||
550 |
![]() |
妻しぼり (츠마시보리)
![]() |
||
[ATCode] | 2008-12-29 | 2015-09-27 12:04 | ||
|
||||
549 |
![]() |
こいちゅ!(코이츄)
![]() |
||
[ATCode] | 2009-02-08 | 2009-10-16 16:22 | ||
|
||||
548 |
![]() |
くろふぁん2Ghz 真・ルセリナ日記
![]() |
||
[ATCode] | 2008-12-01 | 2011-02-06 02:40 | ||
|
||||
547 |
![]() |
ねがい~Standard Edition~ (소원~Standard Edition~)
![]() |
||
[ATCode] | 2008-12-15 | 2008-12-17 19:47 | ||
|
||||
546 |
![]() |
恋ごころ~Standard Edition~ (사랑 무렵∼Standard Edition~)
![]() |
||
[ATCode] | 2009-01-23 | 2009-01-25 09:52 | ||
|
||||
545 |
![]() |
夫の前で犯されて…
![]() |
||
[ATCode] | 2009-01-26 | 2012-10-27 19:13 | ||
|
||||
544 |
![]() |
はぴねす!りらっくす (대사 안짤리는 코드로 수정~)
![]() |
||
[ATCode] | 2009-01-31 | 2012-11-20 21:14 | ||
|
||||
543 |
![]() |
結い橋R 廉価版
![]() |
||
[ATCode] | 2009-02-05 | 2009-12-30 21:49 | ||
|
||||
542 |
![]() |
淫堕の姫騎士ジャンヌ~オーガの仔種を注がれる気高き姫!~
![]() |
||
[ATCode] | 2009-02-11 | 2013-09-14 00:21 | ||
|
||||
541 |
![]() |
생수친구 DVD 초회판(SEXFRIEND 〜セックスフレンド〜 DVD 初回版)
![]() |
||
[ATCode] | 2013-06-20 | 2020-03-16 14:11 | ||
|
||||
540 |
![]() |
[AT코드] 메이드씨와 대검(내용 추가)
![]() |
||
[ATCode] | 2008-06-11 | 2012-09-26 18:37 | ||
|
||||
539 |
![]() |
堕淫~屈辱のカミングアウト~
![]() |
||
[ATCode] | 2010-09-10 | 2010-09-13 14:32 | ||
|
||||
538 |
![]() |
お願い!委員長!!
![]() |
||
[ATCode] | 2012-02-06 | 2012-02-08 15:28 | ||
|
||||
537 |
![]() |
隷嬢倶楽部~堕辱の虜囚達~
![]() |
||
[ATCode] | 2008-12-13 | 2008-12-14 10:51 | ||
|
||||
536 |
![]() |
ペルソナドライバー 霊姫(페르소나드라이버 레이키)
![]() |
||
[ATCode] | 2009-01-09 | 2009-05-21 22:31 | ||
|
||||
535 |
![]() |
D.C.II~ダ・カーポII~ (D.C.II ~다카포 II~)
![]() |
||
[ATCode] | 2009-02-22 | 2009-04-29 00:34 | ||
|
||||
534 |
![]() |
[AT코드] School ぷろじぇくと☆(스쿨 프로젝트☆)
![]() |
||
[ATCode] | 2008-09-19 | 2009-07-31 04:12 | ||
|
||||
533 |
![]() |
[Kogado] BlueBlaster
![]() |
||
[ATCode] | 2008-11-02 | 2014-05-09 10:19 | ||
|
||||
532 |
![]() |
葉露~西の国の物語(엽로 서쪽나라이야기)
![]() |
||
[ATCode] | 2009-03-28 | 2012-06-28 19:14 | ||
|
||||
531 |
![]() |
음욕병동(淫獄病棟) 1&2
![]() |
||
[ATCode] | 2009-08-15 | 2009-08-17 18:19 | ||
|
||||
530 |
![]() |
闇の僭王~聖女汚辱~
![]() |
||
[ATCode] | 2009-08-20 | 2009-08-24 23:36 | ||
|